Baixe o aplicativo
educalingo
peperonata

Significado de "peperonata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PEPERONATA EM ITALIANO

pe · pe · ro · na · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE PEPERONATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Peperonata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEPERONATA EM ITALIANO

Peperonata

Pepperoni é um prato de pimenta cortado em fatias finas e cozido em uma panela com alho, cebola e molho de tomate. É uma receita que toma seu nome de seu ingrediente principal, pimentas. Receita típica no sul da Itália, mas também consumida em todo o país, a peperonata existe em inúmeras variantes. É adequado para todas as estações do ano: pode ser consumido tão quente como um paralelepípedo ou frio como um aperitivo. Ele cabe bem com almôndegas, hambúrgueres ou bacalhau, ou simplesmente colocado em torradas, como bruschetta.

definição de peperonata no dicionário italiano

A definição de peperonata no dicionário é feita com pimentos cortados em fatias e cozidos em uma panela com óleo, tomate, cebola e alho.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PEPERONATA

balconata · bastonata · buffonata · camionata · cannonata · cantonata · caponata · cordonata · incoronata · limonata · mattonata · monata · pallonata · saponata · sonata · staccionata · stonata · suonata · telefonata · vagonata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PEPERONATA

pepe · pepe d´acqua a 3 stami · pepe d´acqua a 6 stami · pepe d´acqua a 8 stami · pepe d´acqua maggiore · pepe d´acqua meridionale · pepe di Monte · pepe falso · pepe montano · peperino · peperita · peperomia · peperoncino · peperone · pepiera · pepino · pepita · peplo · pepolino · peponide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PEPERONATA

bastionata · bidonata · bricconata · cafonata · carbonata · castronata · cotonata · fanfaronata · guasconata · insaponata · intronata · maccheronata · montonata · picconata · puzzonata · sbruffonata · speronata · spronata · stecconata · tallonata

Sinônimos e antônimos de peperonata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PEPERONATA»

peperonata · leggera · bimby · peperoni · ripieni · veloce · agrodolce · classica · calabrese · siciliana · pietanza · base · peperone · tagliati · fette · sottili · stufati · padella · aglio · cipolla · salsa · pomodoro · ricetta · prende · nome · ingrediente · principale · tipica · dell · italia · ricette · giallozafferano · gustosissimo · ideale · accompagnamento · carni · delicate · possibilità · reperimento · degli · peperonata · melanzane · buonissimo · prepara · pulendo · verdure · tagliandole · pezzetti · uniremo · casseruola · erbe · aromatiche · preparare · gustissimo · ingredienti · consigli · migliaia · ricca · della · nonna · estate · giusto · gustarsi · ottima · versione · tradizionale · prevede · aggiunta · patate · sicilia · cookaround · lavate · svuotate · tagliate · tocchetti · capiente · fate · scaldare · cucchiai · olio · extravergine · oliva · cucina · foto · profumato · colorato · saporito · porta · gusto · misya · info · estivo · gustoso · adoro · mangiare · questo · alternandolo · classici · cibo · mediterranea · dello · spicchio · temperatura · ambiente · oltre · condimento · pasta · farcitura · panino · privateli · semi · picciuolo · tagliateli · strisce · togliete · dimmidisì · fresca · fresco · buono ·

Tradutor on-line com a tradução de peperonata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PEPERONATA

Conheça a tradução de peperonata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de peperonata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peperonata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

料理鼠王
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pisto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

peperonata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रैटाटुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راتاتوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рататуй
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ratatouille
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ratatouille
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ratatouille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ratatouille
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ratatouille
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラタトゥイユ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

라따뚜이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ratatouille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ratatouille
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Ratatouille
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ratatouille
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ratatouille
70 milhões de falantes
it

italiano

peperonata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ratatouille
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рататуй
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ratatouille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ratatouille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ratatouille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ratatouille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ratatouille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peperonata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEPERONATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peperonata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «peperonata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre peperonata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PEPERONATA»

Descubra o uso de peperonata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peperonata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricettario per diabetici e iperglicemici
Per prima cosa preparate la peperonata: in una padella antiaderente scaldate l' olio, diluito con un po' d'acqua, insieme all'aglio, che andrà tolto appena si am- morbidisce. • Unite quindi la cipolla affettata e il peperone tagliato a striscioline, ...
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Anna M. Toti, 2005
2
Congelare e surgelare i cibi
PEPERONATA. b 2 kg di peperoni gialli, rossi e verdi, 500 g di zucca (facoltativa) , 3 grosse cipolle, 800 g di pomodori maturi, basilico, 1 spicchio d'aglio, olio extravergine di oliva, sale, pepe o peperoncino. Per completare: basilico fresco.
Alice Sassi, 2002
3
Torte salate vegetariane e squisitezze di verdure - Ricette ...
Peperonata. toscana. 3-4 peperoni, 2-3 pomodori, 1 cipolla, olio extravergine d' oliva, sale, pepe. Affettate la cipolla e mettetela in tegame con un fondo d'olio e due o tre cucchiai d'acqua. Quando l'acqua è ritirata aggiungete i pepe- roni ...
Edizioni Del Baldo
4
L'arte della pizza di Simone Padoan
Quando sarà pronta, sfornatela, tagliatela in 8 parti e su ognuna disponete un cucchiaio di peperonata e una fettina di maialino. Irrorate con il fondo di cottura alle spezie e servite. Se non avete il Roner per il bagno temperato, impostate il ...
Serena Dei, 2010
5
Il Cucchiaio Verde
PEPERONATA. PEPERONI DOLCI AL CURRY 4 peperoni di media grossezza e. 4 peperoni rossi o gialli di media grossezza, 6 grossi pomodori maturi, 1 cipolla, 2 spicchi d'aglio, 4 cucchiai di olio extravergine d'oliva, 2 foglie d'alloro, sa1 kg ...
Walter Pedrotti, 2010
6
La piccola bibbia della cucina vegetariana
Peperonata. 3 peperoni di media grossezza e di colori diversi, 3-4 cucchiai di olio extravergine d'oliva, una manciata di olive nere, una manciata di capperi sotto sale, sale, 1 cucchiaio di pangrattato integrale, 2 foglie di basilico. Pulite i ...
Walter Pedrotti, P. Pigozzi, 2000
7
La paleozona
PESCE. SPADA. CON. PEPERONATA. dose da 4 blocchi per 1 persona ( mancano 2 mb carb) TEMPO: 30′ INGREDIENTI: 180g pesce spada 140g peperoni rossi, gialli e verdi 80g cipolle 130g pomodorini 4 cucchiaini olio d'oliva aglio, ...
Aronne Romano, 2013
8
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Giorgio Guidi. 14.1.1.4 14.1.1.5 14.1.1.6 14.1.1.7 14.1.1.8 14.1.1.9 14.1.1.10 14.1 .1.11 14.1.1.12 14.1.1.13 14.1.1.14 14.1.1.15 14.1.1.16 14.1.1.17 14.1.1.18 14.1. 1.19 14.1.1.20 14.1.1.21 14.1.1.22 14.1.1.23 14.1.1.24 14.1.1.25 14.1.1.26 ...
Giorgio Guidi, 2014
9
Fanculo!
Ho messo su una peperonata, che è un migliardo di tempo che non me ne faccio una bella scorpacciata. Spero solo che dopo non mi venga il cagotto (leggesi defecazio impellentis). Ri-alla ri-prox Ri-prox Mi ha telefonato la Oriella. Così.
Corrado Slemer, 2013
10
Maccheroni acqua e farina. 90 ricette di una rinnovata ...
La peperonata Si chiamava peperonata - ma il contenuto principale erano le melanzane - il piatto unico di molte serate estive della mia infanzia. Il nome dialettale era però «la bandiera», a causa dei colori di cipolla, pomodoro e peperoni; ...
Gino Girolomoni, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEPERONATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peperonata no contexto das seguintes notícias.
1
Aspettando L Asta Tra Un Gol Di De Roon E Acquafresca Trequartista
Beato nel tuo letto, ventilatore acceso, culli sogni di gloria tra un rutto post-peperonata, un rigore di Pazzini e un pallonetto di Bruno Fernandes. «Fantagazzetta, jul 15»
2
Diary #3 - un momento difficile che diventa un sorriso
Quindi, vi prego, se ogni tanto dovessi ripropormi a mò di peperonata del giorno prima, tenetevi strette le vostre Smart Card ed evitate la ... «Sky.it, jul 15»
3
E!State Liberi - Polistena 2015
I sorrisi di Emilia e Luca, due bambini a cui piace andare a scuola, il sapore della peperonata. Porto a casa tutto. “Fatti li fatti tuoi, che campi ... «News Rimini, jul 15»
4
La produttività migliora ai fornelli, ricette per il lavoratore felice
Cozze con Blue Velvet; tagliatelle al nero di seppia; filetti di sogliola con peperonata; torta di limoni. Poi ci sono le ricette che prevedono ... «Focus, jul 15»
5
Italia e Francia, cucine a confronto
... a piacere. È una preparazione simile alla nostra peperonata o caponata, piatti estivi che risaltano il sapore delle verdure di stagione. «Humanitas Salute, jul 15»
6
Roma-Lido, a Marino “così fa schifo”. Una volta diceva: “Nel 2014 …
Senza scomodare scioperi bianchi o rossi, il servizio negli ultimi giorni è più lento di un bradipo che sta digerendo la peperonata. Il sindaco ... «Romapost, jul 15»
7
Peperone, il colore nel piatto
Naturalmente piatti ricchi e saporiti come la peperonata rendono questo ortaggio gustosissimo ma non certo leggero e con valori nutrizionali ... «Stile.it, jul 15»
8
“Aspettando Rosalia”, fa tappa
... muffolette con ricotta e bottarga, pane cunzato, involtini di spatola, involtini di sarde a beccafico, polpette di sarde, peperonata e caponata, ... «BlogSicilia.it, jun 15»
9
Scopriamo insieme tutti gli eventi del prossimo weekend
... pomodori, peperonata e l'insuperabile farinata di Luigino e le famosissime frittelle di “Talina” che vi verranno servite dai nostri Gian Franco e ... «Zenazone, jun 15»
10
Festa dra puelinta
... anche degustare al forno pasticciata o concia, tanta carne alla griglia con patatine, pomodori, peperonata e l'insuperabile farinata di Luigino ... «Zenazone, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peperonata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/peperonata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT