Baixe o aplicativo
educalingo
longanimo

Significado de "longanimo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LONGANIMO EM ITALIANO

longanimo


O QUE SIGNIFICA LONGANIMO EM ITALIANO

definição de longanimo no dicionário italiano

A definição de membro longo no dicionário é que pode ser indulgente e paciente: suportou a frase com l. serenidade.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LONGANIMO

al minimo · animo · anonimo · avere in animo · disposizione d´animo · fare animo · farsi animo · forza d´animo · magnanimo · malanimo · minimo · nell´animo · nimo · omonimo · perdersi d´animo · pusillanimo · ridare animo · sinonimo · sopranimo · stato d´animo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LONGANIMO

long drink · long playing · long-seller · longa manus · longanime · longanimemente · longanimità · longarina · longarone · longevità · longevo · longherina · longherone · longicollo · longilineo · longinquo · longiremo · longitipo · longitudinale · longitudinalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LONGANIMO

acronimo · antonimo · antroponimo · come minimo · criptonimo · eponimo · evonimo · fitonimo · geonimo · idronimo · inanonimo · iperonimo · massiminimo · massimominimo · metonimo · oronimo · paronimo · pseudonimo · superminimo · toponimo

Sinônimos e antônimos de longanimo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LONGANIMO»

longanimo · longanimo · grandi · dizionari · longanimo† · longanime · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · etimologia · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · lombrico · lombricoide · lomia · lumia · longevotraduzione · termine · traduzione · scarica · strumento · longânimo · dicionário · português · contém · longanimidade · representa · possui · generosidade · altruísta · magnânimo · grandeza · ânimo · anagrams · related · word · what · score · sabe · para · define · achando · pratica · seria · quando · chegou · limite · minha · paciência · começaria · bondade · maria · informal · vixe · ainda · não · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja ·

Tradutor on-line com a tradução de longanimo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LONGANIMO

Conheça a tradução de longanimo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de longanimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «longanimo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

longanimo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

longánimo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

longanimo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

longanimo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

longanimo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

longanimo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

longanimo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

longanimo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

longanimo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

longanimo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

longanimo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

longanimo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

longanimo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

longanimo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

longanimo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

longanimo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

longanimo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

longanimo
70 milhões de falantes
it

italiano

longanimo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

longanimo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

longanimo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

longanimo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

longanimo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

longanimo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

longanimo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

longanimo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de longanimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONGANIMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de longanimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «longanimo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre longanimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LONGANIMO»

Descubra o uso de longanimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com longanimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
AzÎd. Che ha longanimilà. Lat. longanimis. Cavalc. Espos. Simb. [87. L'uomo sia longanimo, cioè lungo tempo aspetti il divino aiuto, e non gl'incresea, nè si eeonforli. E I- 248. Dio, lo quale ec. è misericordioso e longanimo verso de' peccatori.
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana
(Firean 1810. ) Longanimità è Vtr_tù per la quale pazientemente aspetta l'uomo d ' essere in vita eterna guiderdonato . + H LONGANIMO. Add. che In longanimità. Lu. langanir_ni.r . Cavolo. E:por. Simb. t. 87. L' uomo sia longanimo , cioè lungo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Ex Caf# Cie. 3. Macroehymíamiziìg p.c. Longanimo,adieer.foii'erenee.]Tolerans, низов. Ld: Lb. _ Ь. Ex Colum.l. 8.c.16. a.Macrothymus.ma,mum.z.com. 8: 3 p.Ex Grec. _ Longanimo , cioè d'animo piacenole.) Animo I_enis , k hoc Iene. ExCic.z.
Felice Felici, 1681
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sf. V. L. Virtù di chi è longanimo, Tolleranza , Sofferenza. [V. Sofferenza. Lat. longanimitaa.] LONGANIMO. Lon-gà-ni-nto. Add. m. V. L. Che ha la virtù della longanimiti, Tolleranle, Soil'erente. [Lat. lunganimir.] IMMILLW&0M n.Sf.Bot. Genere di ...
‎1846
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Esp. Simb. 1, 87: Che l'uomo sia longanimo, cioè, che lungo tempo aspetti il divino aiuto, e mai non gì' iucresca, né si sconforti. E 88 : Dobbiamo esser longanimi in aspettar Dio, e mai, perchè egli ci si mostri duro, non lassar di confidarci di lui.
Accademia della Crusca
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
B dispre iano le riccheaae della benignità, e della onganimitì d'lddio. la quale gli aspetta- Snlvin. Disc. 2. 90. Colla pazienra , e colla longanimit'a temperata non aa. cosi prontamente l con0sccrc quanto sia grave , e peaante. "f * LONGANIMO.
‎1836
7
Postille alla Crusca veronese
L'uomo sia longanimo. cioè lungo tempo aspetti il divino ajuto. e non gl'incresca, né si sconforti. E 1. 248. Dio, lo quale ce. è misericordioso e longanimo verso de peccatori. [...]. Mettivi qualchevolta la spiegazione, caro Lombardi, e se non sai ...
Vincenzo Monti, Maria Maddalena Lombardi, 2005
8
Il perfetto leggendario ovvero Vite de' santi per ciascun ...
... animato da viva fede, da ferma speranza, da una carità ardentissima, e da uno zelo instancabile per aumentare e perfezionare il gregge di Cristo, nelle fatiche e nelle avversità paziente e (longanimo, provato in molti triboli, e sempre trovato ...
‎1841
9
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
... disarmò gli stessi partiti: zelatere della verità, ma longanimo; difensore della giustizia, ma pio. A chi gli rappresentava, esser tra le principali cure de' ministri quella d'assicurar la vita del principe: si, rispondeva egli; ma, innanzi della vita, ...
Giuseppe Borghi, 1842
10
Prediche Sopra i Sette Salmi Penitentiali di David Proseta
Fu longanimo l'an- с 1-“¢ 1' noß Ú 'vecchio Simeone in a/pe ttare il _Saluatore d' lfrael. L/lrmateuijîatelli/2' Ivolete 'vincere con queß'arme diuine , il mondo, il demonio , il É'nfo,la carne, Ú 'voi mede/imi . 1 l fèfla 521-14 г frutto ii i hiama Bonta,il ...
Gabriel Buratelli, 1574

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONGANIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo longanimo no contexto das seguintes notícias.
1
Il Cavaliere sempre più generoso, pizzicato a versare denaro a …
... longanimo come sempre, avrebbe soccorso le ragazze in un momento di difficoltà. D'altronde – sempre secondo l'avvocato – tali versamenti ... «International Business Times Italia, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Longanimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/longanimo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT