Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oleoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLEOSO EM ITALIANO

o · le · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLEOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oleoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OLEOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oleoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oleoso no dicionário italiano

A definição de óleo no dicionário é que contém óleo ou substâncias gordurosas: oleaginosas. Óleo também é que tem a aparência, a consistência do óleo: matéria, bebida oleosa.

La definizione di oleoso nel dizionario è che contiene olio o sostanze grasse: semi oleosi. Oleoso è anche che ha l'aspetto, la consistenza dell'olio: materia, bevanda oleosa.


Clique para ver a definição original de «oleoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OLEOSO


amoroso
a·mo·ro·so
caseoso
ca·ʃe·o·so
curioso
cu·rio·so
doloroso
do·lo·ro·so
famoso
fa·mo·so
furioso
fu·rio·so
generoso
ge·ne·ro·so
glorioso
glo·rio·so
luminoso
lu·mi·no·so
misterioso
mi·ste·rio·so
nauseoso
nau·ʃe·o·so
nervoso
ner·vo·so
oso
o·ʃo
poderoso
po·de·ro·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
rameoso
ra·me·o·so
religioso
re·li·gio·so
soso
soso
trifoglio oleoso
trifoglio oleoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OLEOSO

oleifero
oleificio
oleina
olente
oleoacidimetro
oleochimica
oleodinamico
oleodotto
oleografia
oleograficamente
oleografico
oleografismo
oleometro
oleopneumatico
oleoresina
oleosità
oleum
olezzante
olezzare
olezzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OLEOSO

ansioso
coso
costoso
cremoso
criminoso
delizioso
esploso
fantasioso
fruttuoso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
nuvoloso
peloso
pericoloso
riposo
sistema nervoso
squamoso
virtuoso

Sinônimos e antônimos de oleoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OLEOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «oleoso» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de oleoso

ANTÔNIMOS DE «OLEOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «oleoso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de oleoso

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OLEOSO»

oleoso condito fluido grasso scivoloso semiliquido unto untuoso vischioso viscido viscoso bianco delicato latteo niveo trasparente oleoso dizionari corriere della sera contenente olio significato termine treccani contiene genere sostanze grasse aspetto consistenza caratteristica dell liquido partic botanica semi wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca singolare plurale maschile oloesi femminile oleosa oleose traduzione pronuncia traduzioni antonimi línea traducción grandi raro olioso oleosi materia bevanda wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios fatty greasy miglior gratuito etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito pinguedine oleóso ==• oleòsus òlbum desinenza òsus indicante aglio estratto regolazione pressione arteriosa

Tradutor on-line com a tradução de oleoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLEOSO

Conheça a tradução de oleoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oleoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oleoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

油腻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aceitoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oily
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेल का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маслянистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oleoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৈলাক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huileux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berminyak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ölig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

油の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유성의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lengo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhờn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेलकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yağlı
70 milhões de falantes

italiano

oleoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oleisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маслянистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uleios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαιώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

olierige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oljig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oleoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLEOSO»

O termo «oleoso» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oleoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oleoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oleoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLEOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oleoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oleoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oleoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OLEOSO»

Descubra o uso de oleoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oleoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO ANTICHI STATI + REGNO:
300,-- 50,-- 8,-- 40,-A inch. grigio oleoso (3.1854) . . 650,-- 120,-- 30,-- 200,-B nero su rosa vinaceo (1862) . 600,-- 100,-- 25,-- 150,-7 6 b. nero su grigio verdastro . . . . 900,-- 170,-- 100,-- 250,-A inch. grigio oleoso (3.1854) . . 2.000,-- 400,-- 200 ...
UNIFICATO, 2013
2
UNIFICATO SUPER 2014:
Per evitare questo rischio, in sostituzione dell'inchiostro oleoso dal 25 ottobre 1855 furono introdotti gli annulli a griglia, particolarmente rari nel primo mese d' uso. Gli esemplari da , 1, 3, 4 e 8 baj erano separati da doppi filetti continui ...
UNIFICATO, 2013
3
Tecnologie di lavorazione delle olive in frantoio. Rese di ...
In genere, la separazione del mosto oleoso, ottenuto con i vari sistemi impiegati per l'estrazione meccanica dell'olio dalle olive, si effettua inviando direttamente il mosto al separatore centrifugo verticale che presenta, al di sopra della serie di ...
Luciano Di Giovacchino, 2010
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
É liquido oleoso alla temperatura. ordinaria, pochissimo solubile nell'acqua ( richiede 408 p. d'acqua per sciogliersi), facilmente solubile nell'alcole e nell'etere ; dotato di odore che ricorda quello del sudore; a 10° 0. forma cristalli aghiformi; ...
‎1870
5
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
Comìncerò da quello, del quale ultimamente si tenne discorso, vale a dire dall' adipe. lo stimo che le sostanze adipose ai nutriscano alloraquando, i continenti aperti, abbondantemente fra quelle borse membranose si depone il succo oleoso; ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841
6
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.1
'l'henard sturò la boccia che conteneva l' alcool, e vide che il liquido che soprannuotava alla materia di aspetto oleoso, spargeva nell'atmosfera densi fumi bianchi d'acido idroclorico; che quando si mescolava all'acqua, questa ne precipitava ...
‎1830
7
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Da che comincia 1' ebollizione vedesi giungere nel recipiente un liquido oleoso, misto d'un liquor metilico. Bentosto il liquor oleoso diventa abbondantiàsimo ,e quando la distillazione è terminata, la quantità di questo liquido è almeno uguale  ...
‎1839
8
Risposta apologetica ad una Lettera filosofica sopra il ...
o probabilmente una gran botte d'Oligo iiavigabile , come quella , che suol pesare incirca due mila libbre , basteranno 40. oncie del medesimo oleoso maligno . E però le 72 oncie di oleoso maligno, che successivamente traspirano dal corpo ...
Claudio Fromond, Giovanni Gentili, 1745
9
Dizionario della lingua italiana
Oleoso, Olioso. Min. Maini. la/). Panello. Così chiamiamo uno inviluppo di cenci intinti nell'olio, sego, 0 altra materia oleacea e bituminosa, il quale serve per abbruciare in far luminarie in occasione ìli pubbliche feste. (A) ♢ OLEAGINOSO.
‎1829
10
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
I, part. a, pag. 89. — Geri Michele ed Engeler Giuseppe per anni due , Incido oleoso che si distingue dagli altri lucidi per gli stivali : i83i, voi. II, part. a, pag. 260 . Privilegio ( patenti di ) ecc. — Geri Michele per V 37» PR Privilegio ( patenti di )  ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLEOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oleoso no contexto das seguintes notícias.
1
John Bramblitt, genio della pittura grazie al tatto
In pratica, l'artista distingue perfettamente la consistenza del colore: è capace di percepire se è oleoso, pastoso, granuloso o liquido. Nella sua ... «ArteModerna, jul 15»
2
Frosinone, scarichi illegali nel Liri a Pontecorvo: scatta l'indagine
... vecchio pontecurvo hanno notato che le acque erano ricoperte di uno strano liquido scuro e oleoso. Sulle sponde del Liri nella centralissima ... «Il Messaggero, jul 15»
3
Il Touch ID sarà integrato nei display dei futuri iPhone …
... svelando inoltre che la scansione 3D può avvenire nonostante il dito sia bagnato, sporco, oleoso – il tutto senza compromettere la precisione ... «ItaliaSmartphoneReview, jul 15»
4
la chiazza oleosa comparsa nel mare di Bordighera
Sabato pomeriggio e ieri turisti e cittadini si sono riparati invece sulla spiaggia per proteggersi da una marea di liquido oleoso, e in alcuni tratti ... «Shippingonline, jul 15»
5
Torna lo Sportello del Turista di Confconsumatori
... causati dalla presenza sulla carreggiata di liquido oleoso o similare. c) Danni causati da tempi di percorrenza superiori rispetto al normale, ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
6
Gli alimenti giusti per un'abbronzatura intensa e duratura
Non dimenticate una manciata di frutti rossi a fine pasto, che sono curativi e ricchi di antiossidanti, e qualche seme oleoso, magari da unire ... «Tiscali, jul 15»
7
Sant'Arsenio, avviate le prime difficili operazioni di bonifica del …
Sono iniziate venerdì pomeriggio a Sant'Arsenio, presso Via Annunziata, le prime operazioni di aspirazione del materiale oleoso che, dopo ... «Italia2TV, jul 15»
8
Le pipe artigiane sono come il vino:
... di durezza e consistenza particolare, piante resistenti, «diversamente dall'ulivo che si usa oggi, ma che scalda troppo essendo oleoso». «Corriere della Sera, jul 15»
9
Sversamento oleoso al Giglio raggiunge l'Arenella: incidente nell …
A Legambiente Arcipelago Toscano stanno arrivando diverse segnalazioni di un inquinamento all'Isola del Giglio provocato da un incidente ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jul 15»
10
Vacanze: lo struccante per togliere il mascara? Non serve più
Trovarne uno giusto per me è un'impresa, perché ho gli occhi super sensibili: o è troppo oleoso e, dopo averlo usato, mi appanna la vista, o è ... «Glamour.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oleoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oleoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z