Baixe o aplicativo
educalingo
periplo

Significado de "periplo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERIPLO EM ITALIANO

pe · ri · plo


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERIPLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Periplo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERIPLO EM ITALIANO

periplus

Periplo significa a carta de circunnavegação. Existem alguns manuscritos que remontam ao século VI a VC aC. contendo a narração, de forma mais ou menos esquemática, de uma viagem marítima ou periplo. Entre outras coisas, recorda-se: ▪ o manual de comerciantes Periplo massaliota, talvez desde o início do século VI aC, descrevendo as rotas comerciais de Fenicia a Tartesso e ao longo das costas atlânticas na Europa da Idade do Ferro, ao longo da "maneira de lagoa ". O periplo de Annone foi a jornada realizada pelo conhecido marinheiro fenício na costa leste da África com 60 navios; foi transcrita por ele e parece estar em alguns pontos controversos, como ele conta de encontros com monstros humanoides e estranho gorila. ▪ Mesmo Pitea de Massilia nos deixou uma narrativa escrita de sua viagem marítima às costas do norte da Europa. ▪ o periple de Scilace atribuído a Scilace de Carianda ▪ o periple de Scimno ▪ o Periplus Maris Erythraei ▪ o stadiasmo do Grande Mar. Alguns elementos do estilo de periplos também recorrem a poesias antigas, de Homer e Hesiodo para o frente.

definição de periplo no dicionário italiano

A definição de periplo no dicionário é a navegação em torno de um território; circunavegação: faça a p. da África, de uma ilha. Periplo também está na literatura grega, uma descrição de uma viagem marítima.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERIPLO

amplo · centuplo · decuplo · duplo · esemplo · millecuplo · multiplo · nipplo · nonuplo · ottuplo · peplo · quadruplo · quintuplo · replo · sestuplo · settuplo · sottomultiplo · templo · triplo · vigecuplo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERIPLO

periodontite · periodonto · periostio · periostite · peripatetica · peripateticamente · peripatetico · peripatetismo · peripezia · peripezie · periploca maggiore · periploca minore · periptero · perire · periscopico · periscopio · perisperma · perispomeno · Perissodattili · perissologia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERIPLO

allo · angelo · articolo · belo · buffalo · cielo · dello · ello · ennuplo · giocattolo · hallo · hello · lo · malo · paolo · pelo · polo · pueblo · quello · solo

Sinônimos e antônimos de periplo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERIPLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «periplo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERIPLO»

periplo · circonvallazione · circumnavigazione · giro · familiare · significato · experience · annone · erbolario · opinioni · viaggi · periplo · alla · lettera · sono · pervenuti · alcuni · manoscritti · risalenti · anche · secolo · contenenti · narrazione · forma · più · meno · schematica · treccani · pèriplo · poet · perìplo · perĭplus · περίπλους · comp · περι · peri · πλοῦς · navigazione · isola · esperienza · connessione · intorno · mondo · bambini · adulti · vuole · esplorare · relazioni · contesti · attraverso · ricerca · rispetti · dizionari · corriere · della · sera · continente · termine · laboratorio · apprendimenti · strategici · plas · servizio · creato · studio · consulenza · progettazione · educativa · opera · stretto · contatto · educatori · insegnanti · etimologia · parola · giorno · custodisce · sfumatura · questo · qualcosa · infatti · antica · letteratura · lozione · deodorante · estratto · timo · bianco · alloro · donare · piacere · indossare · discreta · profumazione · carissime · carissimi · informiamo · cambia · sede · lunedì · luglio · saremo · viale · umbria · ufficio · piccolo · nostri · grandi · wikizionario · contenuto · aperto · contiene · voce · riguardante · associazione · vittime · errori · sanitari · difendiamo · diritti · malato · assistenza ·

Tradutor on-line com a tradução de periplo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERIPLO

Conheça a tradução de periplo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de periplo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «periplo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

环球航行
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

circunnavegación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

circumnavigation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संसार जलयात्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطواف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кругосветное плавание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

circunavegação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নৌকাযোগে প্রদক্ষিণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

circumnavigation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengelilingi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weltumsegelung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

周航
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주항
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

circumnavigation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi quanh hòn đảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுற்றி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

circumnavigation
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

etrafını dolaşma
70 milhões de falantes
it

italiano

periplo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

opłynięcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кругосвітнє плавання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

circumnavigație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίπλους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omseiling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

circumnavigation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jordomseilingen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de periplo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERIPLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de periplo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «periplo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre periplo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERIPLO»

Descubra o uso de periplo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com periplo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il periplo di Baldassarre
1665. Baldassarre, raffinato libraio di origine genovese trasferitosi in terra musulmana, riceve in dono da un vecchio misterioso mendicante un antico manoscritto intitolato "Il centesimo nome".
Amin Maalouf, 2012
2
Hesperia 10.:
Ciò significa che l'identificazione era attestata dalla fonte più diretta dell'Ora maritima: essa, fondendo le informazioni provenienti forse da un Periplo massaliota di VI secolo con altre notizie recenziori, si preoccupava in tal modo di  ...
Lorenzo Braccesi, 2000
3
Antichi viaggi per mare: peripli greci e fenici
Del resto egli è molto pessimista sulla corretta e coerente indicazione degli stadi da parte degli autori di peripli, e ritiene di averne fatto invece un buon uso nel suo periplo dell'Oceano «orientale». Infatti, essendosi reso conto «che la maggior ...
Federica Cordano, 1992
4
De Rebus Nauticis.:
Lo Stadiasmo o Periplo del Mare Grande Dopo numerosi tentativi di datazione ( compresa nell'arco di ben cinque secoli), i recenti studi di Giovanni Uggeri consentono ora di collocare nella metà del I sec. d.C. la cronologia di questo singolare ...
Stefano Medas, 2004
5
Emigrazione e immigrazione nel mondo antico
Per quanto riguarda lo Pseudo-Scilace n, l'attribuzione al Periplo a noi giunto di un nucleo riferibile all'ammiraglio di Dario (quindi agli inizi del vi secolo) è sostenuta da A. Peretti, secondo cui il Periplo, essendo appunto una carta nautica, ...
Marta Sordi, 1994
6
Geografia, cartografia e storia del Mezzogiorno
JANNI, La mappa e il periplo, cit., p. 108. 34 Cfr. e. MANGANI, Procedure congetturali nella geografia greca antica, in «Quaderni di Storia», n. 31, 1990, pp . 57-76. 33 Cfr. p. JANNI, La mappa e il periplo, cit., p. 157; cfr., inoltre, A.H. ROBIN- ...
Giovanni Brancaccio, 1991
7
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
In questo genere conosciamo il periplo di Scillace , il periplo d' Jiannon, il periplo di Pit- □lea , e il periplo d' Arriano che descrisse tutte le coste del mar Nero , dopodi averle riconosciute, in qualità di generale dell' impcradore Adriano , cui ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1823
8
I Greci oltre Gibilterra: rappresentazioni mitiche ...
Altrettanto incerte le notizie su Carene di Lampsaco, vissuto probabilmente a cavallo della metà del V secolo, in una città di origine focea, ed autore di un Periplo delle regioni fuori delle Colonne d'Eracle !0. Lo stesso dicasi anche per ...
Luca Antonelli, 1997
9
Traffici focei di età arcaica: dalla scoperta dell'Occidente ...
sino al corso del Sicano/Jùcar; a partire da Herna, di fronte alle Baleari, e sino alla catena dei Pirenei il territorio doveva essere sotto controllo iberico; in esso sorgeva l'insediamento greco di Hemeroskopeion4. L'antico periplo massaliota che ...
Luca Antonelli, 2008
10
Periplo di millennio
Riccardo Roversi Nato a Ferrara, laureato in Lettere.
Riccardo Roversi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERIPLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo periplo no contexto das seguintes notícias.
1
L'avventura del mare
... (ha aperto nuove vie in Alaska, Patagonia, Groenlandia, Venezuela e Groenlandia), è quella di aver percorso a piedi il periplo della Francia. «La Stampa, jul 15»
2
III edizione 100 Miglia Solo/per Tutti – Trofeo Mikael Tamantini
... acque antistanti il Porto Turistico di Riva di Traiano (Civitavecchia), periplo in senso antiorario dell'isola del Giglio e rientro a Riva di Traiano. «Nautica On Line, jul 15»
3
Folla di fedeli ad Arbatax alla processione sul mare
effettuato più volte il periplo delle acque portuali. È stato previsto anche il lancio di una corona in memoria di tutti i caduti in mare. Al termine si ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
4
"Milano strategica per i porti italiani: urge nuova logistica"
... dispendioso tragitto attraverso lo stretto di Gibilterra e il periplo dell'Europa per raggiungere le aree economiche e industriali del centro-nord ... «StatoQuotidiano.it, jul 15»
5
Grande successo di 'Trekking and swimming' in occasione della …
Vi è stato il tradizionale trekking che ha compiuto il periplo dell'isola, e che è stato inframezzato e concluso da due belle nuotate, una alla baia ... «Citta della Spezia, jul 15»
6
Lineablu, anticipazioni puntata di sabato 18 luglio 2015: tappa alle …
Si proseguirà in navigazione alla volta di Salina: dalla spiaggia di Rinella a quella di Pollara, in mare, un periplo per ammirare una bellezza ... «ContattoNews.it, jul 15»
7
Vacanze in Corsica, tra fitness e relax (FOTO e VIDEO)
... molto diffuso nel Centro Corsica si articola intorno a tre grosse competizioni estive: il Restonica trail, la Via Romana e il periplo dell'Arche. «Italia chiama Italia, jul 15»
8
Periplo della Calabria: Francesco Mazzacoco inizia la sua avventura
E' iniziata “l'avventura” del kayaker catanzarese Francesco Mazzacoco, che effettuerà il periplo della Calabria in kayak in circa venti giorni. «Catanzaro Informa, jul 15»
9
Ritorna la Piscina Naturale, Porto Venere si prepara all`invasione
... dell'escursione dalla Baia del Terrizzo alle ore 9.00 per il periplo dell'isola; arrivo alla Baia del Pozzale alle ore 10.30; sosta per Swimming. «Citta della Spezia, jul 15»
10
Nuovo stop per Solar Impulse: alle Hawaii fino ad aprile 2016
E' quanto si legge in un comunicato pubblicato oggi a Ginevra dall'organizzazione che gestisce il periplo del velivolo attorno al mondo. «Meteo Web, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Periplo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/periplo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT