Baixe o aplicativo
educalingo
panacea

Significado de "panacea" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PANACEA EM ITALIANO

pa · na · ce · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE PANACEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Panacea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANACEA EM ITALIANO

panaceia

Panacea é uma figura da mitologia grega. Foi a personificação da cura universal e onipotente, obtida através das plantas. Ele era filha de Asclepio e Epione e tinha cinco outros irmãos: ▪ Egle, considerado a Mãe da Graça ▪ Igea, personificação da saúde ▪ Iaso, personificação do processo de cura ▪ Macaone, morto por Euripilo no cerco de Troy ▪ Podalirio, ele.

definição de panacea no dicionário italiano

A primeira definição de panaceia no dicionário é na Grécia antiga e em Roma, um nome dado a várias plantas que receberam virtudes terapêuticas extraordinárias. Outra definição de panaceia é um remédio que cura todos os males. Panacea também é uma solução para todos os problemas: nenhuma parte possui a p. para curar os males sociais.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PANACEA

avena setacea · calamaria setacea · canapetta violacea · carice migliacea · coda di topo violacea · elleborine violacea · erba storna agliacea · festuca violacea · fienarola violacea · lisca setacea · macea · minuartia setacea · ruchetta violacea · salicornia strobilacea · sassifraga ederacea · spigarola violacea

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PANACEA

panaccia · panace austriaco · panace comune · panace dei macereti · panache · panaché · panafricanismo · panafricanista · panafricano · panagia · panama · panamegno · panamense · panamericanismo · panamericano · panarabismo · panarabo · panare · panareccio · panario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PANACEA

alcea · apnea · area · azalea · brucea · cimodocea · corea · dea · ducea · ginestra sericea · idea · in linea · linea · malva alcea · miscea · picea · silene sericea · tea · teodicea · trincea

Sinônimos e antônimos de panacea no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PANACEA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «panacea» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PANACEA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «panacea» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PANACEA»

panacea · antidoto · balsamo · beneficio · conforto · cura · farmaco · linimento · medicamento · medicina · portento · preservativo · prodigio · rimedio · sollievo · terapia · toccasana · castigo · croce · flagello · maledizione · sofferenza · tortura · treccani · panacèa · panacēa · πανάκεια · comp · παν · tema · ἀκέομαι · curare · nome · dato · greci · latini · varie · dizionari · corriere · sera · venivano · attribuite · grandi · proprietà · terapeutiche · termine · wikizionario · prima · greco · derivato · cioè · tutto · ovvero · vuol · dire · quindi · enoteca · legnano · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · muzzi · santi · beati · testimoni · martirologio · romano · quarona · presso · novara · vergine · martire · età · quindici · anni · mentre · pregava · chiesa · uccisa · define · remedy · disease · ills · cure · answer · solution · problems · difficulties · economic · philosophy · good · tries · ristorante · pizzeria · pizzerie · pisa · alle · poco · usato · linguaggio · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · erboristeria · meldola · vicino · bertinoro ·

Tradutor on-line com a tradução de panacea em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PANACEA

Conheça a tradução de panacea a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de panacea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «panacea» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

万能药
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

panacea
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

panacea
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रामबाण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترياق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

панацея
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

panaceia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সর্বব্যাধিহর ঔষধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

panacée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penawar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Allheilmittel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

万能薬
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

만병 통치약
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

panacea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc trị bá bịnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சஞ்சீவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

panacea
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

her derde deva ilaç
70 milhões de falantes
it

italiano

panacea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

panaceum
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

панацея
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

panaceu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανάκεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wondermiddel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

universalmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

universalmiddel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de panacea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANACEA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de panacea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «panacea».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre panacea

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PANACEA»

Citações e frases célebres com a palavra panacea.
1
Sveva Casati Modignani
Crescere e diventare donna non era la panacea ai suoi disagi, gli errori di quando si è bambini diventano disastri quando si vuole crescere troppo in fretta.
2
Belén Boville Luca de Tena
Non si può chiedere ai giovani di non assumere le droghe e, allo stesso tempo, proporre i liquori forti come una panacea per essere brillante, atletico e attraente.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PANACEA»

Descubra o uso de panacea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com panacea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Panacea. Medicamento universale in grado di guarire qualsiasi infermità. Panacea alsatica. Solfato di potassio. Panacea antimonialis. Medicamento emetico composto da tartaro solubile e burro di antimonio. Panacea cinaberina. Si otteneva ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Anche oro. V. causa delle còse. Padre dell'oro = sole. Padre innocente di figli perversi = arsenico. Padre mirabile — mercurio. Palla marziale o di Marte = preparato di limatura di ferro e acido tartarico. Panacea = preteso rimedio di ogni male.
Gino Testi, 1980
3
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche
Certi altri glie ne danno due : all' una , seguendo il chiosatore d' Aristofane , danno i nomi d' Egle , Igea e Panacea , all' altra danno il nome di Iaso o Giaso e la fanno figlia d' Anfiarao , costoro da questa ultima gli fanno nascere Igea.
Pietro Perrone, 1854
4
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche ...
Circa alle sorelle tutti ce ne danno una , però lo scoliaste di Pindaro la chiama Erope , altri vogliono che si dicesse Panama: questi ultimi son coloro che fanno due persone (1' lgea e Panacea. Intorno poi alle figlie ecco ciò che resta a dire.
‎1854
5
Storia Prammatico Gritiga Delle Scienze Naturali E Mediche
Igea e di costoro parte ce la danno per moglie ( come s' è detto ) attribuendole anco i nomi (1' Egle e Lampezia , e parte per figlia. Infine altri danno ad Esculapio cinque figlie Egle, Panacea , Giaso, Roma ed Aceso, costoro vogliono che sua ...
‎1854
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
antichi chimici sinonimo di ri- PANAGEO, Panagaeus'. (Enlom.) Nome " PANACEA BASTABDA. (80:) E illa- PANAM-PALKA. (801.) V. PALIA. (1.) " PANACEA DELLE FEBBRI QUAB- PANABGIRO ., (801.) Panargyrurix , gePANATAGO ...
‎1846
7
Dragon QuestTM L'odissea del Re maledetto - La Guida Ufficiale
550 - Regno di Trodain, Arcadia, Altopiano solitario - 2x Medicina speciale Panacea maxima = Panacea minore + Radice di rosa + Bulbo di erbarosa Cura l' avvelenamento, il cambiamento di status Paralizzato, Addormentato e Confusione e ...
Klaus-Dieter Hartwig
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
È inodora, un poco amara, c di un sapor dolce, che presso a poco somiglia quello della liquirizia. I Portoghesi e gli abitanti del Brasile usano questa radice come una panacea universale. La pareira brava era altre volte molto adopiata nelle ...
‎1830
9
La distruzione completa della medicina nello stato in cui ...
Mediciua,furouo iprimi,che servironsi del solo Purgatite, tanto per conservarsi in Salute,che per debellare tutte le Malattie: cosicchè da loro, può dirsi, che abbia avuto origine effettivamente la Panacea. Ciò premesso, non spiaccia a' miei ...
‎1835
10
La bombardata ... Venere
tale in termine di otto Settimane lo reftituii alla prifti- na fallite , lavandolo ancora col mio Spinto Articolare, ed altri fòpra detti Medicamenti -, Debbo però confettare , che tutta la cura deve attribuirti alla Panacea . In quello male fi diano al ...
Benjamino A. Beck, 1738

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANACEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo panacea no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO: Fondi, meno vincoli coi tassi in salita
La risposta dell'industria è stata la proliferazione di questo tipo di fondi obbligazionari, che sembrano la nuova panacea di tutti i mali. «Morningstar, jul 15»
2
Cosa sappiamo sull'Aloe vera, tra scienza e leggenda
panacea dei giorni moderni. Il gel estratto dalle sue foglie è utilizzato quotidianamente da molte persone, per un mercato da 13 miliardi di ... «Galileo, jul 15»
3
Arriva il "Grande Fratello intelligente", ora le telecamere riconoscono …
... già in fase di sperimentazione ed entrerà a regime a ottobre Le telecamere non sono la panacea di tutti i mali, ma in casi di incidenti stradali, ... «Toscana TV, jul 15»
4
VENERDI' AL MAXXI SERATA DEDICATA ALL'AFRICA
Panacea è un ensemble italiano, composto dai musicisti salernitani Michele Longo e Casimiro Erario che lo fondano nel 1998. Da sempre a ... «L'Occhio Che, jul 15»
5
Estate Romana: tra Musica, Cinema, Teatro e Street Art
In cartellone il concerto di Mihretu Ghide & Panacea (venerdì 24 luglio) e il Festival di Street Art con Nufactory (giovedì 30 luglio). I solisti del ... «Il Profumo della Dolce Vita, jul 15»
6
Chiaravalle: circolo Prc 'Bilancio di previsione, la partecipazione è …
Le farse non sono la panacea per questi morbi e se qualcuno nella maggioranza e in consiglio ha un po' di acume e di saggezza, rifletta: per il ... «Vivere Jesi, jul 15»
7
La Maceratese gioca a tennis Col Sassoferrato è Ganci show
Una bella panacea in vista del test di tutt'altra caratura con il Grifone. La cronaca: La Maceratese parte senza risparmiarsi dal punto di vista ... «Cronache Maceratesi, jul 15»
8
Addio a Satoru Iwata, un romantico dei videogiochi
Famiglie di tutto il mondo hanno passato le loro serate davanti a quella fantastica panacea, capace di far integrare, socializzare e divertire ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, jul 15»
9
Grido d'appello dalla Villa del Casale: «Siamo in ginocchio»
... costante che fronteggiamo anche grazie alla convenzione con un'associazione di volontariato ma, certamente, non è la panacea». «La Sicilia, jul 15»
10
Editoriale: Il modding è morto, lunga vita al modding
Anche Xposed, che sembrava la panacea a tutti i mali, ha conosciuto una discreta battuta d'arresto con Lollipop, tanto che è ancora in alpha, ... «AndroidWorld.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Panacea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/panacea>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT