Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lindura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINDURA EM ITALIANO

lin · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINDURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lindura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LINDURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lindura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lindura no dicionário italiano

A definição de lindura no dicionário é o caráter de quem, do que é limpo.

La definizione di lindura nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è lindo.


Clique para ver a definição original de «lindura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LINDURA


bandura
ban·du·ra
bordura
bor·du·ra
caldura
cal·du·ra
dura
du·ra
festuca dura
festuca dura
freddura
fred·du·ra
gandura
gan·du·ra
laidura
lai·du·ra
lividura
li·vi·du·ra
lordura
lor·du·ra
pandura
pandura
passaverdura
pas·sa·ver·du·ra
procedura
pro·ce·du·ra
radura
ra·du·ra
verdura
ver·du·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LINDURA

linci
linciaggio
linciare
linciatore
lincrusta
lincurio
lindamente
lindezza
lindo
lindore
line
linea
linea di condotta
linea di confine
linea di demarcazione
linea di parentela
linea difensiva
linea divisoria
linea trincerata
lineale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LINDURA

altura
apertura
aura
candidatura
censura
chiusura
cultura
cura
figura
laura
miniatura
misura
natura
pintura
procura
pura
struttura
temperatura
ventura
vettura

Sinônimos e antônimos de lindura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LINDURA»

lindura impresa pulizie milano lindura specializzata industriali condomini interventi alta qualità lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari carattere ciò lindo cura scrupolosa talvolta eccessiva ostentata wood flooring meister with lindura® presenting another innovation that developed house powder technology turns normal wooden floor into muggiò servizio pulizia vendita ingrosso forniture offre massimo impegno sanificazione ambiente densamente frequentati alle esigenze comuni procedere veloci repubblica garzanti linguistica lindezza termine treccani dallo cosa graziosa lett aspetto

Tradutor on-line com a tradução de lindura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINDURA

Conheça a tradução de lindura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lindura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lindura» em italiano.

Tradutor português - chinês

lindura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lindura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lindura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lindura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lindura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lindura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lindura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lindura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lindura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lindura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lindura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lindura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lindura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lindura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lindura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lindura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lindura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lindura
70 milhões de falantes

italiano

lindura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lindura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lindura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lindura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lindura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lindura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lindura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lindura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lindura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINDURA»

O termo «lindura» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.265 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lindura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lindura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lindura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LINDURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lindura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lindura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lindura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LINDURA»

Descubra o uso de lindura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lindura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Vtnuflas tura j Lindura . Сое. Cr, LINDiSSIMO, ША , add. Sup. di Lindo . О' un aspo, t d' una roce un tavalirri lindittimo jornifee. Buon Fier,1 LINDO , DA, add. Ctnufius . âttilla : to ,• Aggiuftato ; Ben assetto ; Comporto; cd e Voce venuta a noi  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Andr. Volevano la lindura delle vesti. Gal. Dial. mal. lor. 77. Ma sempre con estrema lindura e con assoluta equidistanza sognate. * Carrin. Torracch. 18. 10. Alla sinistra man di lei seu giva Alcidamante in lucida armadura, Con un pennacchion ...
‎1836
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Propre; Lindura, frane. Propreté, quasi Maniera giusta, legitima, sua, e propria.») §. 1. Andare lindo, .-/udare attillato, ornalo, Vestire con lindura, nobilmente. (Cnu. in ANDARE, i-erbo, senui es.) §. 2. Stare lindo. Usar lindura. (&»>. i« STARE ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Torracch. i8- 10- Alia sinistra man di lei sen giva Alcidamante in lucida armadura , Con un pennacchion rosto , U quai s* apriva Alio spirar del- Г aun', e con lindura Lor dietro U buon Arg-M lieto seguiva , ее. ( fl) □f- LINEA . Tratto sempbce ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
E tutto questo instrumento fatto delle orizoute, della linda e del piombo , io lo chiamo il dilinitorc. Albeit. L. 8., Status, 122 e mi. ' LINDI'NO. Aggett. dimin. e vczzcggiat. Lindo. (Tommls. Nuov. Propos.) LINDO. Aggeu~ Che ha lindezza, lindura.
‎1855
6
Supplemento à vocabularj italiani
Propre; Lindura, frane. Propreté, quasi Maniera giusta, legitima, sua, e propria.») §. 1. Andare lindo. Andare attillalo, ornato, Vestire con lindura, nobilmente. (cTM> . in ANDARE , ixrbo, senza es. ) §. 2. Stare lindo. Usar lindura. (dui. m STARE ...
Giovanni Gherardini, 1855
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ma sempre con estrema lindura e con assoluta equidistanza segnale. # Corsia. Torracch. 18 IO Alla sinistra man di lei sen giva Alcidamante in lucida armadura , Con un pennacchion rosso , il (ju.il •>' apriva Allo spirar dell' aure, e con lindura ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Calligrafia plautina, e terenziana, contenente le piu pure, ...
Lindura. Quando vanno fuori sono la stes— sa l'indura, la stessa galantcria. Dum foris sunt , nihil *videtur mundius , nec magi: compajltum quidquum, nec magi: elegans. T. Eu”. - - Lindura: Tutte le cose `eran messe, al suo ' luogo con lindura.
Angelo Maria Ricci, 1739
9
L'igiene delle case lettura fatta nella sala del Ginnasio ...
... sempre.negli aperti spazii un deposito: inesauribile dove. può, =attingerne a sua'vogliaî'chiunque: abbiaporte e finestre a :sua disposizione ; perctteueru'e; la purezza occorrono tre cose:. la: prima lindura, la seconda lindura, la terza'lindura  ...
Tersizio Chiavacci, 1869
10
Dizionario della lingua italiana: 4
Ma sempre con estrema lindura e con assoluta equidistanza segnate. Corsia. Torracch. 18. 10. Alla sinistra man (Il lei sen giva Alcitlamante in lucida armadura, Con un pennarecltion rosso, il qual s'a riva Allo spirar dell'aure, e con lindura Lor  ...
‎1828

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINDURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lindura no contexto das seguintes notícias.
1
Dai romani ai giorni nostri le terme sfidano i secoli
... garantendo “lindura, buon ordine” e pure trasportare gratuitamente i poveri, ma non nelle ore pomeridiane destinate ai nobili passeggeri». «Il Tirreno, jul 15»
2
Narisawa, ovvero Natura all'ennesima potenza
Radicchio, gambero e shiso; Rametti di lindura, animelle e germogli dell'albero di pepe Sansho; Cardo gobbo e maialino al latte (“Il mio ... «Il Sole 24 Ore, fev 15»
3
D'Annunzio: menzogne e truffe in alcova
Anche la stessa lindura, talvolta esagerata e abruzzese, più vistosa che elegante, adesso aveva ceduto. Aveva scarpe vecchie, mal allacciate, ... «Blogtaormina, fev 15»
4
Il mondo casa per casa
Lindura, distinzione e solidità borghesi…». E da queste righe, come un lampo, ci appaiono dettagli di quadri di Vermeer. Praz, per sottolineare ... «La Repubblica, set 09»
5
Titolo originale: La donna che venne dal mare
Francesco De Robertis ha diretto con lindura formale ma con risultati inferiori alle sue precedenti opere (...)". (Anonimo, "La Nuova Stampa", 29/11/1958). «ComingSoon.it, set 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lindura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lindura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z