Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polivalente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLIVALENTE EM ITALIANO

po · li · va · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLIVALENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Polivalente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POLIVALENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «polivalente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de polivalente no dicionário italiano

A definição de polivalente no dicionário é de um elemento que possui mais graus de valência e, portanto, pode originar diferentes compostos. Multi-purpose também é válido para diferentes usos, para vários propósitos: espaço, estrutura p.

La definizione di polivalente nel dizionario è di elemento che presenta più gradi di valenza e può dare quindi origine a composti diversi. Polivalente è anche che vale per usi diversi, per molti scopi: spazio, struttura p.


Clique para ver a definição original de «polivalente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLIVALENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bollente
bol·len·te
consulente
con·su·len·te
covalente
co·va·len·te
dolente
do·len·te
eccellente
ec·cel·len·te
equipollente
e·qui·pol·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
idrorepellente
i·dro·re·pel·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
prevalente
pre·va·len·te
puzzolente
puz·zo·len·te
repellente
re·pel·len·te
silente
si·len·te
snellente
ʃnel·len·te
supplente
sup·plen·te
trivalente
tri·va·len·te
valente
va·len·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLIVALENTE

politrofo
politropo
polittico
polittoto
politura
poliuretanico
poliuretano
poliuria
poliurico
polivaccino
polivalenza
polivinilacetato
polivinilcloruro
polivinile
polivinilico
polivocale
polivomere
polizia
polizia stradale
poliziano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLIVALENTE

aulente
autopulente
avvilente
bivalente
esavalente
impellente
indolente
monovalente
nolente
olente
pentavalente
pestilente
piu eccellente
plurivalente
propellente
redolente
ribollente
tetravalente
univalente
volente

Sinônimos e antônimos de polivalente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POLIVALENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «polivalente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de polivalente

ANTÔNIMOS DE «POLIVALENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «polivalente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de polivalente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLIVALENTE»

polivalente flessibile generico multifunzionale multiuso universale versatile apposito dedicato monovalente significato vaccino cane idro caseificio usmate comunicazione polivalente treccani polivalènte comp poli valente chimica elemento presenta più grado valenza come ferro esavalente wikizionario contenuto aperto sing polivalenti dice chimico software compilazione versione modello prodotto permette agli utenti delle wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera chim può pertanto dare origine diversi termine directio strade nell genzia ntrate codice fiscale tipo mese trimestre riferimento gino pini giardino festeggiare compleanni aria aperta anche

Tradutor on-line com a tradução de polivalente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLIVALENTE

Conheça a tradução de polivalente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de polivalente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polivalente» em italiano.

Tradutor português - chinês

多价
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polivalente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polyvalent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

polyvalent
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعدد التكافؤ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поливалентный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polivalente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহুযোজী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polyvalent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polyvalent
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mehrwertig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多価
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다원자가의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polyvalent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polyvalent
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polyvalent
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polyvalent
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çok değerlikli
70 milhões de falantes

italiano

polivalente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wielowartościowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полівалентний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polivalent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυδύναμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polivalente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polyvalent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polyvalente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polivalente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLIVALENTE»

O termo «polivalente» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.797 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polivalente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polivalente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «polivalente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLIVALENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polivalente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polivalente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre polivalente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLIVALENTE»

Descubra o uso de polivalente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polivalente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Croniche. Ediz. critica
Che polivalente Davvero molto diffuso nelle Croniche è il cosiddetto che “ polivalente”, da ritenere senz'altro uno dei tratti sintattici più caratteristici dell' italiano parlato, originato non tanto «da semplice incapacità di dominare la sintassi», ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
2
Nuove solidarietà nell'allargamento dell'Unione Europea
L 'esperienza del Centro polivalente di Gorizia di Claudia Simsic 1. Una premessa socio-storica Il Centro sociale polivalente è una struttura dell' Amministrazione comunale di Gorizia realizzata con un finanziamento di 300 milioni di lire erogati ...
Corsi di studio in Servizio sociale Università di Trieste, 2006
3
Diritto all'alimentazione agricoltura e sviluppo. Atti del ...
... di on0a polivalente con circui0ione polivalente con circui0ione polivalente con circui0ione polivalente con circuizione polivalente con circui0ione polivalente con circui0ione strascico polivalente con strascico polivalente con posta derivante ...
Società italiana di economia agraria, 2006
4
Aspetti dell'italiano parlato
... di molte strutture sintattiche proprie del parlato, riemerse solo in epoca contemporanea, ma spesso documentate già nella fase più antica della nostra lingua (dislocazioni a sinistra e a destra, che "polivalente", lui, lei e loro soggetti, ecc.14).
Klaus Hölker, Christiane Maass, 2005
5
Opportunità educative e percorsi normativi in tema di droga
Il Centro Polivalente A seguito della delibera regionale n. VII/7533 del 21/12/01 avente per oggetto: “Protocollo d'Intesa fra Regione Lombardia / Direzione Generale Famiglia e Solidarietà Sociale, Prefettura di Milano, Asl della Città di Milano, ...
Alfio Lucchini, Asl Milano Due-Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Milano 2, 2008
6
Che cosa voglio dalla vita. Conoscere se stessi per ...
In realtà, siete una personalità polivalente, che rivela vari aspetti di voi stessi a seconda delle situazioni e delle circostanze. L'ostacolo che si oppone con più frequenza alla scoperta della propria missione proviene dalla frammentazione della ...
Jean Monbourquette, 2002
7
Comunicazioni obbligatorie
... motorista PMA09 Operaio meccanico PMA10 Capo operaio PPO01 Allievo comune polivalente PPO02 Comune polivalente PPO03 Allievo operaio polivalente PPO04 Operaio polivalente PPO05 Capo operaio polivalente PSA01 Infermiere ...
Pierluigi Rausei, 2008
8
De Gasperi e la questione socialista: l'anticomunismo ...
Infine la notissima «polivalente» fu depositata in Senato dal governo nel periodo della discussione parlamentare sulla e.d. Legge Scelba, norma di attuazione della XII disposizione finale della Costituzione, relativa al divieto della ...
Marialuisa-Lucia Sergio, 2004
9
Dare significato al fare: osservazione e intervento ...
3. Il. Centro. Polivalente: una. funzione. educativa. tra. la. strada. e. i. servizi. 1. Dal Centro di Prevenzione e Intervento sul Disagio Giovanile al Centro Educativo Polivalente: un'esperienza per il recupero delle risorse e il rilancio ...
‎2002
10
Incontro con Livio Vacchini su tecnologie e cultura del progetto
Lo schema strutturale dei padiglioni industriali di Berna e Studen viene successivamente sviluppato nella sala polivalente per lo sport di Losone, ed assume un'articolazione spaziale più complessa e tridimensionale. La necessità di coprire ...
Carmine C. Falasca, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLIVALENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polivalente no contexto das seguintes notícias.
1
«Fuorigrotta più vivibile se lo stadio va via»
... anzi, a peggiorare se andassero in porto i piani della Società Calcio Napoli di convertire lo stadio in un centro polivalente, frenetico di attività ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
2
Windows 10, uso del pennino nel desktop remoto
Microsoft ha studiato Windows 10 affinché risultasse una piattaforma software polivalente, adatta cioè sia all'utilizzo in ambito consumer che in ... «Webnews, jul 15»
3
A cena con il dominus di Vignale
L'appuntamento è lo spazio polivalente Ilvo Cassioli». Enrico Zanini e gli archeologi del progetto “Uomini e Cose a Vignale” avranno modo di ... «Il Tirreno, jul 15»
4
Nel fine settimana a Lecco i Campi Antimafia
... Coop Lombardia e Comune di Lecco) trovano spazio presso il Centro di Formazione Professionale Polivalente di via Montessori a Lecco e ... «ResegoneOnline, jul 15»
5
Il tunnel polivalente è aperto al pubblico e potenzia la rete ecologica
(Mantova, 23 Lug 15) Il sottopasso al ponte di San Giorgio viene consegnato da oggi alla città e da oggi è parte integrante del parco periurbano, migliorandone ... «Parks.it, jul 15»
6
Si inaugura un campo polivalente a Vittoria
Vittoria - Un impianto sportivo polivalente per Vittoria. Un nuovo spazio di aggregazione sociale per favorire la crescita delle nuove generazioni ... «RagusaNews, jul 15»
7
LA CHIUSURA DAL 6 LUGLIO AL 30 AGOSTO DEL CENTRO …
LA CHIUSURA DAL 6 LUGLIO AL 30 AGOSTO DEL CENTRO POLIVALENTE PER ANZIANI “DIOMEDE” DI VIA C.NUZZOLO, OFFENDE CHI ... «TV Sette Benevento, jul 15»
8
Il sottopasso polivalente al ponte di San Giorgio a Mantova apre al …
(Mantova, 20 Lug 15) La rete che delimitava il maxi cantiere da 6mila metri quadrati è stata tolta, restano da completare aggiustamenti accessori e altre porzioni ... «Parks.it, jul 15»
9
COMMERCIO: A Nus nasce il primo centro polivalente per attività …
È in arrivo una novità importante per il borgo centrale di Nus: il primo centro polivalente dedicato alle attività commerciali. Il progetto propone ... «Valledaostaglocal.it, jul 15»
10
Melito. Opere pubbliche, affidata la progettazione esecutiva del …
Secondo il progetto, la struttura coperta esistente sarà trasformata in complesso sportivo polivalente; sarà possibile praticare, oltre al nuoto, ... «InterNapoli.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polivalente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/polivalente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z