Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prefissare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PREFISSARE EM ITALIANO

pre · fis · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREFISSARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prefissare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA PREFISSARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «prefissare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prefissare no dicionário italiano

A definição de prefixo no dicionário é definida anteriormente, antecipadamente.

La definizione di prefissare nel dizionario è fissare in precedenza, in anticipo.


Clique para ver a definição original de «prefissare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PREFISSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PREFISSARE

prefica
prefiggere
prefiggersi
prefiggimento
prefiguramento
prefigurare
prefigurarsi
prefigurativo
prefigurazione
prefinanziamento
prefinanziare
prefinire
prefinizione
prefiorire
prefioritura
prefissale
prefissarsi
prefissato
prefisso
prefissoide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PREFISSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Sinônimos e antônimos de prefissare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREFISSARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «prefissare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de prefissare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PREFISSARE»

prefissare destinare determinare fissare pianificare predestinare predeterminare predisporre prefiggere prenotare preordinare prestabilire progettare programmare riservare prefissare dizionari corriere della sera anticipo qlco significato termine coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani pref stabilire data partenza predefinire grandi prefìsso precedenza traduzione dicios traduzioni préétablir miglior gratuito trova tedesco tante

Tradutor on-line com a tradução de prefissare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREFISSARE

Conheça a tradução de prefissare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de prefissare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prefissare» em italiano.

Tradutor português - chinês

字首
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prefijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prefix
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपसर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بادئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

префикс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prefixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপসর্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

préfixe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

awalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Präfix
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

接頭辞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접두사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ater-ater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp đầu ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னொட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपसर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önek
70 milhões de falantes

italiano

prefissare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedrostek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

префікс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prefix
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόθεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorvoegsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prefix
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prefiks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prefissare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREFISSARE»

O termo «prefissare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.752 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prefissare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prefissare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prefissare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PREFISSARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prefissare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prefissare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prefissare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PREFISSARE»

Descubra o uso de prefissare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prefissare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piano di sviluppo dei trasporti pubblici nell'area di Torino
Con posizioni long su contratti futures si possono infatti prefissare le condizioni di acquisto di beni necessari al proprio ciclo produttivo, mentre con le posizioni short si possono prefissare le condizioni di vendita di beni da vendersi sul mercato ...
‎1981
2
La gestione delle reti idriche. Atti del Convegno (Ferrara, ...
Per poter tenere conto dell'effettiva variazione delle erogazioni al variare delle pressioni nei nodi, ma contenendo la complessità di calcolo e l'indeterminatezza dovuta al numero di parametri da prefissare, è stato implementato un approccio ...
Bertola, Franchini, Paolo Bertola, Marco Franchini, 2011
3
Energia nucleare
Determinata sperimentalmente una relazione fra le perdite di carico e la stabilità del moto, prefissare un opportuno valore di Ap significa praticamente assicurare la stabilità. «, : perchè deve rigorosamente rispettare un limite inferiore. Wi'm„: ...
‎1960
4
Rivista di politica economica
Al pari dei componenti di ogni altra equazione di mercato, il beneficio e la perdita marginali che compongono le dette condizioni di convenienza (6), oltre che dal relativo prezzo da prefissare, dipendono pure dagli altri prezzi a formazione ...
‎1970
5
La Civiltà cattolica
I modelli non si possono prefissare ideologicamente, ma si debbono sperimentare nella transizione, con sperimentazioni diverse, purché tutte contenute nelle linee indicate dalla Costituzione. L'intervento dell'on. Zaccagnini, assurto a ruolo di ...
‎1979
6
Pubblico ministero: ruolo e funzioni nel processo penale e ...
412 c.p.p.). In tale frangente il principio di obbligatorietà della azione penale e la stessa «filosofia» del nuovo codice di rito, che ha voluto prefissare dei termini ultimativi per le investigazioni, anche a garanzia della persona che vi è sottoposta, ...
Vincenzo Pacileo, 2011
7
L'ordinamento militare
... del provvedimento finale) entro cui tali memorie vanno presentate, e in contrasto con la disposizione legislativa della 1. n. 241, che consente l'esercizio di tali diritti defensionali sino alla adozione dell'atto finale, senza prefissare termini (43) ...
Vito Poli, 2006
8
Licenziamenti e sanzioni nei rapporti di lavoro
... l'ipotesi del firing cost, secondo la quale, quando il motivo che giustifica il licenziamento sia di tipo oggettivo, sarebbe razionale prefissare la somma-limite che al datore è conveniente sborsare per essere liberato dal rapporto di lavoro ( 21).
M. Pedrazzoli, 2011
9
Legislazione scolastica. Manuale per la preparazione alle ...
L'esame di Stato risponde alla necessità di un controllo finale della preparazione degli studenti, fermo restando che compete al potere legislativo prefissare le modalità di svolgimento delle prove di accertamento. L'art. 34 della Cost. con la ...
Andrea Gradini, 2012
10
Manuale di diritto processuale contabile
... sorge il dovere per la segreteria della sezione giurisdizionale di restituzione all 'amministrazione del documento in formazione, non potendo il giudice in tale momento prefissare termine all'amministrazione per la notifica mancante (31).
Michael Sciascia, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREFISSARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prefissare no contexto das seguintes notícias.
1
Istat, la rivoluzione mancata dell'indagine sui redditi Eu-Silc
3) è rispettoso della normativa di cui sopra il prefissare degli obiettivi di performance senza l'indicazione dei livelli qualitativi e temporali ... «Il Foglietto della Ricerca, jun 15»
2
Apple Watch: pregi e difetti dopo 2 settimane di utilizzo
È presente anche un discreto numero di obiettivi da raggiungere man mano che ci si allena in modo da potersi prefissare nuovi traguardi. «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, jun 15»
3
Palermo, sbagliò una diagnosi di tumore al seno Il giudice la …
Il medico, a quel punto, prosegue senza ulteriori controlli e concorda la rimozione del nodulo, senza prefissare una data per l'intervento. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, jun 15»
4
Si pedala di notte da Ferrara al mare
Prefissare una meta, condividerla e raggiungerla insieme ad amici e partecipanti. È questa la Bike Night, l'appuntamento organizzato da ... «Estense.com, jun 15»
5
Rotaract, "Oltre i confini del mare" Il congresso nazionale nelle Marche
... tredici rappresentanti distrettuali avranno modo di fare un bilancio dell'anno sociale trascorso e prefissare dei nuovi obiettivi da raggiungere. «Corriere Adriatico, mai 15»
6
"Non ci sono controlli: così possono scappare i pazienti pericolosi"
Questa previsione però è un controsenso rispetto agli obiettivi di cura proclamati dalla legge stessa, perché vuole dire prefissare l'uscita del ... «il Giornale, mai 15»
7
Nasce iFood.it per condividere la propria passione per il cibo e la …
Con le ricette presenti in questo volume, le food blogger si sono volute prefissare l'obiettivo di utilizzare e rivisitare in maniera differente questi ... «Viniesapori.net, mai 15»
8
Il prefetto Gabrielli e la bonifica dei municipi
Il prefetto ci ha tenuto a prefissare un metodo basato su confronto, verifica e responsabilità. "Noi ci mettiamo la faccia" ha ripetuto Gabrielli. «AgoraVox Italia, abr 15»
9
Lombardia, leghista Pagani nominato garante per l'infanzia ma è …
Lo scopo che si dovrà prefissare il nuovo garante per l'infanzia e l'adolescenza della regione Lombardia è quello di: “Promuovere, garantire e ... «Baritalia News, abr 15»
10
Monsignor Bettazzi: Bergoglio lascerà tra cinque anni
E prefissare una data di pensionamento "crea una sensazione di fine del pontificato che non farebbe bene". Io, prosegue il Papa, "non sono ... «askanews, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prefissare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prefissare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z