Baixe o aplicativo
educalingo
melghetta

Significado de "melghetta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MELGHETTA EM ITALIANO

melghetta


CATEGORIA GRAMATICAL DE MELGHETTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Melghetta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MELGHETTA

amichetta · bacchetta · barchetta · bocchetta · bruschetta · etichetta · fighetta · forchetta · fraschetta · ghetta · giacchetta · marchetta · moschetta · panchetta · porchetta · racchetta · rocchetta · targhetta · vacchetta · vaschetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MELGHETTA

meleagride piemontese · meleagrina · mêlée · melena · melensaggine · melensaggini · melensamente · melenso · meleto · melga · melica · melica barbata · melica comune · melica delle faggete · melica di Bauhin · melica di Cupani · melica di Magnol · melica di Transilvania · melica minuta · melica piramidale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MELGHETTA

banchetta · brachetta · bricchetta · buchetta · buona forchetta · cianchetta · crocchetta · falchetta · fiaschetta · manichetta · michetta · ochetta · paghetta · placchetta · ruchetta · sacchetta · seghetta · spighetta · stanghetta · zucchetta

Sinônimos e antônimos de melghetta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MELGHETTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «melghetta» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MELGHETTA»

melghetta · sagginella · sorghetto · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · sorghum · halepense · botanica · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · melghetta · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · sostantivo · visualizza · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · larapedia · testi · seguenti · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · contrario · tutti · pers · sorghetta · codice · informatore · agrario · sorha · autore · campagna · giovanni · schede · botaniche · forum · acta · plantarum · canestrello · cannerecchia · dente · cavallino · melgastro · sorgo · selvatico · aleppo · grass · herbe · alep · sulla · flora · basso · corso · brescia ·

Tradutor on-line com a tradução de melghetta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MELGHETTA

Conheça a tradução de melghetta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de melghetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melghetta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

melghetta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

melghetta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

melghetta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

melghetta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

melghetta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

melghetta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

melghetta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

melghetta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

melghetta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melghetta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

melghetta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

melghetta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

melghetta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

melghetta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

melghetta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

melghetta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

melghetta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

melghetta
70 milhões de falantes
it

italiano

melghetta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

melghetta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

melghetta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

melghetta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

melghetta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melghetta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melghetta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melghetta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melghetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELGHETTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de melghetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «melghetta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre melghetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MELGHETTA»

Descubra o uso de melghetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melghetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
Quello della saggina ( o melga) chiamasi Sagginale. Melghetta ( che anche dicesi Melga rossa). Sagginella. Sainella. Saggina serotine. Melgon ( che anche dicesi Mel- gott). Grano turco o siciliano. Formentone. Specie di grano notissimo ch' ...
Francesco Cherubini, 1814
2
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
Melghetta, e il così detto Scavezzone fino d'Alessandria l. 3. Pepe gauro rotto lb. s , e 12 di radice d'imperatoria . Variano alcuni la detta unione di droghe , sicché trovo impiegata anche `la salsa pariglia non purgata , il costo dolce , la. nigella, ...
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784
3
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Sagginali : fusti dellasaggina(me/(?«) — Gran- tureuli, nmp.: fusti del formentone. Melgascée, Melgascéra, Mel- gasciada. Mucchio di gran- lurcali, di sagginali. Melghetta. Sagginelia, Sainel- la, Saggina seroline : specie di saggina (melga) o  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
4
Atti della Societa Patriotica di Milano
Rimozione della [O/t'ffiz da quelle terre, che passano da prato a lineto . ç. I i. Rimedj ai distzttì delle coltivazioni crema/uffi'. Quanto all' alto Cremonese. I. Astenersi dall' adacquare le spianate d' un anno . 2. Estirpare la melghetta o col picciolo ...
‎1783
5
Memoria intorno al miglioramento de' formaggi Lombardi di ...
La prima ommissione concerne un grano detto volgarmente melghetta, che getta radici più grosse di quelle della gramigna e foglie così grandi come quelle della palma dei fossi. Esso infesta non poco i prati di spianata, perchè non si vogliono  ...
Luigi Peregrini, 1837
6
Atti della societa patriotica di Milano diretta ...
8. Rimozione della lojefflz da quelle terre, che passano da prato a lineto . S. 1 I. Rimedj ai difetti delle coltivazioni cremones. Quanto all'alto Cremonese. I. Astenersi dall' adacquare lc spianate d' un anno . z. Estirpare la melghetta o col ...
‎1783
7
Elementi d'agricoltura di Lodovico Mitterpacher ...: ...
Melghetta , e il così detto Scavezzone fino d' Aleflaniria 1. 3. Pepe gaura rotto Ib. 5 , e 12 di radice d'imperatoria. Variano alcuni la d.-tta unione di droghe, ficchè trovo impiegata anche la Lillà pariglia non purgata , il colta dolce , la nigella , ì.i ...
Ludwig Mitterpacher, 1784
8
Dizionario Botanico Veronese
MELGHETTA . Schoenus Mariscus . MELILO"TO . Melilotus oflîcinalis .Meliloto . Cr. MELISSA . Melissa ofiicinalis . Melissa . Cr. -- moldàvica . Dracoccphalum Moldavica. Melisca turca . MELI'NA . Poa arundinacea . MELl'N A . Sparganium.
‎1817
9
Progetti di ricerca SUSCACE e FAESI. Recenti acquisizioni ...
Nome volgare: Sorgo selvatico, Sorghetto, Sagginella, Melghetta, Melgastro, Canestrello, Cannerecchia È presente in tutto il territorio del Mediterraneo. Predilige terreni sarchiati, incolti sabbiosi umidi. Specie con rizomi sotterranei orizzontali, ...
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Melgàzz. Fig. Bighellone. Mincbione. Melgàzz dla mèlga rossa. Sagginale, Meligale. Il culmo o gambo della saggina. Melghèn. s. m. Sagginella, Sainella. Saggina, ossia mclica serótina. V. Mel- ghèlti. Melghetta, 8. f. T. Bot. Saggina selva- tica ...
Carlo Malaspina, 1858
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melghetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/melghetta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT