Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metadone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METADONE EM ITALIANO

me · ta · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METADONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Metadone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METADONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «metadone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
metadone

metadona

Metadone

A metadona é um opióide sintético, usado em medicina como analgésico em cuidados paliativos e usado para reduzir o vício na terapia de reposição de dependência de drogas. Foi sintetizado na Alemanha em 1937; embora quimicamente diferente da morfina ou heroína, atua como esses principalmente no receptor μ de opióides com efeitos clínicos semelhantes. A metadona é usada efetivamente no controle da dor crônica por sua longa duração de ação e baixo custo. Além disso, há muitos anos, é usado no tratamento da dependência de opiáceos, embora seja conhecido seu potencial risco de dependência e tolerância a drogas. A síndrome de abstinência de metadona, embora quantitativamente similar à morfina, tem um início lento, mas prolongado e uma sintomatologia mais suave. Em 2005, a Organização Mundial de Saúde a incluiu na lista de medicamentos essenciais; Isso, também, para uma eficácia bem documentada na terapia de toxicodependência. Il metadone è un oppioide sintetico, usato in medicina come analgesico nelle cure palliative e utilizzato per ridurre l'assuefazione nella terapia sostitutiva della dipendenza da stupefacenti. È stato sintetizzato in Germania nel 1937; pur chimicamente differente dalla morfina o dall'eroina, agisce come queste primariamente sul μ-recettore degli oppioidi con effetti clinici simili. Il metadone è utilizzato utilmente nel controllo del dolore cronico per la sua lunga durata d'azione ed il basso costo. Inoltre, da molti anni, viene usato nel trattamento della dipendenza da oppiacei, pur essendo noto il suo potenziale rischio di dipendenza e tolleranza farmacologica. La sindrome di astinenza da metadone, pur quantitativamente simile a quella della morfina, ha un esordio più lento ma più prolungato e con una sintomatologia più lieve. Nel 2005 l'Organizzazione mondiale della sanità lo ha incluso nella lista dei farmaci essenziali; ciò, anche, per la ben documentata efficacia nella terapia delle tossicodipendenze.

definição de metadone no dicionário italiano

A definição de metadona no dicionário é um composto orgânico sintético com uma ação analgésica semelhante à da morfina, utilizada como substituto da morfina e para o tratamento de dependentes de heroína.

La definizione di metadone nel dizionario è composto organico sintetico con azione analgesica simile a quella della morfina, usato come sostitutivo della morfina e per il trattamento delle tossicodipendenze da eroina.

Clique para ver a definição original de «metadone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METADONE


adone
do·ne
bidone
bi·do·ne
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
fiadone
fia·do·ne
gradone
gra·do·ne
guardone
guar·do·ne
guidone
gui·do·ne
macedone
ma·ce·do·ne
pedone
pe·do·ne
sindone
sin·do·ne
spadone
spa·do·ne
stradone
stra·do·ne
tardone
tar·do·ne
tendone
ten·do·ne
verdone
ver·do·ne
zibaldone
ʒi·bal·do·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METADONE

metacomunicativo
metacomunicazione
metacrilato
metacrilico
metacritica
metacromasia
metacromatico
metacromatismo
metacronismo
metade
metaemoglobina
metafase
metafile
metafilosofia
metafisica
metafisicamente
metafisicare
metafisicheria
metafisicità
metafisico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METADONE

acotiledone
bandone
bombardone
brandone
cavedone
cialdone
comedone
corindone
edredone
eledone
faldone
falsobordone
goldone
gridone
guiderdone
merdone
merendone
predone
rondone
torpedone

Sinônimos e antônimos de metadone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METADONE»

metadone droga astinenza significato effetti collaterali cloridrato concentrato oppioide sintetico usato medicina come analgesico nelle cure palliative utilizzato ridurre assuefazione nella terapia sostitutiva della dipendenza stupefacenti stato sintetizzato informazioni narconon astore metadone oppiaceo quindi inventato curare eroinomani sostanza oleosa ricostituente acquista attraverso sert distribuisce gratuitamente tossicodipendenti vanno tutti giorni prenderlo patrignano dotato molteplici azioni quali quelle provoca lila prima volta durante guerra mondiale grazie lavoro chimici nazismo stavano lavorando allo funziona sims farmacologia ignoranza proposito

Tradutor on-line com a tradução de metadone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METADONE

Conheça a tradução de metadone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de metadone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metadone» em italiano.

Tradutor português - chinês

美沙酮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metadona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

methadone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेथाडोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الميثادون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метадон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metadona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

methadone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méthadone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

methadone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Methadon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メタドン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메타돈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

methadone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Methadone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெத்தடோனைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

methadone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metadon
70 milhões de falantes

italiano

metadone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metadon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метадон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metadonă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθαδόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

methadon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metadon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metadon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metadone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METADONE»

O termo «metadone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metadone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metadone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «metadone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METADONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metadone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metadone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre metadone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METADONE»

Descubra o uso de metadone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metadone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I fenomeni di dipendenza. Guida alla conoscenza e al ...
mg di "H"; con queste dosi più piccole di metadone l'eroina mi faceva un po' di effetto, ma quando prendevo più di 50 mg di metadone l'eroina non mi faceva niente o quasi: non ottenevo un "buzz" né un "flash" immediato. Ottenevo lo stesso ...
Max M. Glatt, 1979
2
L'uso della buprenorfina nel trattamento della ...
3) Il metadone provoca dipendenza, oltre che una serie di effetti indesiderati che si possono riscontrare nel corso dei trattamenti a mantenimento. Per le sue caratteristiche farmacologiche di agonista puro sui recettori mu, il metadone infatti ...
Alfio Lucchini, 2002
3
Piaceri drogati: psicologia del consumo di droghe
Capitolo ottavo Metadone, comunità, volontari e altre risorse Come funziona il metadone? Il metadone è un farmaco che ha in comune con l'eroina alcune proprietà psicofarmacologiche e, dunque, può sostituirla. Agisce come una fasciatura ...
Paolo Rigliano, 2004
4
Tossicodipendenza e politiche sociali in Italia
I primi programmi di riduzione del danno sono stati quelli relativi alla distribuzione di metadone: un sostituto dell'eroina utilizzato per ridurre il craving tra i tossicodipendenti. La somministrazione di metadone in programmi di mantenimento ...
Luca Fazzi, Antonio Scaglia, 2001
5
Le complicazioni neurologiche in oncologia
... 30 Codeina 200 Destropropossifene 200 Tramadolo 300 Ossicodone 20 - Morfina 30 - Metadone 15 - Morfina 100 - Metadone 20 - Morfina 300 - Metadone 30 * Morfina 120 FentanylTTS 75 μg/h Morfina 180 FentanylTTS 100 μg/h.
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
6
Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali
Per quanto riguarda il metadone, concordano le voci negative fra gli esperti della scienza e gli autori del pensiero morale. Il metadone è stato utilizzato dagli anni Sessanta in poi, specialmente negli Stati Uniti, e il giudizio sulla sua efficacia si ...
Elio Sgreccia, 2002
7
Operare nelle dipendenze patologiche. Mission dei servizi e ...
Dopo sei mesi è iniziata anche la somministrazione di metadone con la conseguente attività su sette giorni la settimana. Nel 2000 sono stati agganciati 260 pazienti di cui 96 trattati con metadone, nel 2001 318 pazienti di cui 132 con  ...
G. Strepparola, 2003
8
Aspetti psicologici della tossicodipendenza in una ...
Metadone Nel trattamento della dipendenza da eroina, il metadone rappresenta attualmente il sostitutivo di maggior impiego, utilizzato, nei centri riconosciuti idonei dalle singole Regioni, per il programma di disintossicazione. Il metadone, a ...
Marcello Cesa Bianchi, 1987
9
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Un team multidisciplinare,enfatizzando i danni feto-neonatali da eroina,do- vrebbe porre in atto un programma teso ad indurre una progressiva disassuefazione dall'eroina mediante l'uso di metadone per os,a dosi in mg doppie rispetto a ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
10
Manuale critico sull'affido dei farmaci oppiacei
Il trattamento con oppiacei (metadone, buprenorfina, ecc.) secondo questa prospettiva offre delle possibilità notevoli: consente infatti di ridurre l'efficacia di rinforzo delle droghe d'abuso, gratifica i pazienti in cura e, nello stesso tempo, può ...
Fea, Maurizio Fea, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METADONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metadone no contexto das seguintes notícias.
1
Christiane F., botte al cane e morsi a una donna: denunciata
Lo dimostra anche il fatto che, pur con il lungo programma al metadone seguito per disintossicarsi, nel 2008 le è stata tolta la patria potestà sul ... «TGCOM, jul 15»
2
Sedicenne morto a Riccione, il medico: “Serve riduzione del danno …
Accusavano gli operatori di dare suggerimenti su come assumere stupefacenti, li chiamavano 'distributori di metadone'. Noi cercavamo solo di ... «Dire, jul 15»
3
Il dr. Christian Jessen al centro di uno scandalo, tra sesso e droghe …
Poco prima il ragazzo gli aveva infatti detto che voleva acquistare del metadone. Poi, nel corso di una conversazione telefonica (che il Daily ... «Gayburg, jul 15»
4
Gioielliere ucciso, il suicidio del killer ei buchi della sorveglianza in …
L'uomo è in preda a una crisi di astinenza: lo sottopongono alle visite mediche e gli somministrano il metadone. Poi c'è l'incontro con la ... «Corriere della Sera, jul 15»
5
del quartiere: «Meglio così, l'avrebbero liberato subito»
Poche scuse, invece, per i colleghi dell'autoscuola Flaminia: «Prendeva il metadone, non era un tossico che ha agito in preda al delirio, ... «Corriere della Sera, jul 15»
6
Regina Coeli, vittoria e sconfitta dello Stato in 24 ore
Senza più droga, tremante d'astinenza (fino all'arresto lo teneva in piedi il metadone), depresso, sconfitto, travolto dagli eventi da lui stesso ... «Il Messaggero, jul 15»
7
Omicidio gioielliere di Prati, presunto assassino localizzato per una …
... di preziosi, alcuni dei quali con ancora l'etichetta della gioielleria di via Gracchi, e anche due pistole e quantità non quantificate di metadone. «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
8
Il killer confessa: non volevo ucciderlo
... due revolver entrambe clandestine, il metadone per vincere la tentazione della droga e il cellulare della vittima, rubato quasi fosse un cimelio ... «Il Tempo, jul 15»
9
Gioielliere ucciso a Roma, fermato un 32enne: armato e con la …
Aveva con sé due pistole, una addosso, una calibro 38 e l'altra in un borsone, sempre una revolver, oltre alla refurtiva e al metadone. Dopo il ... «Il Messaggero, jul 15»
10
Omicidio Nocchia fermato sospetto con la refurtiva
Con sé aveva anche del metadone a causa della sua tossicodipendenza. Entrambi sono in caserma in via In Selci. I carabinieri del nucleo ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metadone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/metadone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z