Baixe o aplicativo
educalingo
poscritto

Significado de "poscritto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POSCRITTO EM ITALIANO

po · scrit · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE POSCRITTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Poscritto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POSCRITTO EM ITALIANO

Post Scriptum

Um post scriptum, abreviado P.S., italianização, é uma breve adição, uma nota final, no final de uma carta já assinada, mais geralmente, de qualquer mensagem escrita como e-mail ou SMS. Está localizado na margem à esquerda.

definição de poscritto no dicionário italiano

A definição de postscript no dicionário está escrita que é adicionada a uma carta já concluída, sob a assinatura, introduzida pelas iniciais P.S.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POSCRITTO

ascritto · aventi diritto · avere il diritto · circoscritto · dattiloscritto · descritto · diritto · dritto · esserci scritto · fritto · inscritto · iscritto · manoscritto · prescritto · ritto · scritto · soffritto · sottoscritto · stare dritto · trascritto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POSCRITTO

posatore · posatubi · posatura · posbellico · posca · poscia · posciadesco · posconsonantico · poscrai · poscritta · posdatare · posdentale · posdiluviano · posdomani · posdomattina · posidonia · posidonia oceanica · positiva · positivamente · positivamente. soddisfacentemente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POSCRITTO

avere ogni diritto · coscritto · infrascritto · mandritto · manritto · manuscritto · marritto · mettere dritto · piedritto · proscritto · rescritto · retroscritto · rifritto · scriviritto · soprascritto · soscritto · star dritto · stenoscritto · telescritto · tirare dritto

Sinônimos e antônimos de poscritto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POSCRITTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «poscritto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POSCRITTO»

poscritto · aggiunta · codicillo · nota · post · scriptum · postilla · alla · logica · della · scoperta · scientifica · sulle · società · controllo · deleuze · popper · abbreviazione · italianizzazione · breve · ultimo · appunto · conclusione · lettera · poscritto · dizionari · corriere · sera · segue · testo · dopo · firma · significato · termine · grandi · scrìt · aggiunge · compiuta · sotto · introdotto · dalla · sigla · treccani · ciò · terminata · scrive · aggiungere · precisazione · notizia · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · etimologia · poscritta · atlante · storico · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · sorirum · piar · repubblica · wiktionary · italian · edit · noun · plural · poscritti · postscript · retrieved · from · http · index · title=poscritto · oldid= · category · traduzione · dicios · traduzioni · posdata · miglior · gratuito · antonimi · informazioni · riguardo ·

Tradutor on-line com a tradução de poscritto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POSCRITTO

Conheça a tradução de poscritto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de poscritto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poscritto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

后记
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

posdata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

postscript
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपसंहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاشية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

постскриптум
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pós-escrito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনশ্চ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

post-scriptum
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kata-kata tambahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nachsatz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

追伸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

추신
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

PostScript
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái bút
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிற்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ताजा कलम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dipnot
70 milhões de falantes
it

italiano

poscritto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dopisek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

постскриптум
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

post-scriptum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υστερόγραφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naskrif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

postscript
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

postscript
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poscritto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSCRITTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poscritto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «poscritto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre poscritto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POSCRITTO»

Descubra o uso de poscritto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poscritto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poscritto alla risposta di Giovanni Rosini alla lettera del ...
m - ,_,'_., ,»_ , '_ ' POSCRITTO ALLA RISPOSTA DI GIOVANNI ROSINI ALLA LETTERA DEL SIG. MARCHESE GAETANO CAPPQNI Pisa, 29 Maggio 1838, lLLUSTRISSIMO SIGNORE La sollecitudine ,colla quale dovetti n'spòndere alle parti ...
Giovanni Rosini, 1838
2
Metropoli. Le più grandi città del mondo
Poscritto. Buona parte del materiale su cui mi sono basato per la stesura di questo volume è stato pubblicato più o meno negli ultimi vent'anni, da Cities of Destiny di Toynbee a Metropolitan Era di Dogan e Kasarda. Il primo era una ...
Emrys Jones, 2003
3
Il conte di monte cristo di Alessandro Dumas: Vol. 3
Si ripctè il Lucobese, sì.... vi e... un poscritto. u - Per non occasiou nere al signor Cavalcanti.il fastidio di levare i fondi in depositati presso il suo banchiere, gli spedisco una cam« biale di duemila franchi per le spese di viaggio, e gli e apro su di ...
‎1856
4
Il conte di Villefort ed il conte di Montecristo dramma in ...
Compresoil poscritto'f 'Mon. Ah! vi ha anche un poscritto? Coo. Una miseriai... una cosa da nulla. ' Mon. e Per non obbligare il signor maggiore a levare delle somme dal suo banchiere, io gli spedisco una somma di duemila lire, e gli apro su ...
Alexandre père Dumas (père), Auguste Jules Maquet, Luigi Enrico Tettoni, 1852
5
Aggiunta ai Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-49
La terza lettera è segnata di n. 4, col visto in tes!a alla destra del ministro G. Catalano. Contiene 27 linee, oltre le parole in testa — Carissimo amico — la firma in piedi, la data al margine , oltre ancora un poscritto di due linee in continuazione ...
Giuseppe La Masa, 1851
6
Documenti della rivoluzione Siciliana del 1847 - 1849 in ...
La terza lettera è segnala di n. 4, col visto in testa alla destra del ministro G. Catalano. Contiene 97 linee, oltre le parole in testa — Carissimo amico — la firma in piedi, la data al margine , oltre ancora un poscritto di due linee in continuazione ...
Giuseppe La Masa, 1850
7
Il repubblicanesimo. Una teoria della libertà e del governo
Poscritto 1999: uno sguardo retrospettivo'' Nei tre anni trascorsi da quando ho lavorato alla stesura finale del libro ho avuto molte occasioni di discutere la teoria politica repubblicana. Queste discussioni hanno riguardato l'esplorazione di ...
Philip Pettit, 2000
8
Povera scuola! Promesse e realtà di una resistibile riforma
Poscritto. Verso i nuovi curricoli, ovvero il nuovo libro dei sogni Mentre questo libro era già in corso di stampa, il ministro De Mauro, il 7 febbraio 2001, nel corso di una conferenza stampa, ha presentato un voluminoso documento di 152 ...
Francesca Giusti, Vincenzo Sommella, 2001
9
Il paradiso. Storia e cultura
Poscritto. L'attesa. di. tempi. paradisiaci. sulla. terra. Il panorama sinora delineato delle speranze in un paradiso ultraterreno, o in un cielo con simili caratteristiche, sarebbe incompleto se non si accennasse all'attesa di un salvatore che ...
Heinrich Krauss, 2005
10
I ponti di Madison County
Poscritto: Il. Caprimulgo. di. Tacoma. Mentre scrivevo la storia di Robert Kincaid e Fran- cesca Johnson, mi scoprii sempre più affascinato dal fotografo di cui si sapeva così poco. Poche settimane prima che il libro venisse dato alle stampe, ...
Robert J. Waller, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSCRITTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poscritto no contexto das seguintes notícias.
1
Vergogna molisana, lorsignori snobbano l'Expo. Dovevano pagarsi …
Poscritto. Lunedì, sul Giornale del Molise, il resoconto tragicomico della trasferta in uno speciale dedicato alla manifestazione. «Il Giornale del Molise, jul 15»
2
Frattura come Tyson. Invece di rispondere su Scarabeo, "stacca" un …
Poscritto. Nella foto il presidente Frattura, evidentemente sereno, mentre pronuncia il suo intervento e, sullo sfondo, il consigliere Di Pietro a cui ... «Il Giornale del Molise, jun 15»
3
Metropolitana leggera e tanfo pesante. Petraroia come il mago …
... come Petraroia stia trasformando l'assessorato al Lavoro nel quartier generale del divino Otelma. Poscritto. Dall'elenco mancano i pagliacci, ... «Il Giornale del Molise, jun 15»
4
Falce e borsello. Altre migliaia di euro nelle tasche di Ciocca …
Poscritto. In questa vicenda, quello che più inquieta è il comportamento del partito a cui Ciocca appartiene, quello dei Comunisti italiani che, ... «Il Giornale del Molise, jun 15»
5
Formazione professionale, Petraroia fa il tartufo. Ecco quello che l …
Poscritto. “Corso libero autofinanziato – spiegano dall'ente di formazione – vuol dire corso di formazione a pagamento per il corsista, senza ... «Il Giornale del Molise, mai 15»
6
Autogol degli Indignati. Prima la bagarre in Consiglio regionale, poi …
Quelli vanno bene solo in due circostanze: per i pic-nic e quando servono a fare le barricate. Poscritto. Nel pezzo non è citato il presidente ... «Il Giornale del Molise, mai 15»
7
Il grande di Recanati nella lingua di Shakespeare? No, in quella di …
Un poscritto alla considerazione che precede sulla musica. Non mi è stato certo dato a scuola ma l'ho composto ad intervalli nel tempo, qua e là, attraverso ... «TOTALITA'.IT, mai 15»
8
Il PD allo sbando. Prepariamoci, tra un anno in Molise si torna a …
Poscritto. Dopo la pubblicazione di questo articolo è emerso questo inquietante particolare, rivelato dal consigliere regionale del Movimento 5 ... «Il Giornale del Molise, abr 15»
9
Da Girolamo La Penna a Peppa Pig: storia grottesca della politica …
Con l'aggravante della tessera comunista in tasca. Poscritto. Ciocca ci risparmi la solita tiritera su “fasci” che risfodera ad ogni nostro articolo. «Il Giornale del Molise, jan 15»
10
Centrosinistra e Zecchino d'Oro. Il caso Molise
... chiaro, facendo capire, a circa due anni dall'insediamento, cosa intende fare per il Molise questo centrosinistra da Zecchino d'Oro. Poscritto. «Il Giornale del Molise, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poscritto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/poscritto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT