Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oriolaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORIOLAIO EM ITALIANO

o · rio · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORIOLAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oriolaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORIOLAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oriolaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oriolaio no dicionário italiano

A definição de oriolaio no dicionário é relojoeiro.

La definizione di oriolaio nel dizionario è orologiaio.


Clique para ver a definição original de «oriolaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORIOLAIO


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
lucciolaio
luc·cio·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
orciolaio
or·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORIOLAIO

origliare
origliere
orina
orinale
orinare
orinario
orinata
orinativo
orinatoio
orinazione
oriolo
oristanese
oritteropo
orittogenia
orittognosia
orittologia
oriundo
orivolo
orizzon
orizzontale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORIOLAIO

autotelaio
basolaio
bietolaio
bozzolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
miracolaio
muricciolaio
nocciolaio
ovolaio
pollaio
ribobolaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio
violaio

Sinônimos e antônimos de oriolaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORIOLAIO»

oriolaio oriolaio grandi dizionari oriolaio† lài tosc orologiaio film segnala errori editore hoepli test home sapere deriv oriolo significato repubblica mondo solidale foto cosa scopri dizionarioitaliano camerino gaetano moncalieri corso roma gioiellerie oreficerie vendita dettaglio leggi recensioni degli garzanti linguistica region termine data etimo orio oriolino aziende virgilio orologi

Tradutor on-line com a tradução de oriolaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORIOLAIO

Conheça a tradução de oriolaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oriolaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oriolaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

oriolaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oriolaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oriolaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oriolaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oriolaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oriolaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oriolaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oriolaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oriolaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oriolaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oriolaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oriolaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oriolaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oriolaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oriolaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oriolaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oriolaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oriolaio
70 milhões de falantes

italiano

oriolaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oriolaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oriolaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oriolaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oriolaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oriolaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oriolaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oriolaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oriolaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORIOLAIO»

O termo «oriolaio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.133 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oriolaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oriolaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oriolaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORIOLAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oriolaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oriolaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oriolaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORIOLAIO»

Descubra o uso de oriolaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oriolaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'oriolaio
L'ORIOLAIO. CAP. I. Sabato sera. Era un sabato sera; all'orologio erari sonate le undici, e noi ci congedammo dai nostri amici, e c' incamminammo verso casa. Passate parecchie strade, voltammo in una stretta viuzze; tutto era nella quiete e  ...
‎1867
2
Non v'è oriuolo senza oriolaio
tore, il gran capo di casa, saprà rimettere in ordine una disorganizzata famiglia! -- E come sarebbe possibile? - Se per raggiustare un oriuolo, voi lo affidate all' oriolaio; così per rimediare una disorganizzazione morale o sociale, conviene ...
‎1869
3
Nouveau dictionnaire françois-italien
ORIUOLAJO, t. m. Oriolaio. V. ORIUOLO , f. m. Strumento , che inoltra , • mi- fura le ore , e ne fono di diverte forte , come a fole , a polvere , ad acqua , a l'inno , a inoltra . Hir- Ione . Orinolo a iole . Cadran . Orinolo a luna . Cadrai) lunaire .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
4
Città e campagna dialoghi di lingua parlata dell'avvocato ...
ORIOLAIO. Ma anche la stagione sa; signora Teresa, l'aria... influisce... MARIA. Senta, senta, mamma! Ora il sor Bruni mi pare il suo medico quando la si lamenta di mal di nervi. ORIOLAIO. Mi fa ridere la sora Maria. MARIA. La ride, ma ho ...
Enrico Franceschi, 1868
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... poi meglio ec ho prefo parti to di far cos) . Alleg. 313. Dimanicrachè non facendo io altro mai , che digrumare quella fantafti- ca mia vifione nacque ce. Buon. Fier. 3. 4. 11. Egli è oriolaio , egli è colui , Che '1 fi- lofofb è detto della gente ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Oriuolaio , colui che fa gli oriuoli, maestro di oriuoli Oriuolaio. V. Oriolaio Orologiere, Oriolaio Scoccare , pari. delle ore , vale battere, suonare Smontare un oriuolo, vale levare tutte le sue parti dal proprio luogo, contrario di metterlo insieme, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... e straordun_ario a quello, che le porta in giorno indeterminato Orefice, orafo _ , _ Oriolaio che fa gll Orioli, ma°' stro dl orioli Orivolaio. V. Oriolaio Orolo iere. V. Oriolaio 0rpel aio, si diceva anticamente guegli. 346 'raoressmm, fini 3 usata:
‎1855
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ORIOLAIO. Artefice che lavora le Oriolaio macchine per misurare il tempo, ed anche quello che senza lavorar d'orologeria commercia d'orinoli. Quest' arte è certo la più bella fra la meccaniche, non solo a motivo della perfezione del lavoro  ...
‎1833
9
Vocabolario della lingua italiana
Ottchr. \. Ora si semina Г urubo spesso, e '1 sisamo. OROCHICCO. V. ORICÏIÏCCO. OnOCHICO. V. OHICH1CCO. # OROLOGIERE . Oriolaio . Tool, lett. L' orologícrc del Re non seppc sco- prire il segreto. (A) OROXOGIO. Orillo. Lat horolcgium.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Cecch. Efalt. er. 1. 4. Egli с quail piu là, ch'iie in oris- ci . ORIOLAIO , f OR1VOLAIO . Che fa gli. orioli , Maefiro tt. erioli . Buen. Fier. J. a, 11. F.gli è Г oriolaio , egli è colui , Che '1 filol'ofo è detro dalla gin te , Che digruma tra fe , rra fe difeorte .
‎1763

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oriolaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oriolaio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z