Baixe o aplicativo
educalingo
orinale

Significado de "orinale" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORINALE EM ITALIANO

o · ri · na · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORINALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Orinale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORINALE EM ITALIANO

definição de orinale no dicionário italiano

A definição de urinário no dicionário é um vaso raso com uma boca larga e uma alça em que urina.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORINALE

cardinale · cascinale · criminale · crinale · finale · inguinale · interinale · intestinale · longitudinale · marginale · medicinale · nominale · officinale · originale · quindicinale · semifinale · spinale · subliminale · terminale · vaginale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORINALE

originariamente · originario · originarsi · originato · originatore · originazione · origine · origliare · origliere · orina · orinare · orinario · orinata · orinativo · orinatoio · orinazione · oriolaio · oriolo · oristanese · oritteropo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORINALE

addominale · attitudinale · conforme all´originale · dottrinale · dozzinale · gastrointestinale · germinale · gran finale · intraluminale · liquido seminale · mattinale · ordinale · parte terminale · pronominale · prova finale · seminale · uninominale · vicinale · virginale · vulvovaginale

Sinônimos e antônimos de orinale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORINALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «orinale» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORINALE»

orinale · vaso · orinale · treccani · recipiente · orina · soprattutto · durante · notte · piemonte · urinale · urinario · lombardia · pitale · toscana · vasino · umbria · lazio · dizionari · corriere · della · sera · contenere · urina · significato · termine · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · chambre · miglior · gratuito · directory · dispositivi · bagno · cucina · altro · shopping · naviga · attraverso · nostra · aliexpress · prezzo · fabbrica · trova · etimologia · esempi · lemma · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · wiktionary · from · jump · navigation · search ·

Tradutor on-line com a tradução de orinale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORINALE

Conheça a tradução de orinale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de orinale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orinale» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

便池
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

urinario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

urinal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मूत्रालय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبولة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

писсуар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mictório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মূত্রধানী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

urinoir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

urinal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Urinal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

便器
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소변기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

urinal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nơi để tiểu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிறுநீர் கழிக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

urinal
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pisuar
70 milhões de falantes
it

italiano

orinale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pisuar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пісуар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pisoar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουρητήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

urinaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urinoar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urinal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orinale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORINALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orinale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «orinale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre orinale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORINALE»

Descubra o uso de orinale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orinale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
Si mede a fallare a bagno enee 6. d* Acqua di Fonte, in Orinalino di Vetro con fuo Cappello, e Recipiente fintile , et in fpazio di ore 6. della detta Acqua ne pafsò x>n- ce una danari 15., e della deità reftò nell'Orinale once 4. danari 6. Si mefle a  ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
2
Atti e memorie inedite e notizie aneddote dei progressi ...
OC Acqua di Fonte , in Orinalino di Vetro con fuo Cappello , e Recipiente limile , et in fpazio di ore 6. della detta Acqua ne pafs ò once una danari 15., e della detta retto nell'Orinale once 4. danari 6. Si mefle a (vaporare once 6. d'Acqua , come ...
Accademia del cimento (Florence, Italy), Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
3
Atti e memorie inedite dell' Accademia del cimento e notizie ...
<T Acqua di Fonte , in Orinalino di Ve^ro con fuo Cappello , e Recipiente limile , et in fpazio di ore 6. della detta Acqua ne pafs o once una danari 15., e della detta reftò nell'Orinale once 4. danari 6. Si indie a Evaporare once 6. d'Acqua , come ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
4
I vetri di Palazzo Pitti dai Medici ai Savoia
Il disegno a penna e acquerello, databile al terzo decennio del XVII secolo, mostra un vistoso, quanto sproporzionato orinale, sorretto dal medico intento a individuare la patologia del già provato paziente, sottoposto a ulteriori debilitanti  ...
Silvia Ciappi, 2014
5
Secreti del Reverendo Donno Alessio Piemontese
animo 37 ' orinale di uetro da dillillare. Е: allora cauate uia 8: dißaccate il fopra detto recipiente dalla boccia che lafeiafle nel fornello,et mettete quell'` acqua in unaboccia con collo lungo ‚ 8: Ьсп fer» ' rata con cera bianca , 8: mettete fopra il ...
Girolamo Ruscelli, 1555
6
Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento e notizie ...
Svaporato Once 6. ;d'Aceto ,come sopra per ore ~6_ , ,restò nali' Orinale once 4.. dan. io. i si. ' ` ,Siillato a Bagno Maria come sopra once ,6. di Greco, del qual su fatto I' Aceto 1'0praddetto,'et -in ore 6. ne passò ,once i. e mezzo, ;è ne“restò ...
‎1780
7
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
ORINALE VESTITO, è un vaso di soltil vetro, in forma di campana cilindrica, che tiensi in una vesta di stoppia. Nota 151. • Gravi inconvenienti di questo orinale sono di essere di vetro sottile; di non poter star in piedi se non inguainato in una  ...
Giacinto Carena, 1869
8
Atti e Memorie inedite dell'Accademia del Cimento, e Notizie ...
Si messe a svaporare once 6. d' Acqua , come sopra ,lìmilmentc a Bagno Maria, ' e per ore 6,. ne restò in Orinale once z. dan. 5. Stillaco once ó. d' Aceto diGreco per ore 6., ne passò dan. aa... e ne restò once s, > Svaporato once 6. d'Aceto ...
Giovanni I Targioni-Tozzetti, 1780
9
Vocabolario della lingua italiana
Xa». Mate. Mes ta lo col vino, e coli' olio, • net tilo per le nari, e incontanente provoca 1* orina . Cr. 9. i8. I* Per iroppo silente Г orina» la qual fa enfiar la vesrica. •f ORINALE. Vaso, nel quale si ori- nva. Lat- matulo, scaphittm. Gr. axoíflOV. \ov.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
MASSERIZIA, ECC.) ORINALE, PITALE , vaso tondo, per lo più di maiolica, con una presa che fa le veci di manico. Serve alle necessità corporali , e ordinariamente a quella sola di urinare. V. CANTERO. ORINALE VESTITO, è. un vaso di sottil ...
Giacinto Carena, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORINALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orinale no contexto das seguintes notícias.
1
Mediterraneo: da “mare nostrum” a mare russo-cinese
Per le serie “mostrare i muscoli” e “fare la pipì fuori dall'orinale”. Non ne sentivamo affatto la mancanza: proprio in queste ore sono in corso ... «SiciliaInformazioni.com, mai 15»
2
MET GALA 2015 tantissime cluth e pochette da sera per le celebrità
Kate Perry con un taglio di capelli nuovo in abito Moschino aveva una orinale borsetta a forma di bomboletta. Kerry Washington con un abito ... «LeiChic Borse, mai 15»
3
Jennette McCurdy e Miranda Cosgrove di iCarly torneranno in tv
La nuova serie orinale di #Netflix arriva il 21 Maggio #NetflixBetween #PrayForPrettyLake” ha scritto su Twitter presentando il primo trailer ... «GingerGeneration.it, mar 15»
4
Jennette McCurdy nella serie “Between” su Netflix, trailer!
La nuova serie orinale di #Netflix arriva il 21 Maggio #NetflixBetween #PrayForPrettyLake” ha scritto la ex attrice di Nickelodeon su Twitter. «ScreenWEEK.it Blog, mar 15»
5
Francesco Bonami al Pecci di Prato. Dall'orinale all'orale: la fine dell …
Con un intervento dal titolo “Dall'orinale all'orale: la fine dell'arte contemporanea”, Francesco Bonami, critico e curatore di fama internazionale, ... «Artribune, fev 15»
6
Changes/Cambiamenti. La fine dell'arte contemporanea: dall'orinale
Comunicato Stampa: Si è concluso il ciclo dell'arte contemporanea? Ci sarà ancora spazio nei musei per quadri e sculture? La morte dell'arte ... «Arte.it, fev 15»
7
Oscar 2015, le nomination: Birdman e Grand Budapest Hotel i …
Foxcatcher di Bennet Miller si presenta con quattro nomination (regia, Steve Carrell protagonista, sceneggiatura orinale, trucco e parrucca) ... «Il Fatto Quotidiano, jan 15»
8
Parigi, l'energia eolica "si camuffa" da albero
16:39 - Il cuore di Parigi diventa "verde" a tutti gli effetti. Presto nella capitale francese arriverà "L'Albero a Vento", un orinale progetto di New ... «TGCOM, jan 15»
9
Uccidete la colomba bianca stasera su La7: la trama del film in 5 punti
Uccidete la colomba bianca stasera su La7 (titolo orinale: The Package) è un film di spionaggio con risvolti da guerra fredda diretto da Andrew ... «Buzznews portale di notizie, dez 14»
10
Architrave. Le anime ardenti di Fiume: Léon, Guido, Vittorio e gli altri
Quando il governo firmò il Trattato di Rapallo, nel 1920, Keller sorvolò il parlamento italiano e per disprezzo vi lanciò un orinale pieno di ... «Barbadillo, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orinale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/orinale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT