Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pispolio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PISPOLIO EM ITALIANO

pi · spo · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PISPOLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pispolio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PISPOLIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pispolio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pispolio no dicionário italiano

A definição de pispolio no dicionário é a pispolare, o chilrear dos pássaros.

La definizione di pispolio nel dizionario è il pispolare, il cinguettare degli uccelli.


Clique para ver a definição original de «pispolio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PISPOLIO


antipolio
an·ti·po·lio
camedrio polio
camedrio polio
capitolio
capitolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
elaiopolio
e·la·io·po·lio
enopolio
e·no·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
polipolio
po·li·po·lio
portfolio
portfolio
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
termopolio
ter·mo·po·lio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PISPOLIO

pisiforme
pisolare
pisolino
pisolo
pispigliare
pispiglio
pispilloria
pispino
pispola
pispolare
pispolone
pissetta
pissi pissi
pisside
pista
pista d´atterraggio
pistacchiata
pistacchieto
pistacchio
pistacchio falso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PISPOLIO

antiolio
brontolio
cigolio
dondolio
eolio
in folio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
rimescolio
rosolio
rotolio
scolio
scricchiolio
sventolio
tiraolio
tremolio
verde petrolio

Sinônimos e antônimos de pispolio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PISPOLIO»

pispolio pispolio grandi dizionari lìi pispolare cinguettare degli uccelli pispiglio cinguettio significato repubblica treccani pispolìo ascolterò raccoglimento passerotti salterellanti sulle tegole smosse papini qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word tabernacoli viventi fruscio nuovo fronde come perché scuotano umido notturno isolato uccello ridesta contemporaneamente mutar virgilio patassio passerio ciangottio chioccolio schioccolio canto assassin creed point videogaming forumfree nonostante siano armi più particolari arco tomahawak cambia nulla livello solo fighezza video centro geofisico prealpino ricerca scientifica cciaa varese uccelletti insettivori nell caccia terrazze dell osservatorio astronomico attorno alle cupole

Tradutor on-line com a tradução de pispolio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PISPOLIO

Conheça a tradução de pispolio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pispolio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pispolio» em italiano.

Tradutor português - chinês

pispolio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pispolio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pispolio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pispolio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pispolio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pispolio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pispolio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pispolio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pispolio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pispolio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pispolio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pispolio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pispolio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pispolio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pispolio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pispolio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pispolio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pispolio
70 milhões de falantes

italiano

pispolio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pispolio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pispolio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pispolio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pispolio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pispolio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pispolio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pispolio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pispolio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PISPOLIO»

O termo «pispolio» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pispolio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pispolio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pispolio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pispolio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PISPOLIO»

Descubra o uso de pispolio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pispolio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tutte le opere: Scrittori e artisti
Parigi non prende che una parte del tomo sesto delle Ballate: tutti gli altri son nati fuori di li, portano al Quartier Latino odore di terra bagnata, suoni di notti boscose , luci di lune sui piani, sciabordio di fossi, pispolio d'uccelli. Paul Fort pare un ...
Giovanni Papini, 1959
2
Il Ponte
... da un filo eretto in arco, come un trofeo di metalli, risuonano ferrivecchi di barattoli e stagni. Passa lento sotto gli alberi, tra il pispolio degli uccelli, in una quieta allegria di distrutti giocattoli. Lo straccivendolo d'Europa qui non va col carretto.
Piero Calamandrei, 1958
3
Studi e problemi di critica testuale
Ma si pensi anche alle onomatopee, agli infiniti sostantivati e alla sostantivazione degli astratti: finissimo pispolio degli uccelli; Ga-gaar, ga-gaar; lo zirlare dei merli; un ciurlare di uccelli; un fluttuare di arbusti, stormire di palme e correre di ...
‎2005
4
Lessico etimologico italiano: LEI
30 Derivati: it. pispolio m. 'cinguettio, pispiglio di uccelli' (1912, Papini, B). Ven. merid. (poles.) pispolamento m. 'bisbiglia- mento' Mazzucchi. Trent. or. (valsug.) pispolaria f. 'il nevicare mi- 35 nuto' Prati. Sic. pispularu agg. 'inquieto' Pasqualino ...
Max Pfister, 1979
5
Tutte le opere: Prose morali
Le variazioni del corale riempiono di amorosa festività la campagna, l'ombre nere della valle, il gran cielo giugnino, chiaro e inabbracciabile come un pensiero di Dio. Sulle ramature ancor vestite di verde nuovo rimbalza il ciarlio, il pispolio, ...
Giovanni Papini
6
La memoria di Stefano: Romanzo
Sale, dal giardino, un fruscio di chiome di alberi; c'è un grande silenzio, qualche passo sulla ghiaia dei viali sottostanti, qualche frullo di uccelli e pispolio. D'un tratto una cicala, una gloriosa cicala. "Ascolto sempre le cicale," dice Ghinca.
Antonio Barolini, 1969
7
Tutte le opere di Giovanni Papini
E quando mi sarò vuotato dalla saliva, dalla marcia, dal fiele e dal sangue guasto , quando mi sarò sfogato di tutto con tutti, allora diventerò anch'io soave come i gigli della valle e la mattina ascolterò con raccoglimento il pispolio dei passerotti  ...
Giovanni Papini, 1962
8
LEI: lessico etimologico italiano
30 Derivati: it. pispolio m. 'cinguettio, pispiglio di uccelli' (1912, Papini, B). Ven. merid. (poles.) pispolamento m. 'bisbiglia- mento' Mazzucchi. Trent.or. (valsug.) pispolaria f. 'il nevicare mi- 35 nuto' Prati. Sic. pispularu agg. 'inquieto' Pasqualino ...
Max Pfister, 1997
9
Filologia e critica
... suffissazioni arcaizzanti di termini rari («scissura, foltume, frescura, nerità, zonatura, detumescenza, nascimento, oscura bassura»), astrattismi, neologismi onomatopeici o al- litteranti («finissimo pispolio degli uccelli, smorta acqua stagnava, ...
‎2003
10
Elegio di Croton
Antonio Barolini. Lo straccivendolo Sul camion, da un filo eretto in arco, come un trofeo di metalli, risuonano ferrivecchi di barattoli e stagni. Passa lento sotto gli alberi, tra un pispolio degli uccelli, in una quieta allegria di distrutti giocattoli.
Antonio Barolini, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pispolio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pispolio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z