Baixe o aplicativo
educalingo
ospizio

Significado de "ospizio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSPIZIO EM ITALIANO

o · spi · zi · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE OSPIZIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ospizio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSPIZIO EM ITALIANO

definição de ospizio no dicionário italiano

A primeira definição de hospício no dicionário é um lugar onde encontra alojamento, cuidados, assistência para aqueles que não têm sua própria casa ou meios de subsistência: o. de caridade, de suplicar; ou. dos órfãos. Outra definição de hospício é um lugar onde os peregrinos encontraram acomodação e assistência: o. do Grande São Bernardo. Hospício também é um lar, lar, abrigo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OSPIZIO

all´inizio · camepizio · correre a precipizio · egizio · esercizio · essere propizio · frontespizio · frontispizio · giudizio · inizio · laterizio · patrizio · persona di servizio · pizio · precipizio · propizio · retrofrontespizio · servizio · sfizio · vizio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OSPIZIO

ospedale · ospedale psichiatrico · ospedaliero · ospedalismo · ospedalità · ospedalizzare · ospedalizzato · ospedalizzazione · ospitale · ospitaliere · ospitalismo · ospitalità · ospitalmente · ospitante · ospitare · ospitato · ospite · ospodarato · ospodaro · ossa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OSPIZIO

armistizio · comizio · creditizio · disservizio · edilizio · fittizio · indizio · natalizio · novizio · personale di servizio · prefettizio · pregiudizio · redditizio · sodalizio · solstizio · supplizio · tizio · uffizio · un tizio · vitalizio

Sinônimos e antônimos de ospizio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OSPIZIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ospizio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OSPIZIO»

ospizio · alloggio · asilo · brefotrofio · casa · riposo · cronicario · dimora · gerontocomio · orfanotrofio · poontocomio · ricovero · gran · bernardo · sempione · significato · biblioteca · dice · spizio · salesiano · sacro · cuore · ospizio · treccani · ospìzio · hospitium · ospitalità · hospes · pĭtis · ospite · genere · edificio · dove · forestieri · pellegrini · possono · trovare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · luogo · sono · ricoverate · persone · anziane · bisognose · assistenza · termine · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · gottardo · sullo · sfondo · lago · panizzi · reggio · emilia · mail · ospi · municipio · circoscrizione · nord · estcasa · nogara · michele · continua · sterzi · comunale · biblioteche · orario · informazioni · spazio · dell · home · pistoia · libreria · galleria · arte · sala · presentazione · rivolgersi · anagrafe · decentrata · cittadini · note · giugno · agosto · chiuso · comunicazioni · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · accusai · hòspitem · voce ·

Tradutor on-line com a tradução de ospizio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSPIZIO

Conheça a tradução de ospizio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ospizio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ospizio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

临终关怀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hospicio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hospice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धर्मशाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хоспис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hospício
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনাথশালা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hospice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hospis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hospiz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホスピス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수용소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hospice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viện tế bần
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நல்வாழ்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आजारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

darülaceze
70 milhões de falantes
it

italiano

ospizio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hospicjum
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хоспіс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

azil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άσυλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hospice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hospice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hospice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ospizio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSPIZIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ospizio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ospizio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ospizio

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «OSPIZIO»

Citações e frases célebres com a palavra ospizio.
1
Dame Edna Everage
Mia madre era solita dirmi che non ci sono estranei, solo amici che non abbiamo ancora conosciuto. Ora è in ospizio di massima sicurezza per anziani in Australia.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OSPIZIO»

Descubra o uso de ospizio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ospizio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ospizio de' Catecumeni in Pinerolo cenni storici dell'ab. ...
reddito al' mantenimento de' soggetti ricoverati e ricoverandi anche in perpetuo, nominando con ciò in suo erede universale la religiosa Opera dell'Ospizio (l). Depositario della somma preaocennata e, direi quasi, esecutore testamentario era ...
Jacopo Bernardi, 1864
2
Breve cenno intorno l'I. e R. ospizio della maternità di ...
Giovanni Bigeschi. del primo corso sono interrogato unicamente sul-. l' aotecedente lezione .' quelle del secondo corso , sulle lezioni antecedenti, e quelle del terzo, su tutte le lezioni del libro normale . Sono poi tutte continuamente esercitate ...
Giovanni Bigeschi, 1824
3
Relazione dell'origine e dei progressi dell'ospizio ...
Direzione spirituale delle zitelle. 5o 9o. Direzione spirituale dei fanciulli , e divote pratiche lor proprie. 51 91. Esercizii spirituali una volta l'anno. 52 P A R T E Q U A R T A Economia e privilegii dell' ospizio. 92. Lgtato economico dell'ospizio.
Antonio Tosti, 1832
4
L'Ospizio marino veneto e i bagni di mare al Lido in Venezia ...
sottoposti alla cura marina, e quindi dei 278 accolti in Ospizio soltanto 267; perciocchè 3 (di cui 2 mandati da private famiglie e 1 dal Comitato di Verona) si riconobbero essere in tali condizioni generali di salute e tanto depressi di forze da ...
‎1872
5
L'ospizio marino veneto e i bagni di mare al lido di Venezia ...
INDICE. Relazlone atorlca medica ammlnlstratlva. I. Parte storica: Mpliamento dell' Ospizio al Lido e concorso delle Provincie . II. Parte medica: Movimento dell' Ospizio. Salute generale. Effetti della cura all' Ospizio. I bagni marini giornalieri.
Moisè Raffaello Levi, 1873
6
L'ospizio marino veneto e i bagni di mare al Lido in Venezia ...
si ebbe il maggior profitto; e da essa certamente risulta nella maggior parte 1' utile netto sopraccennato di L. 2424. Senza di essa non si avrebbe ancora avuto perdita, ma forse né meno guadagno o assai- meschino. Onde si dimostra chela  ...
‎1871
7
Regolamento per l'ospizio di mendicità di Pisa
Ospizio di mendicità .._.(',__ TITOLO IV. Mezzi d' esistenza dell'Istituto. , "l I. il Pio Stabilimento si mantiene; [1." Colle rendite proprie; 2." Con lasciti di pie persone; 5.0 Col retratto del lavoro che si esegùisce dai ricoverati, previa la' detrazione ...
Ospizio di mendicità, 1862
8
Ospizio di mendicità di Pisa memoria della sua fondazione, ...
... Letti logori e indecenti, e non era il caso per questa nuova impresa. Per a lo che mandandosi le donne all' Ospizio degli uomini, e questi in altro - luogo stanziando, concorrendo con quella de' Deputati la pubblica ca« rità, si ampliò l' Ospizio ...
Leonardo Chetoni, 1864
9
Ode ebraica intitolata visita all'ospizio di San Michele: ...
traduzione letterale in italiano Paul-Louis-Bernard Drach. dà il nome , eia difende colla raggiante sua spada. Imperciocchè lo scettro del Vaticano sfolgora di nuova gloria nella Sacra mano di GREGORIO ' , di questo supremo Pontefice, che le ...
Paul-Louis-Bernard Drach, 1835
10
Il R. Ospizio Di Beneficenza Di Catania
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Imbert, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSPIZIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ospizio no contexto das seguintes notícias.
1
La nonnina di 79 anni fugge via dall'ospizio per andare a farsi il suo …
Sadie Sellers è un'anziana di 79 anni che vive in un ospizio di Derry, nell'Irlanda del Nord. Qualche giorno fa, grazie alla nipote Samantha, ... «Leggo.it, jul 15»
2
“Palio delle barche, un successo per l'intera cittadina”
... si cacciavano sul lago “caporossi e capoverdi” e con una particolare attenzione al sociale si distribuiva poi parte della cacciata all'ospizio. «Tuscia Web, jul 15»
3
ROMA, CARABELLA, PALMULLI E INSIDIOSO RICEVUTI DAL …
Tra poco Chiara verrà dimessa dal Santa Lucia e mandata in uno ospizio a lunga degenza ma il suo caso, frutto di una violenza inaudita, ... «L'osservatore laziale, jul 15»
4
Livigno, aperti nuovi flow trails per mtb
... il territorio in costa, ad una quota costante sopra i duemila metri, fino all'arrivo in Val Minore e all'Ospizio Bernina, in territorio elvetico. «ActionMagazine, jul 15»
5
Il Segreto, anticipazioni puntata 24 Luglio su Canale 5
Raimundo non può visitare Francisca in ospizio, la donna è vittima dei soprusi di Jesusa. Terence manifesta il suo desiderio di continuare a ... «CineTivu, jul 15»
6
Babadook: leggere nuoce gravemente alla salute
Amelia lavora stancamente in un ospizio per anziani e non si è mai ripresa dalla morte anni prima in un incidente d'auto del marito, del quale ... «OptiMagazine, jul 15»
7
Un uomo, un amore
Nello stesso anno ritrae gli anziani che vivevano nell'ospizio in cui lavorava sua madre. In camera oscura le sue immagini prendono toni ... «Internazionale, jul 15»
8
Vive nella baracca abusiva sul terreno pubblico
Si è anche rifiutato di trasferirsi in un ospizio ma dovrà prendere una decisione nel giro di poco tempo visto che l'ordinanza comunale prevede ... «Il Tirreno, jul 15»
9
Hans Rey e Danny MacAskill inaugurano i nuovi sentiri di Livigno
... della Forcola di Livigno (2.315 mt) e si sviluppa a una quota costante sopra i duemila metri fino all'arrivo in Val Minore e all'Ospizio Bernina, ... «Il Giornale dello sport, jul 15»
10
LE CHIESE TRENTINE: IN CITTA' COME IN PAESE, I RUDERI …
Per una decina d'anni, gli ultimi, è stata usata per celebrare la SS Messa per l'ospizio della Civica comunale, ora in disuso, aperta solo per ... «Secolo Trentino, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ospizio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ospizio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT