Baixe o aplicativo
educalingo
maggengo

Significado de "maggengo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAGGENGO EM ITALIANO

mag · gen · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGGENGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Maggengo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAGGENGO EM ITALIANO

maggengo

Com o termo maggengo, na área da atividade agro-zootécnica das áreas montanhosas, a área de pastagem média de gado entre os invernos de inverno simples ou de fundo e os resorts de verão alpinos em alta altitude. O mesmo termo também pode indicar a febre do feno realizada durante o mês de maio. Vaca pastando ...

definição de maggengo no dicionário italiano

A definição de maggengo no dicionário é que ela amadurece em maio, que está pronta em maio: feno m.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAGGENGO

arengo · balengo · berlengo · camarlengo · camerlengo · invernengo · marengo · ramengo · vengo · vernengo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAGGENGO

magenta · maggesare · maggese · maggiaiolo · maggiatico · maggio · maggiociondolo · maggiociondolo comune · maggiociondolo di montagna · maggiolata · maggiolino · maggiolone · maggior parte · maggiorana · maggioranza · maggiorare · maggiorare di · maggiorascato · maggiorasco · maggiorata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAGGENGO

a lungo · allungo · bingo · casalingo · dingo · fandango · fango · fiammingo · fungo · gringo · longo · lungo · mandingo · mango · orango · parafango · pongo · rango · tango · zingo

Sinônimos e antônimos de maggengo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAGGENGO»

maggengo · coltano · fieno · termine · indica · campo · dell · attività · agro · zootecnica · delle · località · montagna · area · intermedia · pascolo · bestiame · sedi · invernali · pianura · fondovalle · estive · alpeggio · alta · quota · stesso · maggengo · treccani · maggéngo · prodotto · agrario · matura · partic · primo · taglio · dizionari · corriere · della · sera · significato · selezione · prodotti · enogastronomia · valtellinese · acquistabili · bresaola · valtellina · ricette · tipiche · regionali · formaggi · tipici · bitto · gourmit · consorzio · export · nome · prato · sono · formaggio · latte · vaccino · lombardia · presento · come · arrigoni · ispirato · tipico · più · importante · perché · ricco · profumato · dalle · essenze · crescono · nelle · nostre · terre · occelli® · beppino ·

Tradutor on-line com a tradução de maggengo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAGGENGO

Conheça a tradução de maggengo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de maggengo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maggengo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

maggengo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

maggengo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

maggengo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

maggengo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

maggengo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

maggengo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

maggengo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

maggengo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Maggengo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

maggengo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

maggengo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

maggengo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

maggengo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

maggengo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

maggengo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

maggengo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

maggengo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

maggengo
70 milhões de falantes
it

italiano

maggengo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

maggengo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

maggengo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

maggengo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maggengo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maggengo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maggengo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maggengo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maggengo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGGENGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maggengo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «maggengo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre maggengo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAGGENGO»

Descubra o uso de maggengo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maggengo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazzetta ...
300 di fieno , ossia al prodotto di un anno (dedotto il primo fieno detto maggengo ) di una pertica di prato comuin} semplicemente irrigatorio. Un'altra prova vo' darli con un calcolo semplicissimo , il quale, sebbene essere non possa (coin!> ...
Associazione agraria, 1845
2
Manuale per la compilazione dei bilanci di consegna e ...
Rispetto ai letami, questi si consegnano o 'a. quadretto o a carro; per il dippiù che riconsegnasse il fittabile, fosse anche maggengo, non se gli abbonerà altro che la ributtatura e la condotta sul luogo. La ragione di questo è chiara, essendo il ...
Adamo Fabroni, 1833
3
Analisi dell'assoluto valore delle terre derivata da ...
1/2. di maggengo, 3 agostano , I. 1]}. lerznolo, si avranno di maggengo fasci 2,800 , e degli altri due tagli 3,600. Ora il mantenimento di 80 vacche supponendo consumare libbre 12., on. 28 di fieno al giorno, e l' erba quartirola , consumeranno ...
Giuseppe Cerini, 1826
4
La scienza dei conti ossia l'arte di tenere i registri e ...
Se si fa vendita di fieno, accade ciò, a preferenza, del maggengo; dovendo le altre qualità, in buon governo d'agricoltura, essere consumate in luogo dalle mandre, importanti ad allevarsi per avere i necessari concimi; in caso di abbondanza ...
Lodovico-Giuseppe Crippa, 1839
5
Atti della societa patriotica di Milano diretta ...
Poco piace al bestiame in istato d'erba, a meno che non sia molto tenera, sorse perche è pelosa; ma vien mangiata in istato di fieno , trovandosi abbondante nel maggengo, scarsa nell' agostano . lb . XLV. BROMUS SECALÌNUS (Vol. II. P. 33.
‎1793
6
Analisi della stima delle case e rettifili derivata da ...
1/2. di maggengo, 3 agostano , I. l_fz terznolo, si avranno di maggengo fasci 2,800 , e degli altri due tagli 3,600. Ora il mantenimento di 80 vacche supponendo consumare libbre 12, on. 28 di fieno al giorno, e l' erba quartirola , consumeranuo ...
Giuseppe Cerini, 1826
7
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
La semente necessaria per ogni pertica è 'pure l' ottavo di uno staio , e seminandovi promiscuamente ifaggiuoli devesi praticare quanto sopra si disse pel formentone maggengo. Quando ha compito le prime tre foglie si zappa la prima volta; ...
‎1831
8
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
I. Il massimo numero delle vapche presso un Casello compresovi i moncini o lattaroli. N. a. Il minimo. . . . . . . . . . » 3. Massimo brentato del latte . . . . n 4. Minimo . . . . . . . . . . » 5. Maggiore quantità del formaggio maggengo . . . . . . . . . . . Quintali 6.
‎1839
9
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
I. Il massimo numero delle vacche presto un Casello compresovi 1 moncini o lattaroli. N. i4o a. Il minimo » SS 3. Massimo brentato del latte . . . . j» 3990 4. Minimo i . « 75o 5. Maggiore quantità del formaggio maggengo ,»•.., Quintali 97, 28 6.
‎1839
10
Bollettino di notizie italiane e straniere e delle più ...
I. Il massimo numero delle vacche presso un Casello compresovi i moncini o lattaroli. N. i4o a. Il minimo. « 55 3. Massimo brentato del latte .... » 3990 4. Minimo ..,..» y5o 5. Maggiore quantità dei formaggio maggengo ........... Quintali 97, 28 6.
‎1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGGENGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maggengo no contexto das seguintes notícias.
1
“Rosso” di Mazara al top nel ristorante del Country Hotel comasco
... un filo di extravergine del Baglio Sortino (Trapani) e crescione maggengo di roggia dell'Annunziata. A seguire: Risotto carnaroli “Crespi” con ... «Corriere della Sera, jun 15»
2
"Lusiroeula": la danza delle lucciole al Parco delle Cave 2015
Le robinie e il caprifoglio in fiore, il profumo del fieno “maggengo” appena tagliato, le rane gracidanti, il frinire dei grilli in sottofondo, ... «MilanoToday, mai 15»
3
Nei campi 500mila euro di danni
Dai primi dati resi noti dalla Confederazione italiana agricoltori risultano perse il 60% delle colture di maggengo, il 50%della soia, il 40% del ... «La Sentinella del Canavese, mai 15»
4
CANAVESE. Maltempo, chiesto lo stato di calamità
A Caluso e Foglizzo la metà dei raccolti di grano, orzo e maggengo è stata devastata così come il 30% delle coltivazioni di mais. “In questa ... «Giornale La Voce, mai 15»
5
Maltempo a Ivrea: scuola ex Arduino,...
Nel Canavese in particolare nella zona di Caluso e Foglizzo una buona parte dei raccolti di grano, orzo e maggengo. Danni anche al 30 per ... «La Sentinella del Canavese, mai 15»
6
Agricoltura in ginocchio dopo la grandinata
Danni ingenti anche nel Canavese, soprattutto nelle zone di Caluso e Foglizzo dove la metà dei raccolti di grano, orzo e maggengo è stata ... «La Stampa, mai 15»
7
Gravi danni per l'agricoltura dopo la grandinata su Torino e dintorni …
Danneggiati anche il 60% del maggengo, il 50% delle colture di soia, il 40% dei raccolti di grano e orzo e il 30% del mais. Le forti raffiche di ... «Quotidiano Piemontese, mai 15»
8
Maltempo Torino, CIA: "Gravi danni, chiederemo lo stato di calamità"
Danneggiati anche il 60% del maggengo, il 50% delle colture di soia, ... la meta' dei raccolti di grano, orzo e maggengo e' stata devastata cosi' ... «Meteo Web, mai 15»
9
“Una storia lomellina di corni, cornini e cornetti”
S'intitola “Lumàga, lumàga, tra fora i còran” la nuova “storia lomellina di corni, cornini e cornetti” dell' Associazione maggengo italiano (Ami). «La Provincia Pavese, mai 15»
10
I prodotti di Beppino Occelli protagonisti al Myba Charter Show di …
Grande successo anche per «gli speciali» Occelli, «formaggi vecchi per gusti nuovi», affinati con malto d'orzo e whisky, fieno Maggengo e la ... «La Stampa, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maggengo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/maggengo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT