Baixe o aplicativo
educalingo
noderoso

Significado de "noderoso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NODEROSO EM ITALIANO

no · de · ro · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE NODEROSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Noderoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NODEROSO EM ITALIANO

Atributos heráldicos de forma geométrica

Os atributos heráldicos de forma geométrica são aqueles que definem a forma geométrica tomada por uma peça ou figura que aparece em um brasão de armas.

definição de noderoso no dicionário italiano

A definição de nodgy no dicionário está cheia de nós, knotty.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NODEROSO

a titolo oneroso · aeroso · anticanceroso · canceroso · ceroso · desideroso · doveroso · eroso · generoso · ingeneroso · numeroso · oneroso · operoso · pensieroso · poderoso · polveroso · ponderoso · prosperoso · seroso · volenteroso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NODEROSO

nociuto · nocivamente · nocività · nocivo · nocumento · nocuo · nodale · nodeggiare · nodello · nodino · nodo · nodo scorsoio · nodoroso · nodosità · nodoso · nodrice · nodrire · nodulare · nodulo · noduloso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NODEROSO

aceroso · cacheroso · ceneroso · coleroso · ederoso · inoperoso · manieroso · piu generoso · precanceroso · scleroso · sieroso · smanceroso · sugheroso · tuberoso · ulceroso · vituperoso · volentieroso · volonteroso · zaccheroso · zuccheroso

Sinônimos e antônimos de noderoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NODEROSO»

noderoso · attributi · araldici · forma · geometrica · sono · quelli · definiscono · assunta · pezza · figura · compare · stemma · noderoso · wikizionario · araldica · attributo · araldico · applica · ramo · tronco · ramoscelli · tagliati · dalle · parti · delimitata · linea · contorno · merli · treccani · noderóso · nodoróso · nodo · pieno · nodi · nodoso · bastone · tronchi · rami · degli · alberi · traduzione · termine · scarica · strumento · etimologia · foto · commenti · audio · nocchi · sinon · noderòso · nòdo · mediante · diminutiva · nòdero · nòdolo · noderuto · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · accademici · firenze · dizionari · repubblica · nodoroso · lett · noderose · antenne · tasso · manzoni · arald · raffigurato · rametti · grandi · garzanti · linguistica · xxxiv · sapere · esperanto · swahili · vortaroj · kamusi · dictionaries · kiesperanto · kiswahili · anagrammi · webtocom · torna · homepage · questa · pagina ·

Tradutor on-line com a tradução de noderoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NODEROSO

Conheça a tradução de noderoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de noderoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «noderoso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

noderoso
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

noderoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

noderoso
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

noderoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

noderoso
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

noderoso
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

noderoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

noderoso
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

noderoso
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

noderoso
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

noderoso
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

noderoso
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

noderoso
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

noderoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

noderoso
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

noderoso
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

noderoso
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

noderoso
70 milhões de falantes
it

italiano

noderoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

noderoso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

noderoso
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

noderoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

noderoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noderoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

noderoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

noderoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de noderoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NODEROSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de noderoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «noderoso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre noderoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NODEROSO»

Descubra o uso de noderoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com noderoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
NODEROSO. fldd. Pieno di nodi, 0 noechj. Lat. nodoxur. Gr. uovd'ulu'dng. Amet. 7. Preso un noderoso bastone cc. a' suoi omeri alcuno alleggerimento orgeva. Fior. S. Frane. 166. Peroeebè non è arbore a mondo tanto spinoso, né tanto ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Fa di mestieri cercare I' aspro nel liscio, come i Latini dicevano , il nodello nel giunc0 cc. e come noi diremmo , il pelo neli' uovo . NODEBOSO. Add. Pieno di nodi, 0 nocchj. Lat. nodoxus . Gr. trovduhald'ng. Amet. 7. Preso un noderoso bastone ...
‎1823
3
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Nodiroso à piu moderna di Nodorofo 5 tutto che , per derivar da Nodo dòví rebbesì anzi dir Noderoso , che Noderoso . Tutoria con un T si legge solamente nel Vocabolario , e Tutela, ne sappi am come molti scrivon Tuteria . Di Zenzeverata già ...
‎1723
4
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Veramente Nodoroso, da Nodo, è più regolato di Noderoso j ma Noderoso è più grato all'orecchio, e quindi oggidì communemente usato. Così diciamo Noderuto , ne so che altri mai scrivesse Nodoruto. Non altrimenti si scrive , p. e. ...
Giovanni Gherardini, 1843
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Congiuntura delle ossa, Articolatiulle. “" y. ,'_. '4;e.a:ii -i~.-~ l\lODEBOSO add. fieilo di nodi. ' NODERI'JTO. add. Noderoso: '' 'T''*'“f,''' '' 'J'I"'Î l NODO. s. m. Legamentof,w Ag ruppamenlo delle cose arrendevoli in sè me esime, come nastro, fune, ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Guida dell'educatore
La chiami pur egli vocale più che consonante , la verità è cb'egli ci sente un non so che più di noderoso e granito ; e questo è per l'appunto quello eh' io chiamo ( Guida Vol. 2 pag. 374 ) una lieve aspirazione ; V accompagnamento d'un alito ...
Raffaello Lambruschini, 1839
7
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
... come Altrettanto ed Altrotanto Modena Modona Angelo ed Angiolo Noderoso Noderoso Collera e Collora Tuteria Tutoria Forcsczro e Forosetto Zenzeverata Zenzoverata Madernale Madornale _ ;Altrettanto nondimeno scrivesi unito , ed .
Niccolo Amenta, 1723
8
Guida dell' educatore, foglio mensuale
La chiami pur egli vocale più che consonante , la verità è ch'egli ci sente un non so che più di noderoso e granito ; e questo è per l'appunto quello eh' io chiamo ( Guida Vol. 2 pag. 374 ) una lieve aspirazione ; l'accompagnamento d'un alito ...
‎1839
9
Dizionario italiano, inglese, francese: A concise dictionary ...
[d'albero, m. Knag (in woodl, a. neend d'arbre: nodo Knaggy, adj. nonenx, .se : nodoso, noderoso. Knap, a. sommea.m.; etme: sommita; eima,/. Knap at, ra. eroqner; attraper; seoppiare; aerbiappare. Knapsaek, a. bavresac, m.: bisoeria,/. m.
Alfred Elwes, 1856
10
Guida dell'educatore e lettere per i fanciulli
Ma osservate che subito dopo egli con- <;ecle «. che la voce di questo *' ancora appresso a noi ha un certo -«* che più di quel noderoso e granito , il qual risuonan le console nanti ». E se non è , per suo as'viso ^ da dire ch'egli sia per ciò ...
‎1839
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Noderoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/noderoso>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT