O QUE SIGNIFICA PATACCA EM ITALIANO
Patacca
Patacca é o termo usado para indicar várias moedas, geralmente grandes, pesadas e de pouco valor. Em tais moedas, em particular, a percentagem de prata da liga que a constituía era muito baixa, mesmo na presença de peso considerável e dimensões globais: desta forma, a moeda tinha um valor superior ao real, correspondente ao metal precioso costumava vencê-lo. Daí o uso em italiano da palavra "patacca" para indicar algo que vale menos do que parece. No norte da África e em português, foi usado para indicar o peso espanhol. Existem várias variantes do termo incluindo pataca, petacchia, petacchina, patacão, pattacco etc. Acessível para isso são outras denominações, em uso na América Latina. Foi usado na Flandres. No final do século 14 são mencionados os Patacchi de Avignon. Pataco era o nome dado no Piemonte ao emissário emitido pela Savoia. Petacchina: foi o primeiro oficial popular e oficial da cunhagem do grande povo de um quarto de grande número na República de Génova e Savona na segunda metade do século 14. Era equivalente a 6 denars.
definição de patacca no dicionário italiano
A primeira definição de patacca no dicionário é uma grande moeda de pouco valor. Outra definição de patacca é um grande relógio de bolso antiquado. Patacca também é decoração, crachá e sim., Spec. grande e conspícuo: geral com um baú cheio de pancadas.
PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PATACCA»
patacca ·
alone ·
bolla ·
bollo ·
chiazza ·
cianfrusaglia ·
decorazione ·
distintivo ·
frittella ·
imbrattatura ·
macchia ·
ombra ·
paccottiglia ·
padella ·
pillacchera ·
pinzillacchera ·
sbrodolatura ·
schizzo ·
tacca ·
recensioni ·
significato ·
vigliacca ·
giacobazzi ·
maschera ·
romagnolo ·
film ·
treccani ·
etimo ·
incerto ·
voce ·
diffusa ·
anche ·
nella ·
francia ·
merid ·
pataca ·
nome ·
attribuito ·
anticam ·
varie ·
più ·
italiane ·
rimasto ·
rumagna ·
persona ·
ingenua ·
sfigato ·
sborone ·
senso ·
dispr ·
sprovveduto ·
organo ·
genitale ·
femminile ·
diffusione ·
tutta ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
antiche ·
passato ·
poco ·
dalla ·
apertura ·
anni ·
ristorante ·
propone ·
piatti ·
tipici ·
cucina ·
romana ·
terminologia ·
errore ·
interpretazione ·
vari ·
media ·
italiani ·
dove ·
legge ·
canoista ·
josefa ·
idem ·
avrebbe ·
descritto ·
beppe ·
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PATACCA»
Descubra o uso de
patacca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
patacca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meo
Patacca er greve e Marco Pepe la crapetta: azione ...
Chine lui, 143 co quela grinta a sfidato Patacca. Spa. Quer rasehio de farfarello. '
Cen. E nu lo pijate a zeccate. Fav. Ve ce se starissivo a sporcà le mane. S a.
Fatemeje fa un fichetto. atti Danteje n'incarcata. Far. Buttamelo da la finestra.
2
Meo
Patacca er greve e Marco Pepe la crapetta azione storica ...
Filippo Tacconi, Cesare Galanti. Car. Nuccia che le viennte a sapé e annata da
lui farimevelle da sta risoluzione, ma invece d'arimevesse, 3a ditte ch'è brutta, ch'
è vecchia, 83 e che eia le cianche storte. ' Mar. Ma che dovere ja ditte che eia le ...
Filippo Tacconi, Cesare Galanti,
1865
3
Vocabolario milanese-italiano
Petacca ( e Patacca ). Taccone , e nello stil grave Pleitro. Pet- tine. Pezzo di
suolo od altro con cui si suona il mandolino, il leuto , il ganascione. я Sonaroo el
calisson con la patacca. » (Bal. Rim.) Petacch. Voce che s' usa nella frase
seguente ...
Francesco Cherubini,
1814
4
Il Meo
Patacca: O Vero Roma in Feste Ne I Trionfi Di Vienna: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe B 1637 Berneri,
2011
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Patacca, Patacca. No rari óna polacca: Non valere una patacca. — Pataccon,
Pataccone (1) (Moneta grande e che non sia nota). « Cosse l'è quel pataccón d'
ór che te gfi'cc in mani» : «Di dov'è o quanto vale quel doblonc che tieni in mano
».
6
Art.comm. Collettivi, reti, gruppi diffusi, comunità acefale ...
Tutti i mezzi sono idonei, purché si metta in opera la propria «patacca», così
come osava dire Louis-Ferdinand Destouches negli Entretiens . . . pubblicati da
Gallimard nel 1955. Ma ormai nessuno si rende conto, usando delle
considerazioni ...
7
La leggenda di Thyl Ulenspiegel
Ma l'altro gli disse di non poter più parlare, tanto aveva fame e sete, a meno che
egli non volesse regalargli una patacca, per mangiarsela e bersela. Ulenspiegel
gliela dette per compassione. Non appena ebbe la patacca, il vagabondo entrò ...
Charles De Coster, M. Rago,
1991
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
PATACCA: s. f. PATACCOî s. ro.Mone- ta vile , e talora si prende generalmente
per Danaro. Da far délit ратаЛШЕ, e de' fiorini. Car. Lett. Il fatto saria ï suoi
patacchi per toccar di lastra. Cecch: Ksalt. Cr. §. Non valere una patacca : vale
Valer ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
9
Bullettino di numismatica e sfragistica per la storia ...
Leone nel 1695 sotto il titolo: Meo Patacca ovvero Roma in feste nei Trionfi di
Vienna etc. Fra le principali incisioni del Mitelli sono il - Visir rovesciato dall'
Asino - ed il - Supplizio del medesimo Visir -; e del Pinelli - L'astrologo racconta
ai ...
Ortensio Vitalini, Milziade Santoni,
1884
10
Bullettino di numismatica e sfragistica per la storia d'Italia
Leone nel 4695 sotto il titolo: Meo Patacca ovvero Roma in feste nei Trionfi di
Vienna etc. Fra le principali incisioni del Mitelli sono il - Visir rovesciato dall'
Asino - ed il - Supplizio del medesimo Visir -; e del Pinelli - L'as'trologo racconta
ai ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATACCA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
patacca no contexto das seguintes notícias.
Home › Crocetta: "Un tentato golpe, non me ne vado Lucia si è …
Io oggi chiedo però come mai fosse stata costruita quella patacca?". 15.45 Salvatore Cascio (Sicilia democratica): "La solidarietà del nostro ... «Live Sicilia, jul 15»
Weekend 25-26 luglio, cosa fare a Roma e nel Lazio
A Serrone, cittadina medievale in provincia di Frosinone, dal 24 al 26 luglio 2015, andrà in scena la IX edizione della Sagra della Patacca e ... «Intelligonews, jul 15»
Borsellino-Crocetta, il remake del caso Cirillo-Petruccioli
E, al di là della patacca, come ha osservato il capogruppo del PD alla Regione, Cracolici, "emerge un sistema, inquinato, che va mandato a ... «Affaritaliani.it, jul 15»
«Mafia, massoneria e gruppi d'affari» Per Crocetta c'è un complotto …
... Antonello Cracolici ha sollevato dubbi su quali possano essere i soggetti che si muovono dietro «la patacca» dell'intercettazione. E proprio ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, jul 15»
Da Atina Jazz al teatro ad Alatri: tutti gli appuntamenti di oggi in …
... della gastronomia: a Serrone da oggi a domenica si rinnova l'appuntamento con la IX edizione della Sagra della Patacca e della Passerina; ... «Il Messaggero, jul 15»
Il discorso di Crocetta all'Ars convince il Pd «Intercettazione patacca …
«Non ci sono dubbi che quella intercettazione è una patacca e che va espressa solidarietà a una persona insultata e volgarmente gettata nel ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, jul 15»
Il “metodo STASI”
Di una “patacca”, confezionata ad arte, certamente si tratta. Ed è incredibile che non solo i giornali del gruppo editoriale de 'l'Espresso' ... «Avanti!, jul 15»
Moto 360 a 199€ e Asus ZenWatch a 169€ nel Google Store
Apple Watch dopo aver indossato Brietling, Lotus, DW etc sembra una patacca non da poco ;). Vrss9821 Lug 2015 @ 10:57. "Indubbiamente i ... «HDblog, jul 15»
Apple Watch Sport sarà disponibile in due nuovi colori, anche per i …
Insomma, un Apple Watch “patacca”, un po' come i Rolex finti che vendono gli ambulanti sulla spiaggia. Solo che questi costano comunque ... «Droppergen.net, jul 15»
Intercettazione Crocetta, comunque vada qualcuno perderà la faccia
C'è di mezzo il metodo Boffo applicato dall'Espresso, ossia la pubblicazione di una “patacca”? Viene difficile pensarlo, trattandosi di una ... «International Business Times Italia, jul 15»