Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monodisco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONODISCO EM ITALIANO

mo · no · di · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONODISCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Monodisco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONODISCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «monodisco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monodisco no dicionário italiano

A definição de monodisco no dicionário é de um tipo de embreagem na qual a transmissão de movimento ocorre com um único disco plano entre duas superfícies.

La definizione di monodisco nel dizionario è di un tipo di frizione in cui la trasmissione del moto avviene con un unico disco piano tra due superfici.


Clique para ver a definição original de «monodisco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONODISCO


asterisco
a·ste·ri·sco
basilisco
ba·ʃi·li·sco
disco
di·sco
ditisco
di·ti·sco
falisco
fa·li·sco
fisco
fi·sco
ibisco
bi·sco
lemnisco
lem·ni·sco
lentisco
len·ti·sco
leucisco
leu·ci·sco
menisco
me·ni·sco
obelisco
o·be·li·sco
onisco
ni·sco
pietrisco
pie·tri·sco
prisco
pri·sco
risco
risco
spingidisco
spin·gi·di·sco
tamarisco
ta·ma·ri·sco
videodisco
vi·de·o·di·sco
visco
visco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONODISCO

monocromatore
monocromia
monocromo
monoculare
monoculo
monocultura
monoculturale
monocuspidale
monodia
monodico
monodonte
Monodontidi
monodose
monodromo
monoelastico
monoelica
monoetnico
monofagia
monofago
monofase

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONODISCO

asco
basco
bassarisco
bosco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
fiasco
fosco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
satirisco
sco
tabasco
tamerisco
tedesco

Sinônimos e antônimos de monodisco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONODISCO»

monodisco frizioni freni elettromagnetiche corbetta produce senza anello collettore macchine levigatrici orbitali diamantate vendita disponibili vari modelli consulta schede prodotto levigatrice edilportale piccoli medi interventi levigatura monodisco significato dizionari repubblica mecc tipo frizione trasmissione moto avviene unico disco piano superfici tagliablocchi dellas diamantato taglia blocchi

Tradutor on-line com a tradução de monodisco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONODISCO

Conheça a tradução de monodisco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de monodisco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monodisco» em italiano.

Tradutor português - chinês

单碟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Solo disco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Single-disc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकल डिस्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرص واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Single-диск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De um único disco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একক-ডিস্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Monodisque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Satu-cakera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Single-Disc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シングルディスク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단일 디스크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Single-disc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Single-đĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒற்றை வட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंगल-डिस्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tek diskli
70 milhões de falantes

italiano

monodisco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jednotarczowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Single-диск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Single-disc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Single-δίσκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Enkel-skyf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Single-disc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Single-plate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monodisco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONODISCO»

O termo «monodisco» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.278 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monodisco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monodisco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «monodisco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONODISCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monodisco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monodisco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre monodisco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONODISCO»

Descubra o uso de monodisco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monodisco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Macchine utensili
31, con la tabellina sottostante, illustra un altro tipo di innesto elettromagnetico a monodisco dotato di anello elastico di richiamo (in acciaio per molle). Allorchè la corrente continua a 24 V eccita la bobina contenuta nell'elettromagnete, ...
Mario Rossi, 1978
2
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Principio Frizione elementare disinnesto 345 a disco unico Innesti a frizione Descrizione di una frizione. Schema di una frizione monodisco 1. Volano. 2. Albero a manovelle. 3. Disco condotto, con guarnizioni di attrito. 4. Anello spingidisco. 5.
Domenico Lucchesi, 1979
3
La "Frizione" nel tempo
Disco condotto progressivo - Disco condotto con mozzo ammortizzatore - Innesto completo monodisco a secco della vettura "Morris Eight" • Gruppo frizione e cambio della vettura Isotta Fraschini 8 A - Sezione della frizione e del cambio della ...
Valeo S.p.A., 1980
4
Giornale italiano di cardiologia
... l'impianto di una protesi tubulo-valvolata (nella nostra casistica Sorin monodisco) che distalmente viene suturata con tecnica endoluminale. Successivamente si confeziona, tra la prima piccola protesi e l'ostio coronarico destro, l'anastomosi ...
‎1995
5
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Il primo meccanismo che si incontra nella trasmissione del movimento dal motore agli altri meccanismi della trattrice è la frizione che nelle macchine moderne è di un unico tipo: monodisco a secco. Non mancano macchine nelle quali si ...
‎1959
6
Il Policlinico: Sezione chirurgica
Nel gruppo monodisco si rilevano differenze significative solo tra i diametri, che differiscono di almeno 2 unità (4 mm); il diametro 19 mostra gradiente più elevato nei confronti del 21. Nel gruppo bidisco le protesi di calibro 19 hanno gradiente ...
‎1994
7
Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale
... da elemento occludente. A seconda della presenza di uno o due dischi valvolari, queste protesi vengono suddivise in protesi meccaniche valvolari monodisco e bidisco (o bileaflet). Protesi a monodisco Le protesi monodisco sono le ...
G. Angelica, A. Carpico, 2009
8
Scuola guida Newton. La fisica dell'automobile
Chiaramente, le ruote devono essere mantenute in posizione e questo compito è svolto da frizioni multidisco, frizioni monodisco e fasce di attrito, che tramite pressione idraulica bloccano uno degli elementi dell'ingranaggio. Esiste poi un ...
Barry Parker, 2008
9
La patente di guida A, B, B-E
... slittamento durante la marcia del veicolo. La frizione più comunemente usata è del tipo monodisco a secco. L'innesto e il disinnesto della frizione sono attuati mediante apposito pedale (a eccezione dei veicoli con trasmissione automatica).
Roberto Sangalli, 2014
10
Capovolgere il mondo per rimetterlo in piedi:
Anche per questo motivo non ha mai registrato un commento audio per nessuno dei suoi film da includere nei DVD, per i quali pretende edizioni semplici, prive di extra, monodisco e con l'audio mono che caratterizza tutti i suoi film. I primi film ...
Giovanna Salvioni, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONODISCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monodisco no contexto das seguintes notícias.
1
Citroen Visa Chrono, una vita da pilota …
Trasmissione: trazione anteriore, frizione monodisco a secco, comando meccanico; cambio meccanico a cinque marce + RM. Corpo vettura: ... «La Repubblica, jul 15»
2
Citroen Visa Chrono, rinasce la piccola sportiva degli anni '80
Trasmissione: trazione anteriore, frizione monodisco a secco, comando meccanico; cambio meccanico a cinque marce + RM. Corpo vettura: ... «Automoto.it, jul 15»
3
Alfa Romeo 1900 Sport Spider del 1954 vince ancora...
... il cambio meccanico a 5 marce + R.M con comando a leva posta centralmente sul tunnel di trasmissione e la frizione era monodisco a secco. «Motori360, jul 15»
4
BMW R 1200 RS: più in forma che mai
Posteriormente troviamo un monodisco dal diametro di 276 mm con pinza flottante a due pistoncini. I cerchi in lega da 17 pollici a 10 razze si ... «Motocorse.com, jul 15»
5
Porsche 918 Spyder, 959, Carrera GT, la storia
... e posteriore e frizione multidisco al posteriore; frizione monodisco a secco; cambio meccanico a 5 rapporti + G (Gelande, ridotta): (G 3,500:1; ... «Auto.it, jun 15»
6
Expotechnologies, in primo piano le tecnologie 2.0
... non ha elettronica nel proprio funzionamento e il restante 70 per cento, è costituito da modelli monodisco o comunque a ridotta regolazione. «Agronotizie, jun 15»
7
BMW R1200RS: in sella con Nivola Style.
... da pinze radiali a quattro pistoncini davanti accoppiate a dischi da 320 mm e monodisco da 276 mm, con pinza flottante a due pistoncini. «Top Look, jun 15»
8
Duran Duran: Deluxe per Rio
Una versione monodisco, sara' inoltre rilasciata lo stesso giorno. I Duran Duran, nati nel 1978, sono considerati parte del movimento New ... «R101, mai 15»
9
Sfilata del BMW Group Classic alla Mille Miglia
Il cambio era a 4 marce con 3a e 4a sincronizzate e frizione monodisco a secco; i freni idraulici, erano tutti e 4 a tamburo mentre l'avantreno ... «Motori360, mai 15»
10
Nuovo Yamaha NMAX 125
Il monodisco anteriore, come il posteriore, misura 230 mm è il sistema ABS è di serie. Le ruote da 13 pollici sono di compromesso fra comfort, ... «La Stampa, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monodisco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/monodisco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z