Baixe o aplicativo
educalingo
lombosacrale

Significado de "lombosacrale" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LOMBOSACRALE EM ITALIANO

lom · bo · sa · cra · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE LOMBOSACRALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lombosacrale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LOMBOSACRALE EM ITALIANO

definição de lombosacrale no dicionário italiano

A definição de lombossacra no dicionário relaciona-se com a região lombar e a região sacral.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LOMBOSACRALE

ambulacrale · cattedrale · centrale · culturale · elettorale · federale · generale · in generale · integrale · laterale · minerale · morale · murale · naturale · orale · pietra sepolcrale · rurale · sacrale · sepolcrale · spirale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LOMBOSACRALE

lombaggine · lombalgia · lombardata · lombardesco · lombardismo · lombardo · lombare · lombata · lombatina · lombi · lombo · lombotomia · lombricaio · lombricale · lombricicoltore · lombricicoltura · lombrico · lome · lomento · lomgobardo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LOMBOSACRALE

antivirale · australe · bilaterale · camerale · cerebrale · collaterale · florale · liberale · litorale · magistrale · multiculturale · neutrale · orchestrale · pastorale · posturale · serale · strutturale · teatrale · temporale · virale

Sinônimos e antônimos de lombosacrale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LOMBOSACRALE»

lombosacrale · artrosi · sintomi · ernia · articolazione · radiografia · rachide · colonna · dolore · come · origina · cosa · dipende · sempre · dovuto · alla · classica · sciatalgia · oppure · viscefri · addominali · pelvici · lombalgia · sindrome · strategie · riabilitative · strategia · trattamento · riabilitativo · ritorno · normale · attività · quotidiana · incluse · lavorative · attacco · sciatica · sapere · comparsa · improvvisa · tensivo · costrittivo · urente · esteso · dalla · regione · lombare · faccia · plesso · medicina · treccani · nervoso · formato · tutti · nervi · lombari · sacrali · coccigei · innerva · parte · inferiore · tronco ·

Tradutor on-line com a tradução de lombosacrale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOMBOSACRALE

Conheça a tradução de lombosacrale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lombosacrale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lombosacrale» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

腰骶部
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lumbosacra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lumbosacral
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lumbosacral
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطني عجزي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пояснично-крестцовый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lombosacral
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lumbosacral
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lombo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lumbosacral
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lumbosacral
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

腰仙
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

요천 추부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lumbosacral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thắt lưng cùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடைதிருக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कंबर आणि त्रिकास्थी यांच्याशी संबंधित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lumbosakral
70 milhões de falantes
it

italiano

lombosacrale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lędźwiowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

попереково-крижовий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lumbosacral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οσφυοϊερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lumbosakrale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lumbosakrala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lumbosacral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lombosacrale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOMBOSACRALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lombosacrale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lombosacrale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lombosacrale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LOMBOSACRALE»

Descubra o uso de lombosacrale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lombosacrale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames S. Boccardi, G. Fraschini. Figura 3.59 Radiografia che mostra l'articolazione lombosacrale. Figura 3.61 Anatomia normale dell'articolazione lombosacrale (a); frattura dell'arco vertebrale. zioni, si  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
CAPITOLO 9 DOLORE LOMBOSACRALE: MAL DI SCHIENA, SCIATICA, CRURALGIA - parte sistematica II dolore lombosacrale è in assoluto una delle più frequenti malattie dell'umanità. Esso colpisce la quasi totalità degli individui di ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
La regione lombosacrale è spesso sede di patologie vertebrali. L'articolazione tra l'ultima vertebra lombare e la prima sacrale, inoltre, fa parte di una zona cerniera (cerniera lombosacrale, dorsolombare ecc.), particolarmente mobile e fragile, ...
Script edizioni
4
Enciclopedia del massaggio
IL. TRATTAMENTO. DELLA. ZONA. LOMBOSACRALE. La parte iniziale del trattamento di questa zona prevede che l'operatore intervenga con due serie di movimenti a ventaglio delle mani, prima sincronizzate, poi alternate, che partono dalla ...
‎2002
5
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
Delle sindromi acute analizzate precedentemente la lombalgia è sicuramente quella più diffusa. Normalmente l'origine delle lombalgie acute deriva da problematiche del tratto lombosacrale inferiore, con frequenza minore scaturiscono anche ...
Erio De Col, 2001
6
Il sistema nervoso centrale
Nel gatto, la proiezione lombosacrale del NRA presenta un notevole e dinamico dimorfismo. La densità di questa proiezione nell'area dove risiedono i suoi obbiettivi, i gruppi di motoneuroni che sembrano dipendere molto dal ciclo estrale: è ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
7
Oligoelementi e litoterapici nella pratica clinica. ...
L'artrosi lombosacrale è caratterizzata da lombalgia recidivante o cronica con tensione muscolare, senso di peso, dolenzia diffusa, rigidità. Spesso si alternano periodi di aggravamento a intervalli di benessere. La prevenzione della lombalgia ...
Bruno Brigo, 1999
8
L'articolazione sacroiliaca
La lunghezza delle radici nervose del plesso lombosacrale gradualmente diminuisce da L4 fino a S3; l'angolo proiettato dalle radici nervose del plesso lombosacrale rispetto al piano sagittale gradualmente aumenta da L4 a S3; la larghezza ...
Carla Vanti, Silvano Ferrari, Stefania Ramponi, 2011
9
La neurologia della Sapienza
Le lesioni del plesso lombosacrale sono molto più rare di quelle del plesso brachiale, vista la posizione protetta nel bacino e la mancanza di passaggi anatomici ristretti che possano favorire il danno da compressione. Il plesso può, tuttavia, ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
10
Ortopedia
Nel 82% dei casi è interessato il passaggio lombosacrale (vertebre L5-S1). Il livello L4-L5 è più caratteristico dell'età adulta (11%), ed è più fortemente correlato con sintomatologia lombalgica. Un coinvolgimento istmico bilaterale è più ...
Paolo Cabitza, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOMBOSACRALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lombosacrale no contexto das seguintes notícias.
1
Dolore gluteo
... potrebbe essere dovuto al trauma dell'iniezione se l'ago ha "toccato" il nervo ma non è da escludere l'origine lombosacrale dello stesso. «Medicitalia.it, jul 15»
2
Formicolii braccia-mani-gambe-piedi
ritengo che la RM sia stata effettuata all"encefalo e al rachide cervicale, è stato indagato anche il tratto lombosacrale della colonna vertebrale? «Medicitalia.it, jul 15»
3
Dolore alle gambe
La comparsa in posizione supina non farebbe escludere una origine radicolitica (rachide lombosacrale). Una valutazione dal vivo resta tuttavia ... «Medicitalia.it, jul 15»
4
Vittoria, sfonda il parabrezza di un auto e si scaglia contro un …
Il militare colpito ha riportato contusioni alla parete addominale e a quella lombosacrale, giudicate guaribili in 4 giorni. Gli agenti dell'Arma, ... «Nuovo Sud, jul 15»
5
L5-s1 protusione discale
RM rachide lombosacrale sfumate alterazioni di segnale dei dischi vertebrali intersomatici per iniziali fenomeni disadtrativi. Modesto bulging ... «Medicitalia.it, jul 15»
6
Scosse/tiramenti nervi al dorso lombare six sopra il sedere
il medico curante mi ha prescritto LA RMN RACHIDE LOMBOSACRALE SENZA CONTRASTO PER POSTUMI CONTUSIONE ACCIDENTALE ... «Dica 33, jun 15»
7
Encefalopatia ischemica sindrome cubitale gave
RM Rachide lombosacrale ha evidenziato modificazioni involutive delle unità disco-somatiche lombari, consistenti in riduzione del segnale dei ... «Medicitalia.it, jun 15»
8
11 giugno 2015 - Correre e camminare in riva al mare
... Ortopedico Gaetano Pini di Milano: «L'impatto al suolo è violento e vengono sollecitati calcagno, tallone, tendini e colonna lombosacrale». «Ok Salute e Benessere, jun 15»
9
Rm rachide lombosacrale
Si segnala ernia posteriore para mediana sinistra di circa 10 mm del disco inter somatico L2-L3 che interessa parzialmente l'origine del ... «Medicitalia.it, jun 15»
10
Niente super-sforzi e visita prima della ginnastica
... riflettendolo sulle articolazioni portanti (piede-caviglia-ginocchio-anca-regione lombosacrale) evocando dolori diffusi e contratture muscolari ... «Rai News, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lombosacrale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lombosacrale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT