Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "pomoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMOSO EM ITALIANO

po · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pomoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POMOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pomoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pomoso no dicionário italiano

A definição de pomoso no dicionário é rica em maçãs, frutas: plantas pomosa.

La definizione di pomoso nel dizionario è ricco di pomi, di frutti: pomose piante.


Clique para ver a definição original de «pomoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POMOSO


animoso
a·ni·mo·so
bramoso
bra·mo·so
brumoso
bru·mo·so
catramoso
ca·tra·mo·so
chiomoso
chio·mo·so
cremoso
cre·mo·so
famoso
fa·mo·so
formoso
for·mo·so
fumoso
fu·mo·so
gommoso
gom·mo·so
grumoso
gru·mo·so
ipobromoso
i·po·bro·mo·so
lacrimoso
la·cri·mo·so
limoso
li·mo·so
melmoso
mel·mo·so
ramoso
ra·mo·so
raponzolo chiomoso
raponzolo chiomoso
schiumoso
schiu·mo·so
spumoso
spu·mo·so
squamoso
squa·mo·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POMOSO

pomo
pomo di Sodoma
pomo granato
pomodorata
pomodoro
pomodoro selvaggio
pomogranato
pomolo
pomologia
pomologico
pomologo
pompa
pompaggio
pompare
pompata
pompato
pompatura
pompeano
pompeggiare
pompeiana

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POMOSO

cimoso
cumino piumoso
dente di leone ramoso
dumoso
gemmoso
grommoso
lino delle fate piumoso
mammoso
palmoso
piumoso
prezioso
racemoso
sparviere racemoso
spasimoso
spasmoso
strumoso
succiamele ramoso
trifoglio spumoso
ulimoso
zafferanetto ramoso

Sinônimos e antônimos de pomoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POMOSO»

pomoso pomoso grandi dizionari lett ricco pomi frutti pomose piante wiktionary italian edit etymology from latin pomosus adjective feminine pomosa masculine plural pomosi rich fruit sapere pomosu deriv pomum pomo frutto significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco john linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover inside glosbe gratuitamente sfoglia

Tradutor on-line com a tradução de pomoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMOSO

Conheça a tradução de pomoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pomoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

pomoso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pomoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pomoso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pomoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pomoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pomoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pomoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pomoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pomoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pomoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pomoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pomoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pomoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pomoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pomoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pomoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pomoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pomoso
70 milhões de falantes

italiano

pomoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pomoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pomoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pomoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pomoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pomoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pomoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMOSO»

O termo «pomoso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.311 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pomoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pomoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pomoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pomoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pomoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POMOSO»

Descubra o uso de pomoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Orlando furioso di Lodovico Ariosto con annotazioni: 1
098 camuno Pomoso CXI Tre volte e quattro e sei lesse lo scritto Quello infelice, e pur cercando invano Che non vi fosse quel che v' era scritto; E sempre lo vedea più chiaro e piano: Ed ogni volta in mezzo il'petto afflitto Stringcrsi il cor sentia ...
‎1823
2
Dizionario della lingua italiana: 7
Sega. Manu. Magg. 28. 5. Viene espressa col frumento, che diputre, ch'egli era, passa a fiorir tutto vivida, tutto verde, tutto pomoso. "'VIVIFICAME'NTO. Vivijicazione. Segn. Selt.princ. illus. I. La contemplazione ec. non È: morte delle all'ezioni, ...
‎1830
3
Poemetti e sciolti del secolo 18
... onore, e cura mia Oggi ho 1' indullre ingegno tutto volto ,' Finché compiuto il lavorio ne fia; ' Appena il penlier mio sgombro e disciolto Dal ben voluto e caro lludio fia, Che ed Ellate feconda, e Autun pomoso Di mille beni miei farò giojoso.
‎1790
4
Tossicologia ossia Dottrina intorno i veleni ed i loro ...
2' ' tènuto in vasi di stagno plumbeo , o la birra , o il mosto vinoso , 0 pomoso in recipienti di piombo , eccitò delle coliche saturnine, e paralisi epidemig:he ad intere famiglie, a de' ceti 'd'ttornin'i (|)r PREPARAZ'IONIL SATURNINE« Che spesso ...
Joseph Jacob : von Plenck, 1790
5
Raccolta di poemetti didascalici originali o tradotti. - ...
... onore, e cura mia , Oggi ho 1' industre ingegno tutto volto , Finchè compiuto il lavorio ne sia: Appena il pensier mio sgombro e disciolto Dal ben voluto e caro studio sia , Che ed estate feconda, e autun pomoso Di niille beni miei farò gioioso.
‎1823
6
La vita di Torquato Tasso
È il volume LXVI del Pomoso classico Italiano. * * — Sta pure nel Parnaso Italiano, edito dal medesimo Antonelli. In-8 gr. a due colonne. * Le Renaud Amoureux, imité de l'italien, du seigneur Torquato Tasso, par M. de la Ronce. A Paris, chez ...
Pierantonio Serassi, 1858
7
Versi di Clemente Filomarino de' duchi Della Torre. Volume ...
... i'dosmmiî, e gli Usi") ' Nell' .“ |'-. Nell' altre terre vien diviào l'anno Dal_pigro verno; dal pomoso 2:;
‎1786
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... Pomodoro ivi Pomogranalo . 120 Pomologia . . 121 Pomologico. - Pomoua . Pomoso . Poponaja, . Poponajo . Poponciui salvatici. ALFABE'1'100 329 140 ivi 159 I|7'J ivi.
‎1870
9
Le Stagioni: con altre poesie
H, che de li ortî l' onor faggio, E a li sfrondati colli, ed ai campi Diede il pomoso Nume l' addio! Già del biforme Chlro'n l'albergo Abbandonàndo il gran Pianeta Scalda al villoso Caprone il tergo; ;E assai più obliquîlíraggî suoi Vibrando, ad altri ...
Gaetano GUTTIERES, 1760
10
Vocabulario Domestico
Arricchirsi, Acquislar roba. |NGRASSARSL Pecor. Della qual preda i Guelfi molto s' ingrassarono. - MPORPA'I'O, add. Dicesi ad Uomo che ha molto polpa. Pomoso , l'onore , POLPACCIUTO. - S. Mannaro, fig'nrat., vale Arricchi» lo. Incenssno.
‎1850

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pomoso>. Nov 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z