Baixe o aplicativo
educalingo
macchiaiolo

Significado de "macchiaiolo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MACCHIAIOLO EM ITALIANO

mac · chia · io · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE MACCHIAIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Macchiaiolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACCHIAIOLO EM ITALIANO

definição de macchiaiolo no dicionário italiano

A definição de macchiaiolo no dicionário é um artista pertencente a uma escola pictórica toscana da segunda metade do século XIX, que utilizou uma técnica baseada na impressão imediata da imagem, representada por pontos contrastantes de cor.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MACCHIAIOLO

acquaiolo · armaiolo · barcaiolo · boscaiolo · canaiolo · donnaiolo · ferraiolo · festaiolo · fognaiolo · forcaiolo · fumaiolo · modaiolo · muraiolo · paiolo · pizzaiolo · pollaiolo · segaiolo · torraiolo · vaiolo · vignaiolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MACCHIAIOLO

macchia · macchiabile · macchiabilità · macchiare · macchiarsi · macchiarsi di · macchiatico · macchiato · macchieto · macchietta · macchiettare · macchiettato · macchiettatura · macchiettista · macchiettistico · macchina · macchina calcolatrice · macchina del gas · macchina semplice · macchinale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MACCHIAIOLO

acciaiolo · aiolo · borsaiolo · bupleuro granaiolo · calzaiolo · corsaiolo · crodaiolo · firmaiolo · granaiolo · marzaiolo · orzaiolo · ovaiolo · pecchiaiolo · piazzaiolo · pistaiolo · prataiolo · ramaiolo · salaiolo · setaiolo · stradaiolo

Sinônimos e antônimos de macchiaiolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MACCHIAIOLO»

macchiaiolo · macchiaiolo · dizionari · corriere · della · sera · pittore · appartenente · movimento · nacque · sviluppò · firenze · verso · metà · impose · nuova · tecnica · stampo · pittura · macchiaioli · corrente · artistica · settemuse · divenne · centro · andò · maturando · nuovo · stile · concorso · artisti · toscani · altra · provenienza · concentravano · sulla · significato · repubblica · chia · macchiaiuolo · belle · arti · artista · scuola · pittorica · toscana · seconda · dell · ottocento · gianluca · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · eleganza · nell · arte · cristiano · banti · montemurlo · corso · resterà · visitabile · fino · maggio · mostra · marina · unpediatraperamico · tutti · articoli · portale · sempre · aggiornato · pediatri · salute · bambini ·

Tradutor on-line com a tradução de macchiaiolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MACCHIAIOLO

Conheça a tradução de macchiaiolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de macchiaiolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macchiaiolo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

macchiaiolo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Macchiaiolo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

macchiaiolo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

macchiaiolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

macchiaiolo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

macchiaiolo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Macchiaiolo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

macchiaiolo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Macchiaiolo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

macchiaiolo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Macchiaiolo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

macchiaiolo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

macchiaiolo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

macchiaiolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

macchiaiolo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

macchiaiolo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

macchiaiolo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

macchiaiolo
70 milhões de falantes
it

italiano

macchiaiolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

macchiaiolo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

macchiaiolo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

macchiaiolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

macchiaiolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

macchiaiolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Macchiaiolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

macchiaiolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macchiaiolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACCHIAIOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de macchiaiolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «macchiaiolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre macchiaiolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MACCHIAIOLO»

Descubra o uso de macchiaiolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macchiaiolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amedeo Modigliani, principe di Montparnasse
In effetti la vera spiegazione non era la religione, ma piuttosto Fattori, Micheli e il loro mondo macchiaiolo, un mondo nel quale il giovane Dedo non voleva crescere. Manlio Martinelli, altro allievo di Micheli, più prossimo a Dedo per età ...
Herbert R. Lottman, 2007
2
Bianca Miller. Gli anni della follia
Guarda lungo il viale, la piazza, la facciata della stazione che chiude la scena come un fondale preso in prestito da un macchiaiolo toscano... (un macchiaiolo toscano?) Celeste fa un rutto e chiede scusa. “Sai chi sono... o chi erano... i ...
Augusto Panebarco, 2007
3
I macchiaioli
... sole, le tre opere di Cabianca che sembra dovessero costituire gli esiti più avanzati in senso strettamente "macchiaiolo" della tecnica ottica del pittore, probabilmente aiutata dallo specchio nero di cui anche l'amico Banti faceva sempre uso.
Raffaele Monti, 1987
4
La Collezione Grieco: 50 dipinti da Fattori a Morandi
Infatti, del suo periodo macchiaiolo convince soprattutto la bella ed insolita serie di ritratti degli amici artisti e della famiglia Banti. Nel 1867 data il suo primo viaggio a Parigi, città nella quale si trasferì definitivamente, dopo un intermezzo ...
Christine Farese-Sperken, 1987
5
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
"Macchiaiolo", fino ad allora, era stato colui "Che vive nei boschi, che predilige il folto della macchia", "Che vive di espedienti, tristo, di malaffare"67. E ingiuriosa fu anche l'accezione della prima comparsa di "macchiaiolo" nella critica d'arte: il  ...
Alessandro Andreini, 2007
6
Castelfiorentino: terra d'arte : centro viario e spirituale ...
Molto interessanti sono i bozzetti preparatori con soggetti diversi come i due della Vestizione della Santa, trattati con rapida pennellata e un cromatismo di stampo macchiaiolo. In essi il pittore si libera dagli angusti limiti della rap- ...
Francesca Allegri, Massimo Tosi, 2005
7
Boldini: Catalogo Ragionato 1842-1931
P. Dini, Boldini macchiaiolo, Allemandi, Torino 1989, p. 32. E. Spalletti,Jn/HfKf de Boldini et l'art toscan, in G1o' vanni Boldini, Leonardo'De Luca, Milano' Roma 1991, p. 19, fig. 10. B. Doria, Giovanni Boldini. Catalogo generale dagli archivi ...
Piero Dini, Francesca Dini, 2002
8
Pittura '800
Si considera che in Fattori ci siano periodi nettamente staccati tra loro: un apprendistato storico-romantico, il felice periodo macchiaiolo, i ritratti (che percorrono tutto l'iter fattoriano), gli anni più stanchi dei lunghi soggiorni maremmani.
Raffaele De Grada, 1989
9
Mezzo secolo di risate-- : a tuttometz : i più famosi ...
«Sono io», rispose il celebre scrittore macchiaiolo, stupito. «Perché?». « Permettete che entri in casa vostra?». «La si figuri...», disse il celebre scrittore macchiaiolo, tirandosi da una parte. Ilario l'Antiletterario entrò, richiuse la porta dietro le ...
Vittorio Metz, Delfina Metz, 1985
10
Arte antica e moderna nelle collezioni della Banca ...
L'autenticità dello spirito macchiaiolo trova "convenzionale, falso, il fare i colori più belli della natura"4. ll cosiddetto "ritratto in ambiente" fa la sua apparizione a Firenze e conquista il gusto corrente. La ritrattistica bol- diniana del decennio ...
Banca commerciale italiana, Mercedes Garberi, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACCHIAIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo macchiaiolo no contexto das seguintes notícias.
1
"Ultimarada Spada Was Trio" in concerto
In degustazione il “Macchiaiolo 2014” rosato IGT e l'”Allegro 2014” vermentino DOC della Cantina Vini di Maremma. 21 Luglio 2015 – ore 21: ... «Maremmanews, jul 15»
2
Silvestro Lega, macchiaiolo appassionato e solitario
Cinquanta tele, fra cui venti mai esposte al pubblico, riconsegnano l'avventura pittorica di Lega in tutto il suo fascino. La mostra è visitabile fino ... «Nove da Firenze, jul 15»
3
Estate, un viaggio nell'arte
Prendiamo l'esposizione dedicata a Silvestro Lega, il gran macchiaiolo, al Centro Matteucci di Viareggio (fino all'1 novembre). Propone 20 ... «L'Espresso, jul 15»
4
Lega. Storia di un'anima. Scoperte e rivelazioni
Durante la seconda fase del movimento, il linguaggio macchiaiolo matura una direzione diversa, sviluppando una struttura disegnativa di ... «Europinione.it, jul 15»
5
Viareggio riscopre l'arte di Silvestro Lega
Le opere del grande maestro macchiaiolo, in particolare i ritratti della famiglia Fabbroni, sono riemersi dopo trent'anni di ricerche compiuti dagli ... «Il Tirreno, jul 15»
6
Sciacchetrà, Capellini: 'Troppe denominazioni, ma non raccontiamo …
Telemaco Signorini, il macchiaiolo i cui scritti, pubblicati postumi, sono riferiti a fine '800 parla di sciacatras (o un termine simile). Il termine ... «Citta della Spezia, jun 15»
7
“Il principe di Montparnasse”. Modigliani e gli amici bohèmien a Torino
... di Modigliani si contrappongono nelle linee e nelle rotondità più classiche quelle di Derain, Ritratto di Modigliani e del macchiaiolo Giovanni ... «Radiogold, jun 15»
8
Silvestro Lega - Storia di un'anima
... che proprio in questo contesto vengono ufficialmente aggiunte al catalogo generale del grande macchiaiolo. Alcune decisamente clamorose ... «Artribune, jun 15»
9
L'Antico Fattore festeggia 150 anni e offre un piatto gratis a 5mila …
Infine Mario Ramazzotti si esibirà nell'interpretazione di un pittore macchiaiolo, dipingendo e rievocando così la corrente pittorica rilevante nel ... «La Nazione, jun 15»
10
La mostra "Ospiti in bella mostra alla GAM di Nervi" è stata …
... Tranquillo Cremona, insieme al celebre dipinto Vegetazione a Riomaggiore del macchiaiolo Telemaco Signorini e al Ritorno dalla caccia di ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macchiaiolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/macchiaiolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT