Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cialdone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIALDONE EM ITALIANO

cial · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIALDONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cialdone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIALDONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cialdone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cialdone no dicionário italiano

A definição de cialdone no dicionário é de "ciàlda". O Cialdone também é uma bolacha enrolada que é comida cheia de creme ou sorvete.

La definizione di cialdone nel dizionario è accr. di “ciàlda”. Cialdone è anche cialda arrotolata che si mangia riempita di panna o di gelato.


Clique para ver a definição original de «cialdone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CIALDONE


bidone
bi·do·ne
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
faldone
fal·do·ne
fiadone
fia·do·ne
goldone
goldone
guardone
guar·do·ne
macedone
ma·ce·do·ne
pedone
pe·do·ne
sindone
sin·do·ne
soldone
sol·do·ne
spadone
spa·do·ne
stradone
stra·do·ne
tardone
tar·do·ne
tendone
ten·do·ne
verdone
ver·do·ne
zibaldone
ʒi·bal·do·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CIALDONE

ciacco
ciaccona
ciaccotta
ciacola
ciadico
ciaf
ciak
cialda
cialdino
cialdonaio
cialtronaggine
cialtronaglia
cialtronata
cialtrone
cialtroneria
cialtronesco
ciambella
ciambellaio
ciambellano
ciambellotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CIALDONE

acotiledone
adone
bandone
bombardone
brandone
cavedone
comedone
corindone
edredone
eledone
falsobordone
gradone
gridone
guidone
merdone
merendone
metadone
predone
rondone
torpedone

Sinônimos e antônimos de cialdone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CIALDONE»

cialdone cialdone catalogo prodotti offerti shop comprende caffè lavazza macchine accessori miele piace persone parlano bijoux collane orecchini bracciali cinture come utilizzare meglio cialde gelato super sammontana gusto vaniglia cacao cioccolato granella nocciole wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica cial accr ciàlda cialda arrotolata mangia riempita panna cono digeal variegato gianduia gelati alla stracciatella decorazione nocciola pezzi pralinata instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments traduzione dicios traduzioni barquillo corneta miglior gratuito italia linkedin visualizza profilo professionale

Tradutor on-line com a tradução de cialdone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIALDONE

Conheça a tradução de cialdone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cialdone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cialdone» em italiano.

Tradutor português - chinês

cialdone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cialdone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cialdone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cialdone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cialdone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cialdone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cialdone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cialdone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cialdone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cialdone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cialdone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cialdone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cialdone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cialdone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cialdone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cialdone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cialdone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cialdone
70 milhões de falantes

italiano

cialdone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cialdone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cialdone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cialdone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cialdone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cialdone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cialdone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cialdone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cialdone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIALDONE»

O termo «cialdone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.810 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cialdone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cialdone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cialdone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIALDONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cialdone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cialdone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cialdone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CIALDONE»

Descubra o uso de cialdone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cialdone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato di chimica organica ... 1. versione dull'ultima ed. ...
In tal foggia si preserva del pari il cialdone di carta dall'azione del fuoco. Il fuoco si intrattiene per 3 o 4 ore , avendo cura di attamente condurlo, perchè l'eleganza e la purezza del prodotto solamente dipendono dalla lentezza e dalla ...
Justus Freiherr von Liebig, 1844
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Compilato nello studio Basilio Puoti. — 75 — CIALDONE CICOLO — 78 — CIRCOSTANZA CIUCCIO — 80 — CLERICO. CHIOCCA io. ftr. "As. 202. Veggendo che tutti i cani erano pieni e pinzi de' furti e delle reliquie della grassa cena, ec.
Basilio Puoti, 1850
3
Dizionario della lingua italiana
-f- CIALDONE. Spezie di porta confella con lucchero , e mele, condotto .roltile come l' orlie, ed attorta , e ridotta o giallo di cartoccio, il che si fa con forme di legno appropriate. Bellino. 2.58. Per ritrovare il ritto de' cialdoui. Cani. Carn. lg.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CIALDONE. Pasticcieria leggera che crocchia sotto il dente, cotta tra due stampi di ferro ben caldi. Lo stampo con cui si fabbricano i cialdoni è una specie di tanaglia di ierro lunga, alla estremità dei cui bracci sono due piastre di ferro rotonde ...
‎1858
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
uno smorzatore che ne scema il suo- CIACCÀLB dicono in commercio ad una D. T. IV, p. 265, e S. T. XIX, CIALDONE. Pasticcieria leggera che CIAMBELLAJO. L' arte del panettiere ClANUBl. Combinazioni del cianogexm diede. no, un altro ...
‎1858
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Nel colore si assomiglia allo smeraldo. CIALDA. Vedi CIALDONE. CIALDE'I'TA. Diminutivo di Cialda. CIALDONÀJO. Che fa le cialde e i cialdoni. CIALDONCINO. Diminutivo di Cialdone. ClALDONE. Si chiama Cialdone o Cialda una specie di ...
‎1837
7
Nuovo Dizionario Universale
Cimnmo 287 stacca il cialdone con un coltello. I cialdoni all'olandese ed alla fiamminga si fanno come i precedenti, se non che lo stampo ne è più profondo ed oltiensi per ciò un cialdone più grosso. Si prepara la pasta con 4 once di farina e ...
‎1832
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
CIALDONE, sost. vLKScn.Composizionedi fior di farina e zucchero, la cui pasta, fatta quasi liquida, si slrigne in forme di ferro, e cuocesi sulle fiamme. Cialda, Cialdone: ma Cialdone dicesi piopria- mente alle Cialde, quando hanno forma odi ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
... chiude lo stampo affinché la pasta si stenda su tutta la superfice, e si pone per alcuni istanti sopra un fuoco di carbone bene acceso; indi ritrattol0 se ne stacca il cialdone con un coltelló. l cialdoni all'olandcsc ed alla fiam; dnncolo nel centro, ...
‎1841
10
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
CIALDONE. aurr. nscn.Cwnposiziotte di fior di farina e mhero,landpaala, falla quasi liquida, ai atriqu in forme di Ima, e cuacuimllefiamnu. Cialda, Cialdone: ma Cialdone dicesi pr 'aMl0 alle Cialde, quando hanno orna adiunbocoiuolrlicanna , a ...
Basilio Puoti, 1997

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIALDONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cialdone no contexto das seguintes notícias.
1
I territori geotermici della Toscana in festa - Greenreport: economia …
... comune di Piancastagnaio segnaliamo “la festa di fine trebbiatura” di sabato 25 luglio e la “festa del cialdone” che, iniziata questa settimana, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jul 15»
2
La cialda? Ora si ricicla e diventa un gioiello
Valentina Giacchi, Ylenia Prencipe e Denise Argelli, in arte "Le Cialdone" confezionano pezzi di bigiotteria con materiale riciclato. «La Repubblica, nov 13»
3
Crozza nel Paese delle Meraviglie - OMOFOBIA E OMOSESSUALITA'
Crozza nel Paese delle Meraviglie - CROZZA-BANDERAS E IL SEGRETO DEL 'CIALDONE' - Duration: 5:19. by La7 Intrattenimento 92,484 ... «YouTube, out 13»
4
Quintana: Morlupo vince Gareggiare dei Convivi edizione di giugno
... capperini, olive e fatto di pastafrolla con zucchero sopra (secondo servito di cucina e piatto gara), Cialdone con mele fritte e gelo di cedro. «tuttoggi.info, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cialdone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cialdone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z