Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prestatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRESTATORE EM ITALIANO

pre · sta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESTATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prestatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRESTATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «prestatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prestatore no dicionário italiano

A definição de credor no dicionário é o credor: p. para vestir.

La definizione di prestatore nel dizionario è chi presta: p. a usura.


Clique para ver a definição original de «prestatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRESTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRESTATORE

prestantino
prestanza
prestanziare
prestar fede a
prestare
prestare aiuto a
prestare ascolto a
prestare assistenza a
prestare attenzione
prestare attenzione a
prestare fede
prestare giuramento
prestare opera
prestare orecchio a
prestare servizio da
prestare servizio presso
prestaria
prestarsi
prestavoce
prestazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRESTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de prestatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRESTATORE»

prestatore opera committente ultima istanza significato occasionale servizi professionale lavoro prestatore nuovi dizionari simone cosa interinale subordinato sensi dell tale colui corriere della sera presta propria interno rapporto termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum contratto può essere verbale autonomo caratterizzato dall assenza vincoli subordinazione capo agisce totale socio coop centro italia puoi usufruire direttamente tablet smartphone collegandoti economia enciclopedia internet tema tutto

Tradutor on-line com a tradução de prestatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRESTATORE

Conheça a tradução de prestatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de prestatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prestatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

贷款人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prestador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lender
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऋणदाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кредитор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emprestador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুদখোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prêteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemberi pinjaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verleiher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貸し手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lender
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người cho vay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बँक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödünç veren
70 milhões de falantes

italiano

prestatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pożyczkodawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кредитор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

creditor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δανειστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitlener
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långivare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utlåner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prestatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESTATORE»

O termo «prestatore» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prestatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prestatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prestatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRESTATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prestatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prestatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prestatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRESTATORE»

Descubra o uso de prestatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prestatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Concordanza fra i codici di commercio stranieri ed il codice ...
Ma, quando è soltanto in parte distrutta, dipende dal prestatario, o di pagare la somma avuta a cambio marittimo, oppure di abbandonarla al prestatore per suo indennizzamento. s4a8. In raso di abbandono, se il contratto ha per oggetto il ...
‎1855
2
Concordanza fra i codici di commercio stranieri ed il codice ...
PORTOGHESE 242;. Ma, quando i: soltanto in parte distrutta, dipende dal prestatario, o di pagare la somma avuta o cambio marittimo, oppure di abbandonarlà al prestatore per suo indetmilzamento. 2428. In caso di abbandono, se il Contratto ...
Fortune Anthoine De Saint-Joseph, 1855
3
Comenti sul prestito, deposito, sequestro e contratti ...
Dr BAVIERA - DEL PRESTITO Lib. IV - cap. 11- arl. 5 infine. Egli (il comodatario) deve sempre restituire la cosa presa a prestito anche prima del termine convenuto, se il prestatore prova che ne abbia bisogno per lui stesso. _ AUSTRIACO - art ...
Raymond Théodore Troplong, 1845
4
La contabilità dei professionisti
Dal codice civile la sua attività viene definita (art. 2229 e segg.) indifferentemente : professione intellettuale, prestazione d'opera intellettuale, attività professionale. Il professionista viene chiamato prestatore d'opera, ma il codice non aggiunge ...
Daniele Balducci, 2007
5
Sulla economia sociale discorsi
Non v'ha dubbio: il prestatore può accompagnare la prestazione, come si accompagna qualunque opera industriale, coi legittimi suoi monopolii di personale perfezionamento industriale e d' invenzione. In simil caso la prestazione stessa ...
Angelo Marescotti, 1857
6
Corso di dritto commerciale: 1
Similmente si abuserebbe del testo della legge, se si esigesse che alla spedizione delle mercanzie, aflin di entrare nei magazzini del prestatore o della persona da lui incaricata per riceverla, preceda la liberazione dei fondi e degli anticipi di ...
‎1857
7
Sulla economia sociale discorsi di Angelo Marescotti
S 6. - (Monopolii legittimi del prestatore). Ma la prestazione reca frutto solamente per causa della privazione o del rischio del prestatore, o non può essere accompagnata dalla solerzia e industria del prestatore medesimo? Non v' ha dubbio:il ...
‎1857
8
Codice civile. Ultime annotazioni giurisprudenziali
[i] Il cliente, salvo diversa pattuizione, deve anticipare al prestatore d'opera le spese occorrenti al compimento dell'opera e corrispondere, secondo gli usi, gli acconti sul compenso. [i] Il prestatore d'opera non può ritenere le cose e i documenti ...
Roberto Giovagnoli, 2010
9
Corso d'Economia politica o esposizione de' principii che ...
Qualche volta il prestatore si contenta semplicemente di un titolo che possa certificare il prestito, come una ricevuta, un'obbligazione, una cambiale. Questa specie di credito si chiama credito personale. Altre volte la fiducia non è accordata ...
Enrico Storch, G. B. Say, 1853
10
Codice civile e leggi complementari
Il cliente, salvo diversa pattuizione, deve anticipare al prestatore d'opera le spese occorrenti al compimento dell'opera e corrispondere, secondo gli usi, gli acconti sul compenso. 2235. DIVIETO DI RITENZIONE. – [i]. Il prestatore d'opera non ...
Sergio Scicchitano, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESTATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prestatore no contexto das seguintes notícias.
1
Tra l'Europa impossibile e la nazione impotente
... al potere politico democratico, attenta al cambio e prestatore di ultima istanza[10]. Tale soggetto geopolitico potrebbe anche prendersi carico ... «EuNews, jul 15»
2
Tecnolaw. 'Wikimedia è un hosting provider', sentenza del Tribunale …
... il controllo del prestatore). Né la neutralità dell'hosting provider viene meno per il fatto che la società convenuta, ove informata del potenziale ... «Key4biz, jul 15»
3
Giovani imprenditori e lavoratori in mobilità: porte ancora aperte al …
... sarà tenuto a registrare la nota di variazione, salvo il suo diritto alla restituzione dell'importo pagato al cedente o prestatore a titolo di rivalsa. «Lavori Pubblici, jul 15»
4
Jobs Act. I nuovi congedi parentali
... “in assenza di disciplina ad opera dei contratti collettivi nazionali”, esso “è ammesso soltanto previo accordo tra datore e prestatore di lavoro” ... «Avanti!, jul 15»
5
Penisola sorrentina - Eav Bus, vige l'anarchia
... ribadito l'esistenza di una responsabilità soggettiva, allorquando il prestatore di servizi , "ponga in essere comportamenti di incerta rilevanza" ... «StabiaChannel.it, jul 15»
6
Lavoro straordinario: come va retribuito
... della percezione di compensi minori (v. conteggi in atti) doveva riconoscere al prestatore le conseguenti relative differenze. Si deduce che il ... «La Legge per Tutti, jul 15»
7
Breve parabola delle banche centrali
... monopolio dell'emissione delle banconote e attribuendole il compito di tendere alla stabilità dei mercati finanziari, agendo come prestatore ... «Via Sarfatti 25, jul 15»
8
Wdf: Consob, Ubs detiene il 3057%
... e' detenuta in qualita' di prestatore in regime di gestione non discrezionale del risparmio anche attraverso diversi fondi del gruppo elvetico. «Corriere della Sera, jul 15»
9
Banca, dipendente, riciclaggio, accusa generica, licenziamento …
... in sede giudiziaria è necessario il rispetto delle regole della procedura, anche nelle controversie private fra datore e prestatore di lavoro. «Altalex, jul 15»
10
B.P.Sondrio: Consob, Ubs sale al 3842%
... detenuta in indiretta proprieta' in qualita' di prestatore prestatario in regime di gestione non discrezionale del risparmio attraverso di versi fondi di investimento ... «Corriere della Sera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prestatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prestatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z