Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piano cottura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIANO COTTURA EM ITALIANO

piano cottura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIANO COTTURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piano cottura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIANO COTTURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «piano cottura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
piano cottura

fogão

Fornello

O fogão é um tipo particular de forno geralmente menor em tamanho, usado na maior parte do mundo e especialmente na cozinha. Os principais tipos de fogão são: ▪ Fogão a gás ▪ Fogão elétrico ▪ Fogão de indução ... Il fornello è un tipo particolare di forno solitamente di dimensioni più contenute, usato maggiormente in ambito domestico e specialmente in cucina. I tipi principali di fornello sono: ▪ Fornello a gas ▪ Fornello elettrico ▪ Fornello a induzione...

Clique para ver a definição original de «piano cottura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIANO COTTURA


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIANO COTTURA

pianificatore
pianificazione
pianigiano
pianino
pianismo
pianissimo
pianista
pianistico
piano
piano d´appoggio
piano rialzato
piano terreno
piano-bar
piano-concavo
piano-convesso
piano-parallelo
pianoforte
pianola
pianoro
pianoterra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIANO COTTURA

Sacra Scrittura
bioarchitettura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
microstruttura
monocottura
ricottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
strettura
tensostruttura
videoscrittura

Sinônimos e antônimos de piano cottura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIANO COTTURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «piano cottura» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de piano cottura

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIANO COTTURA»

piano cottura fornello piano cottura elettrico smeg bosch ikea induzione whirlpool tipo particolare forno solitamente dimensioni più contenute usato maggiormente ambito domestico specialmente cucina tipi principali sono piani offerte prezzi scontati euronics incasso vantaggiosi solo vendita unieuro numero totale elementi controllo manopola colore prodotto nero specifiche tecniche prezzo listino aggiungi vetroceramica lagan bianco profondità altezza livslåga larghezza ebay lofra piattelli spartifiamma lucidi fuochi corona spese spedizione state specificate offerta acquista

Tradutor on-line com a tradução de piano cottura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIANO COTTURA

Conheça a tradução de piano cottura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piano cottura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piano cottura» em italiano.

Tradutor português - chinês

滚刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quemador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hob
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हॉब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفيحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

втулка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রামবাসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hob
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kochfeld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바퀴통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hob
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng đinh sắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறும்பு தேவதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुलीच्या बाजुच्या बैलासारखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ocak
70 milhões de falantes

italiano

piano cottura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płyta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втулка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εστίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hob
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komfyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piano cottura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIANO COTTURA»

O termo «piano cottura» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piano cottura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piano cottura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piano cottura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIANO COTTURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piano cottura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piano cottura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piano cottura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIANO COTTURA»

Descubra o uso de piano cottura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piano cottura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
manuale di organizzazione domestica Lidia Santomauro. Piano cottura a gas. I piani cottura a gas possono avere le superfìci in metallo smaltato o acciaio inox. In entrambi i casi, si può usare un detergente sgrassante. Per una pulizia a fondo  ...
Lidia Santomauro, 2006
2
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Cucina a gas Piano cottura riscaldato da bruciatori alimentati con una miscela di aria e gas combustibile, che produce una fiamma stabile e costante, ben calibrata per non annerire il fondo delle pentole. Le griglie di appoggio dei tegami ...
E. Corti, 1997
3
Vasati. I segreti indiani della bioarchitettura
Mettete il pentolamc pesante a sudovest della cucina e il frigorifero a nordovest, per raggiungere la migliore armonia tra i vari elementi della casa. Passo 121: il piano cottura Fate in modo che il piano cottura non sia direttamente opposto a ...
Marcus Schmieke, 2005
4
Sistemi locali e reti lunghe: crisi e problemi della ...
... chieste dalle persone disabili e dalle persone anziane presentavano livelli di flessibilità che incontravano il gradimento anche del "grande pubblico": ad esempio avere in cucina un lavabo/piano cottura alzabile e ab- bassabile è un optional ...
Oscar Marchisio, 2006
5
L'arredamento in Cucina
Cof In basso: a sinistra piano cottura a "filo top" in linea. Foster A destra, elegante piano cottura della collezione Sporfc. Candy Left, rectangular top in glass ceramic. With giass aramic stove tops, the heating elements are placed beneath the ...
6
Il club dei rimedi della nonna
Il piano cottura è, insieme al lavello, una componente indispensabile dell' arredamento di una cucina essenziale. In commercio ve ne sono di tantissimi tipi, diversi per il numero e la disposizione dei fuochi, per la posizione e le caratteristiche ...
Clementina Coppini, Annalisa Strada, Gianluigi Spini, 2013
7
Rassegna di consulenze tecniche in ambito edilizio
zione di liquidi che è del tutto naturale che possano depositarsi nelle zone di un ripiano posto adiacente al piano cottura. I bordi del ripiano in granito non sono stati per nulla trattati, in special modo quelli di contorno del lavello e per tutta la ...
Guido Albertalli, Marco Brischetto, Alberto Pavan, 2010
8
99 IDEE Come Vivere in 50 mq - Ogni cosa al suo posto: ...
Per la cucina un top in granito grigio comprendente 2 lavelli e piano cottura, con gli elettrodomestici indispensabili, con pensili al di sopra; un piccolo tavolo colazione laccato bianco e due sedie uguali a quelle della zona pranzo. La zona  ...
9
La residenza temporanea per studenti: atlante italiano
... Angolo cottura, spazio minimo attrezzato per la preparazione dei pasti e dotato di piano cottura (con un minimo di due fuochi) e lavandino con gocciolatoio ( dimensioni minime cm 90); • Zona Pranzo/Soggiorno semiprivata, spazio attrezzato ...
Carla Chiarantoni, 2008
10
Casa hi-tech. Regole e consigli per scegliere e sopravvivere ...
Meglio scegliere una cappa un po' più grande del piano cottura, perché aspira meglio vapori e odori. Gli eventuali filtri devono essere sostituiti periodicamente. Le cappe da incasso sono inserite di una struttura realizzata ad hoc (come nelle  ...
Marco Gasperetti, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIANO COTTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piano cottura no contexto das seguintes notícias.
1
INCENDIO ROVIGO Fiamme in mattinata in un'abitazione di via …
Principio di incendio domato dai vigili del fuoco nella mattinata in via Baruchello dove è andato a fuoco il piano cottura in uno stabile Ater. Paura ma nessun ... «RovigoOggi.it, jul 15»
2
Whirlpool:la 'rivincita' di Melano, da chiusura a mega polo
Dobbiamo conoscere il piano nel dettaglio, senza dimenticare che puntare sul monoprodotto, nel nostro caso il piano cottura, è sempre rischiosissimo''. «ANSA.it, abr 15»
3
Induzione, piastra e gas: più tecnologie sullo stesso piano cottura
E concentrando in un unico piano diversi sistemi di cottura. Infine, pulire facilmente con una sola passata di spugna l'intero piano, in pochi secondi. Non solo, i ... «Il Sole 24 Ore, abr 15»
4
Ruba alcuni pezzi di un piano cottura, finisce ai domiciliari
Ha rubato alcuni pezzi di un piano cottura in esposizione a Mediaworld ed è finito in manette. Si tratta di un 35enne originario di Enna e residente a Marlia, ... «La Gazzetta di Lucca, out 14»
5
Cucina monoblocco: piano cottura e forno tutto in uno, freestanding
Le tradizionali cucine monoblocco, che funzionavano a legna o a carbone, sono oggi proposte con alimentazione a gas o elettrica, accensione elettrica, frontali ... «Cose di Casa, set 14»
6
Il piano cottura ad induzione
Rispetto alla media dei paesi europei, in Italia il piano cottura ad induzione è ancora considerato un prodotto di nicchia, anche e soprattutto per via del prezzo ... «La Stampa, set 14»
7
Piano cottura portatile a induzione
Piano cottura portatile a induzione: Samsung Away Tra gli elettrodomestici normalmente presi in considerazione, oltre a quelli cosiddetti freestanding e a quelli ... «Lavorincasa.it, jun 14»
8
Piano cottura: le ultime idee tecnologiche di design
Il piano cottura è un elettrodomestico essenziale per la propria cucina e tra le ultime idee tecnologiche si annidano tante proposte di design firmate dalle ... «Design Mag, abr 14»
9
Piani cottura a gas
Il piano cottura a gas infatti durante il processo di combustione emette sostanze tossiche come l'ossido di carbonio e l'ossido di azoto (una delle cause del buco ... «Cose di Casa, mar 14»
10
Whirlpool: la cucina del futuro
Cucinare sarà sempre più facile con il piano cottura Interactive Cooktop, touchscreen, di Whirlpool: connesso a internet, indicherà le ricette che si vogliono ... «Panorama, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piano cottura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piano-cottura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z