Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oriolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORIOLO EM ITALIANO

o · ri · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oriolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORIOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oriolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
oriolo

Oriolo

Oriolo

Oriolo é uma comuna (município) na província de Cosenza, em Calabria, na Itália. De origem remota, nasceu como uma fortaleza para defender as pessoas que fugiram da costa para escapar das incursões contínuas dos sarracenos. Empoleirado em um esporão de cerca de 500 metros de altura, mantém uma esplêndida vila medieval intacta, com belas fachadas de palácios nobres, na estrada principal que leva ao castelo aragonês. Foi feudal primeiro do Sanseverino da Salerno, depois passando pelo século XVI para as Marcas Pignone del Carretto. Até a Segunda Guerra Mundial, o país tinha uma população de cerca de 5.000 habitantes, e era o maior centro do Mar Jónico e um ponto de referência para os países da Arberia e Pollino, já viu quase metade da sua população, que atingiu cerca de 2600 habitantes. Oriolo è un comune italiano di 2.318 abitanti della provincia di Cosenza, in Calabria. Di origine remote, nacque come fortezza a difesa dei cittadini scappati dalle coste per rifugiarsi dalle continue incursioni dei saraceni. Arroccato su uno sperone a circa 500 metri d'altezza, conserva uno splendido borgo medievale intatto, con belle facciate di palazzi nobiliari, sulla strada principale che porta al castello aragonese. Fu feudo dapprima dei Sanseverino da Salerno, per poi passare nel XVI secolo, ai marchesi Pignone del Carretto. Fino al secondo dopoguerra il paese aveva una popolazione di circa 5000 abitanti, ed era il maggiore centro dell'Alto Jonio e punto di riferimento per i paesi dell'Arberia e del Pollino, ha visto quasi dimezzare la sua popolazione, che è arrivata a circa 2600 abitanti.

definição de oriolo no dicionário italiano

A definição de oriolo no dicionário é o relógio.

La definizione di oriolo nel dizionario è orologio.

Clique para ver a definição original de «oriolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORIOLO


angiolo
angiolo
beriolo
be·rio·lo
capriolo
ca·prio·lo
cavriolo
cavriolo
centriolo
cen·tri·o·lo
cetriolo
ce·trio·lo
citriolo
citriolo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
mariolo
ma·rio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
piolo
pi·o·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
porticciolo
porticciolo
ricciolo
ric·cio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo
vetriolo
ve·tri·o·lo
vitriolo
vitriolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORIOLO

origliere
orina
orinale
orinare
orinario
orinata
orinativo
orinatoio
orinazione
oriolaio
oristanese
oritteropo
orittogenia
orittognosia
orittologia
oriundo
orivolo
orizzon
orizzontale
orizzontalità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORIOLO

albiolo
bocciolo
bogliolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
canaiolo
cianciolo
figliolo
magliolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
raviolo
scricciolo
studiolo
tagliolo
truciolo
violo

Sinônimos e antônimos de oriolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORIOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «oriolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de oriolo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORIOLO»

oriolo orologio uccello meteo romano sagra fungo porcino marco civica gianpaolo sera tecnocasa oriolo comune abitanti della provincia cosenza calabria origine remote nacque come fortezza difesa cittadini scappati dalle home page sito ufficiale informazioni città servizi amministrazione storia portale consulta tutti atti ufficiali emessi possibile consultare delibere consiglio giunta determine bandi gara altre fondamenti automatica ricevimento stanza diag ariosto mail uniroma corso http utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche

Tradutor on-line com a tradução de oriolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORIOLO

Conheça a tradução de oriolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oriolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oriolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oriol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oriole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओरियल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иволга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papa-figos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Oriole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

loriot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oriole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pirol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こうらいうぐいす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꾀꼬리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oriole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim vàng anh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு வகை பறவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळी-पिवळी पिसे असणारा एक गाणारा पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarıasma kuşu
70 milhões de falantes

italiano

oriolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wilga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іволга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grangur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλώρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wielewaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oriole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oriole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oriolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORIOLO»

O termo «oriolo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.004 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oriolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oriolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oriolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORIOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oriolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oriolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oriolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORIOLO»

Descubra o uso de oriolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oriolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di osservazioni mineralogiche sulla Tolfa, Oriolo, e ...
Della Mola dell' Oriolo . ` Varietà quinta. Terra argillosa, e silicea risultante da decomposizione di lava , edi feld-spaci . Alcuni di quelli conservano il brillante cristallino, altri l' anno perduto , ma si possono ancora riconoscere alla figura; altri ...
Scipione Breislak, Giacomo Dina, 1786
2
I castelli della provincia di Cosenza: itinerari tra i ...
IL CASTELLO DI ORIOLO CALABRO Veduta panoramica del castello di Oriolo Calabro Addossato alla catena del Pollino, che digrada dolcemente verso il mare Jonio, sorge maestoso il castello di Oriolo. Esso, con la sua pianta ...
Vincenzo Condino, 1996
3
Il trattamento chiropratico delle patologie del rachide ...
Il testo si articola in una introduttiva della disciplina chiropratica ed in una parte scientifica, con i relativi approfondimenti.
Marco Oriolo, 2012
4
Estratto dei fatti risultanti dai due sottoscritti antichi ...
Carlo PIGNONE DEL CARRETTO (Prince d'Alessandria, and Marquis di Oriolo.), Aspremo DORIA COLONNA (Prince di Palliano, Duke di Tursi.) >>; non: retroc' edere al medesimo signor Marchese d' Oriolo le sue )9' )) )) )) 33 D) )) )J 1) F. 58î,  ...
Carlo PIGNONE DEL CARRETTO (Prince d'Alessandria, and Marquis di Oriolo.), Aspremo DORIA COLONNA (Prince di Palliano, Duke di Tursi.), 1846
5
Il Manuale del Massaggiatore: e Capo Bagnino degli ...
Il manuale ha lo scopo di fornire una conoscenza generale dei vari aspetti riguardanti la figura professionale di massaggiatore e capo bagnino degli stabilimenti idroterapici.
Marco Oriolo, Giovanni Franzé, Alessandro Carluccio, 2014
6
Atti e memorie della R. Deputazione di Storia Patria per le ...
cumento il nome di Bartolomeo di Gnudolo; nè può dirsi fossero uguali a quelle di governatore e regolatore dell' oriolo stabilite pei due artefici nel contratto del 1444, e come vedremo rinnovate per lui quando l' oriolo fu terminato. Or trattavasi ...
Deputazione di Storia Patria per le Province di Romagna, 1869
7
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
ad effetto il suo disegno. lddio fece allora 00noscere ad Oriolo che aveva su di lui altre intenzioni, né vi volle di più per ricondurre il santo uomo a Barcellona. dove fu ricevuto con gioia universale, la quale crebbe ancor più quando subito dopo ...
‎1848
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Oriolo. Comune della diocesi di Viterbo, ma del governo di Bracciano, prima deli85i essendolo di Sutri, per l'avvertito in quel paragrafo, ove ho notato, che avendola per una svista ommessa nella descrizione della Comarca di Roma, a cui ora ...
Gaetano Moroni, 1860
9
Carta archeologica della Valle del Sinni: Da Valsinni a San ...
I territori di Nocara e Oriolo, pur presentandosi come un crocevia di rilievo nell' accidentato percorso tra l'area di influenza lucana e quella di influenza sibaritica con un possibile ruolo di controllo delle correnti di commercio sviluppatesi tra la ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
10
Le forme della tradizione in architettura. Esperienze a ...
Un architetto, il linguaggio della tradizione costruttiva e la "via italiana al moderno ": Oriolo Frezzotti e il territorio pontino Carlo Fabrizio Carli Parlare nel contesto italiano di architettura tradizionale, di un linguaggio della tradizione costruttiva, ...
Paolo Bertozzi, Agnese Ghini, Luca Guardigli, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oriolo no contexto das seguintes notícias.
1
Civitavecchia, Mecozzi: “Finalmente hanno ammesso che sull'Oriolo
Finalmente anche Floccari lo ha ammesso: l'Oriolo con i suoi 3 milioni ... a fare in ritardo quello che suggerivo da mesi ovvero riparare l'Oriolo. «TerzoBinario.it, jul 15»
2
Acqua di nuovo a singhiozzo
Una mano per i cittadini potrebbe arrivare dall'Oriolo, invocato a più riprese, quasi come un mantra, dal consigliere di opposizione Mirko ... «TRC Giornale, jul 15»
3
Lo Polito ha convocato una riunione operativa dei 59 comuni dello …
... Laino Castello, Lungro, Montegiordano, Morano Calabro, Mormanno, Mottafollone, Nocara, Oriolo, Papasidero, Plataci, Rocca Imperiale, ... «DirittoDiCronaca.it, jul 15»
4
You are here: Home»Servizi Video»Oriolo. Agricoltura, nasce la rete …
Cosenza - Prosegue senza sosta l'opera di sostegno alle imprese della Camera di Commercio di Cosenza con nuovi fondi per iniziative legate ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, jul 15»
5
Archeologia sott'acqua – Le ville romane nel lago di Bracciano
La mostra, allestita presso il chiostro degli Agostiniani, ha già fatto tappa ad Oriolo e a Trevignano e resterà aperta fino al 20 agosto (orari dal ... «TerzoBinario.it, jul 15»
6
#casa cicerone – Salse aromatiche: L'Epityrum (o paté d'olive)
Riponile in un oriolo e coprile bene con olio e usale così condite”. Spazio a cura di Hera, Soc. Coop A.r.l. (illustrazione 2). Commenti:. «ilmetapontino.it, jul 15»
7
Oriolo (CS) – Presentato il nuovo brand per l'agricoltura dell'Alto …
E' stato presentato ufficialmente sabato ad Oriolo il nuovo brand per l'agricoltura dell'Alto Jonio: “Terre del Ferro”, che è anche il nome della ... «Strill.it, jul 15»
8
Oriolo Romano: dal 13 al 15 agosto nel lavatoio la mostra …
La scelta del lavatoio come spazio espositivo ha un duplice valore simbolico: il luogo in cui, ancora oggi a Oriolo, le donne adempiono al loro ... «L'agone, jul 15»
9
Presentato il brand “Terre del ferro”. La biodinamica arriva nell'Alto …
Alto Jonio - E' stato presentato ufficialmente sabato ad Oriolo il nuovo brand per l'agricoltura dell'Alto Jonio: “Terre del Ferro”, che è anche il ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, jul 15»
10
Oriolo Romano: domenica 26 Luglio appuntamento con il concerto …
Domenica 26 luglio 2015 alle ore 17:30 appuntamento con il Concerto Degustazione “Le Delizie Barocche”, presso Palazzo Altieri di Oriolo ... «L'agone, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oriolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oriolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z