Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "novantuno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOVANTUNO EM ITALIANO

no · van · tu · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOVANTUNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Novantuno pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NOVANTUNO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «novantuno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de novantuno no dicionário italiano

A primeira definição de noventa e um no dicionário é um número natural composto por nove dezenas mais uma unidade, representada na numeração árabe de 91, no número romano pelo XCI. Outra definição de noventa e um está em uma série ordenada, em uma pluralidade de elementos., Que ocupa noventa e um lugar: alugou a sala n. Noventa e um é também o número noventa e um: o n. é um número ímpar.

La prima definizione di novantuno nel dizionario è numero naturale composto di nove decine più una unità, rappresentato nella numerazione araba da 91, in quella romana da XCI. Altra definizione di novantuno è in una serie ordinata, in una pluralità di elementi., che occupa il novantunesimo posto: ha affittato la stanza n. Novantuno è anche il numero novantuno: il n. è un numero dispari.


Clique para ver a definição original de «novantuno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOVANTUNO


Nettuno
net·tu·no
catuno
catuno
certuno
cer·tu·no
essere opportuno
essere opportuno
essere piu opportuno
essere piu opportuno
importuno
im·por·tu·no
inopportuno
i·nop·por·tu·no
opportuno
op·por·tu·no
ore ventuno
ore ventuno
trentuno
tren·tu·no
ventuno
ven·tu·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOVANTUNO

nova
novaiorchese
novale
novant´anni
novanta
novantenne
novantennio
novantesimo
novantina
novare
novarese
novatore
novazione
nove
nove centinaia di
novecentesco
novecentesimo
novecentismo
novecentista
novecentistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOVANTUNO

alcuno
bruno
cadauno
ciascuno
digiuno
fauno
uno
motoraduno
nessuno
numero uno
ognuno
per uno
pruno
qualcuno
raduno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se uno
tribuno
uno

Sinônimos e antônimos de novantuno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOVANTUNO»

novantuno novantuno wikizionario commons contiene immagini altri file estratto http wiktionary index title=novantuno oldid= categorie numero parola dizy curiosità informazioni sulla italiana proprietà scomposizione fattori primi suoi divisori traduzioni anagrammi roma castelnovo monti impresa locale piace persone sono state restaurant more cannigione recensioni tripadvisor trovi imparziali punteggio studio pilates più esercizi attrezzi corpo libero sviluppati secondo background della persona perfetto equilibrio mente traduzione tedesco dicios einundneunzig miglior gratuito rinaldi giovanna pagine gialle paterlini simona abbigliamento vendita significato dizionari repubblica numer card naturale composto nove decine unità rappresentato nella numerazione araba rima ecco lista parole rimano trovare spira

Tradutor on-line com a tradução de novantuno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOVANTUNO

Conheça a tradução de novantuno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de novantuno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «novantuno» em italiano.

Tradutor português - chinês

91
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

noventa y uno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ninety-one
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नब्बे-से एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد وتسعين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

девяносто один
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noventa e um
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নব্বই এক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quatre-vingt onze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sembilan puluh satu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einundneunzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

九〇から一
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아흔한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sangang puluh siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chín mươi mốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொண்ணூறு ஒன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नव्वद-एक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doksan bir
70 milhões de falantes

italiano

novantuno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewięćdziesiąt jeden
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дев´яносто один
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nouăzeci și unu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενενήντα ένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

91
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nittioen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nittien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de novantuno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOVANTUNO»

O termo «novantuno» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «novantuno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de novantuno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «novantuno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOVANTUNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «novantuno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «novantuno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre novantuno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOVANTUNO»

Descubra o uso de novantuno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com novantuno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
è indubitato che nell' epoca della stipulazione dell'alfitto di Fortier, i quattrocento novantuno iugeri di terra facevano parte del demanio della signoria di Larrey ; è questo un punto giudicato da una sentenza del 1780, e da una decisione del ...
‎1842
2
Prima del poi
Novantuno ormai... Novantuno anni, quattro mesi, diciassette giorni. È tanto che vivo, anche se il tempo sembra essere volato, come le rondini diquesta primavera. Di vita nonsene ha mai abbastanza dicono, ma quando non riconosci piùiltuo ...
Claudia Gaudenzi, 2013
3
Tigri e teoremi: Scrivere teatro e scienza
La somma dei simboli di ogni seme è novantuno. L'asso vale uno, il re tredici, la donna dodici, e così via. Diavolo, sì, fa proprio novantuno.” “Novantuno? Non ti seguo proprio.” “Quanto fa novantuno per quattro?” “Nove per quattro trentasei.
Maria Rosa Menzio, 2007
4
Scusa ma ti voglio sposare
Novantuno. Alex sceglie un brano musicale e lo monta sotto un pezzo del suo filmato. «Ehi, è facile lavorare con questo programma del Mac. Sono proprio dei geni. Steve Jobs è un grande e mi dispiace che sia così malato. Ha voluto rendere ...
Federico Moccia, 2011
5
Due tombe
Novantuno. ore. dopo. Il sole era alto nel cielo bianco e incandescente. La sabbia turbinava nella distesa deserta. Le montagne si stagliavano all'orizzonte. Avvertendo odore di morte, un avvoltoio collorosso volava sfruttando una corrente ...
Lincoln Child, Douglas Preston, 2014
6
Il pianeta di Standish
Novantuno. Sono al buio. Il tempo si è scordato di me. Non ho idea di quanto a lungo sono rimasto seduto qui, io e la fossa d'orchestra del mio stomaco vuoto. Penso a Nonno, a Miss Phillips e all'uomo della luna. Mi chiedo se ce l'hanno fatta ...
Sally Gardner, 2013
7
La guerra degli elfi - 2. Il nuovo re
NOVANTUNO. Palaemon sollevò la lancia e Nymph l'arco. Henry lanciò un grido. - No! Non colpitelo! - Ma era già troppo tardi per colpire. Scassatimpani gli si era spalmato addosso come una maglietta pelosa, e qualunque cosa lo avesse ...
Herbie Brennan, 2010
8
La guerra degli elfi - 3. Il regno in pericolo
Novantuno. Henry aveva il volto in fiamme. — Ho fatto cosa? — esclamò. — E c'è di peggio. — La faccia di Fogarty era seria come al solito, ma a giudicare dallo scintillio nei suoi occhi sembrava che si stesse divertendo. — Di peggio?
Herbie Brennan, 2010
9
Scusa ma ti chiamo amore
Novantuno. Nei giorni che seguono le Onde si danno il cambio. Turni in ospedale. Portare ogni tanto dei gelati, qualcosa per i genitori di Diletta. Un giornale, una rivista, quelle cose buone che fanno da Mondi o all'Euclide. Si alternano così ...
Federico Moccia, 2011
10
Quadro delle distanze milliarie tra ciascuna delle comuni ...
Alessano novantasei '/‚ Alliste поищи/(то ' ‚ Andrano novantasette Aradeo ottanta '/, Arigliano cento Arnesano settantaquattro Avetrana cinquantatre [Bagnolo novanta Barbarano novantanove Borgague ottantanove'/. Botrugno novantuno у  ...
Due Sicilie, Borbone di Napoli casa, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOVANTUNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo novantuno no contexto das seguintes notícias.
1
Juventus | Neto presentato oggi | “Vice di Buffon? Niente paura | qui …
Nato il 19 luglio 1989 ad Araxà, in Brasile, un metro e novantuno di altezza, è cresciuto stagione dopo stagione e negli ultimi due campionati ha avuto una ... «Zazoom Blog, jul 15»
2
Un suo gol spedì la Salernitana in C nel 91, scompare a 52 anni …
... disputò ben undici stagioni tra serie C1 e serie B totalizzando ben trecentotrenta presenze in campionato e mettendo a segno novantuno reti. «Salerno Granata, jul 15»
3
Addio a Loretta Caponi, regina dei ricami
Si è spenta a novantuno anni Loretta Caponi, fondatrice del celebre atelier-laboratorio fiorentino specializzato nella lavorazione di raffinati ... «La Repubblica Firenze.it, jul 15»
4
Branduani e Castagnetti al primo giorno in biancazzurro: Entusiasti …
Branduani viene dalla Feralpi Salò e con il suo metro e novantuno centimetri difenderà i pali, mentre a Castagnetti (ex Carrarese) verranno ... «LoSpallino.com, jul 15»
5
Addio a monsignor Enzo Freggia, direttore della biblioteca `Niccolo V`
Sarzana - Si è spento, a novantuno anni di età, monsignor Enzo Freggia, fondatore e per molti anni direttore della biblioteca “Niccolò V” del ... «Citta della Spezia, jul 15»
6
Si è spento monsignor Freggia, fondatore della biblioteca Niccolò V …
Si è spento, a novantuno anni di età, monsignor Enzo Freggia, fondatore e per molti anni direttore della biblioteca "Niccolò V" del seminario vescovile di ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
7
Approvazione del bilancio/ M5S polemico in aula: 'Novantuno
Genova - "Novantuno settimane all'alba”: con questo striscione srotolato in consiglio comunale, il Movimento 5 Stelle ha contestato ... «Genova Post, jul 15»
8
Comune, il Consiglio si ricompatta: approvato il bilancio di …
I grillini hanno anche srotolato uno striscione in Sala rossa : «Novantuno settimane all'alba, riprendiamoci Genova!», c'era scritto. I pentastellati ... «Il Secolo XIX, jul 15»
9
Estrazione Lotto e SuperEnalotto sabato 11/07: montepremi e …
Fuori dal podio troviamo molto ravvicinati il 67 su Firenze e il 56 su Napoli, rispettivamente con novantadue e novantuno estrazioni di ritardo. «Blasting News, jul 15»
10
Fano Jazz Network: "Meritiamo ogni contributo ricevuto"
... diciotto concerti, trenta ore di musica, novantuno musicisti provenienti da ogni parte del mondo, diciotto concerti-aperitivo nei locali del centro ... «Vivere Fano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Novantuno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/novantuno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z