Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "o pure" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE O PURE EM ITALIANO

o pure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE O PURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
O pure e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA O PURE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «o pure» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de o pure no dicionário italiano

A definição ou no dicionário é ou, em vez disso, ou mesmo: aceita, ou. não?; Eu não sei se ele diz isso para celia, o. ele realmente diz isso; Eu tenho que vir e obtê-lo hoje o. aguarde amanhã? Ou também é contrário, caso contrário: acelere, ou. não chegaremos a tempo; esqueça, ou. será pior para você.

La definizione di o pure nel dizionario è o, o invece, o anche: accetti, o. no?; non so se lo dice per celia, o. lo dice per davvero; devo venire a prenderlo oggi o. aspettare domani?. O pure è anche altrimenti, in caso contrario: accelera, o. non arriveremo in tempo; lascia perdere, o. sarà peggio per te.


Clique para ver a definição original de «o pure» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM O PURE


come pure
come pure
e pure
e pure
eppure
ep·pu·re
guipure
guipure
neppure
nep·pu·re
oppure
op·pu·re
pure
pu·re
se pure
se pure
seppure
sep·pu·re
sia pure
sia pure

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO O PURE

o
o altrimenti
o anche
o diversamente
o in caso contrario
o meglio
o meglio ancora
o no
o per meglio dire
o piuttosto
o se no
o se preferisci
o sennò
o sia
o vero
o via
O. K.
o. k.
oaks
oasi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO O PURE

allure
brochure
bure
confiture
couture
forniture
future
haute-couture
joint venture
ligure
manicure
nature
ouverture
parure
pedicure
secure
texture
torture
verdure
vulture

Sinônimos e antônimos de o pure no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «O PURE»

o pure pure jongo chat come fare purè significato patate grandi dizionari oppure libreria libri film segnala errori editore hoepli test home treccani forme troppo scrittura unita neppure sono più comuni invia articolo bienvenue site source santé visites traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi aghni parthene virgin nectarios aegina tone lady spotless theotokos rejoice unwedded bride queen mother dewey fleece most sacred tedesco pons dica otranto allegro moderato

Tradutor on-line com a tradução de o pure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE O PURE

Conheça a tradução de o pure a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de o pure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «o pure» em italiano.

Tradutor português - chinês

或好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o bien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or pure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या अच्छी तरह से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو أيضا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

или хорошо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou bem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বা ভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou bien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau juga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder gut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

またはウェル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또는 잘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc cũng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது நன்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा चांगले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veya iyi
70 milhões de falantes

italiano

o pure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czy dobrze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або добре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of goed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller brunn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller godt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de o pure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «O PURE»

O termo «o pure» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «o pure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de o pure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «o pure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «O PURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «o pure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «o pure» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre o pure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «O PURE»

Descubra o uso de o pure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com o pure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle relazioni delle scienze soggettive o pure alle scienze ...
Giuseppe Ciantelli. un lato ai dati precedenti e per l'altro alle cognizioni filosofiche, va investigando la legge interna delle diverse forme degli organi, rocurandosi per questa via una nozione esatta del loro signi cato, e quindi un' idea ...
Giuseppe Ciantelli, 1852
2
Il giorno del fuoco; o pure La verità ritrouata panegirico ...
Giovanni Battista Fraticelli. nelle sconfitte dell'inferml Madianita , si gli slendar'diñ dc'l Cioccfisso' .. Vach nell'Asia qual Cherubino Custode, per difendere con' codcsia spada insoca-ta contro la crudeltà de Tiranni le soglie del Paradiso ...
Giovanni Battista Fraticelli, 1692
3
Burlando si fà da vero, o pure la superbia abbattuta. Opera ...
Giovanni Andrea Lorenzani, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. 41. A T t Т Marel). Direñe bene, quando quei'lí hatieñ'ero le leggiadre maniere ,ne lifoaui ammi di Flotante, mi' fe honinïnganno nii pare vdire le fae'doleinoee ,non ...
Giovanni Andrea Lorenzani, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1699
4
Apologia de padri Domenicani missionarii della China; o pure ...
Noël Alexandre, Josè Maria Fonseca de Evora, Philip Gruther. ffi'dî domîr'dare; oveè la saa 'sincerità-ì; dì ',V'ol'eff'dare ad'íntëíf'ere al pubblico,` chéîà~ ' rplaHome”-comeîgliìpíace'di di-sj rd , \`ì'hFprffiatíone de' PPZ'. Gio: Ratti-ñ'.flhsidà Márah!
Noël Alexandre, Josè Maria Fonseca de Evora, Philip Gruther, 1699
5
Giornale di matematiche ad uso degli studenti delle ...
Se il punto p appartiene ad una delle direttrici , o pure se il piano P passa per una delle direttrici, le rette corrispondenti R o r in (0I2, 0fI) saranno infinite , tutte poste in un piano , o pure tutte concorrenti in un punto. Le due direttrici R'yl/y sono ...
Giuseppe Battaglini, 1868
6
Giornale di matematiche: ad uso degli studenti delle ...
significato di quantità solamente nelle combinazioni A,B;,C,, (1.:,b'50.f corrispondenti alle diverse partizioni (a, B, 1) di v. essendo allora A,BB 07 o pure aabgc, eguali ai coefficienti Ii(a, B,-y) di U, 0 pure k(a, (5,7) di ti, che corrispondono alle ...
‎1871
7
Ristretto di mistica dottrinale ed esperimentale come pure ...
... di qualche Peccatore , o altro motivo di tal sorta , come sappiamo dalla vita di molte sante persone , e specialmente di detta Ven. Suor Chiara, o pure tali dolori sensibili anche gravissimi sono qualche commu- «icazione della passione dei ...
Pietro Gianotti, 1758
8
Il Tesoro della dottrina cristiana: opera esimia latina di ...
Gloria allo Spìrito Santo , che ci ha fanti- ficati colla fua grazia, O pure. Glora al Padre , che ci ha prede/li nati . Gloria al Figlio , che ci ha giuflificati . Gloria allo Spirito Spanto, che ci darà la beatitudine , e la gloria . O pure. Gloria al Padre, * da ...
Nicolas Turlot, 1738
9
Il tempio lauretano, oue pure à due Chori si seguita à ...
... scruare»ò fomentare , o pure da vn* altro , che significa ardire , e consumare , ò pure vedere , e parue a gli antichi .che questo suste vn bellisli- mo nome , per significare quel Sou- rano Nume» che tutte le cose consema > e con viue fiamme  ...
Giovanni Battista Giustiniani, 1653
10
Osservazioni teorico-pratiche sopra il Giuoco degli Scacchi ...
Se giuoca V Alf. nero alla casa dell' Alf. di Don. contraria, o pure alla 3. sua, il B. dà se. alla casa dei Cav. di Re. ... si reeoli coi tratti , che sono indicati nella seguente Diramazione 3. alla 3. del Roc. di Re , o pure alla 5. del Cav. di Don., il B. dà ...
Giambatista Lolli, 1763

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «O PURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo o pure no contexto das seguintes notícias.
1
Recensione LG G4
... non sono potentissimi ma grazie alle impostazioni, si può ottenere un suono migliore (consigliamo le modalità QuadBeat o Pure Surround). «KeyforWeb, jul 15»
2
Mirabilandia, un lettore infuriato: "Le attrazioni chiudono un'ora e …
Laurentia uhhhhh con tutti questi professoriii uhhhhh nessuno piu puo sbagliare x nervoro o pure che nn è italiano,uhhhhh va va......orario fino ... «RavennaToday, jul 15»
3
Roma peggio di Atene La caput mundi ora è da terzo mondo
Anziché verso Berlino o pure Barcellona naviga verso Atene.Il Comune non verrà sciolto per mafia, ma è l'intera città che dovrebbe virare ... «il Giornale, jul 15»
4
Sky: Sportiello, il nome nuovo per la porta della Fiorentina
... è una società che sopravaluta sempre la sua mercazia…. si si come no….. questa anno la società non vuole spendere si è capito o pure no? «Viola News, jun 15»
5
In Anatolia sulle tracce di Abramo
L'operatore “I Viaggi di Maurizio Levi” ha programmato partenze di gruppo dall'8 al 22 agosto o pure dal 5 al 19 settembre con quote a partire ... «TravelNews24, jun 15»
6
Carli: "Sepe ha margini di crescita, Vecino pronto per Firenze. Mario …
Deve vedere lui che scelta vuole fare, se fare il protagonista o pure andare a Firenze e giocarsi il posto con Tatarusanu. Ha qualità e margini di ... «Fiorentina.it, jun 15»
7
Family day, gli organizzatori gridano al successo: "Un milione contro …
FRANCESCA ROMANA Anche le ipotetiche famiglie omosex , come lei le definisce, possono non essere caste o pure, però dobbiamo ... «RomaToday, jun 15»
8
Mistero, Laura Torrisi: in ospedale per un cactus tra le gambe?
Portata in ospedale per l'asportazione delle centinaia di spine sapete la prima cosa che ha fatto? S'è fatta una foto!“. Verità o pure fantasia? «UrbanPost, jun 15»
9
Francesca Woodman "Winter cooking" al Museo del Louvre di Roma
Se la frittata non frizza o pure a la pelle dura vale la pena convincerla anche visitarla. Se invece la frittata e sciolta o troppo sensibile dala una ... «Clickblog.it, jun 15»
10
Nadal, il problema non è la testa
... e l'altro o pure nello stesso game. Sull'erba ha probabilmente possibilità di arginare questo "problema" che ormai va trascinandosi da troppo ... «oktennis, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. O pure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/o-pure>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z