Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prestare assistenza a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRESTARE ASSISTENZA A EM ITALIANO

prestare assistenza a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESTARE ASSISTENZA A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prestare assistenza a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRESTARE ASSISTENZA A


dare importanza a
dare importanza a
far perdere la pazienza a
far perdere la pazienza a
far saltare la pazienza a
far saltare la pazienza a
fare assistenza a
fare assistenza a
fare violenza a
fare violenza a
usare violenza a
usare violenza a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRESTARE ASSISTENZA A

prestanome
prestante
prestantemente
prestantino
prestanza
prestanziare
prestar fede a
prestare
prestare aiuto a
prestare ascolto a
prestare attenzione
prestare attenzione a
prestare fede
prestare giuramento
prestare opera
prestare orecchio a
prestare servizio da
prestare servizio presso
prestaria
prestarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRESTARE ASSISTENZA A

a dar retta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare gloria a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare vita a
fare la guardia a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere fretta a
passar sopra a
portar via a
preparare la via a
salvare la vita a
spianare la strada a

Sinônimos e antônimos de prestare assistenza a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRESTARE ASSISTENZA A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «prestare assistenza a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de prestare assistenza a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRESTARE ASSISTENZA A»

prestare assistenza a accudire assistere badare curare curarsi dedicarsi governare occuparsi prestare assistenza pagina funz trovati altri termini correlati wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum utente problema relativo possibile utilizzare remota windows connettersi computer prestargli distanza allo scopo risolvere incidente stradale obbligo fermarsi corte cassazione penale sentenza marzo stabilito dovere caso danni alla tradução inglês exemplos dobbiamo tutti farlo più

Tradutor on-line com a tradução de prestare assistenza a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRESTARE ASSISTENZA A

Conheça a tradução de prestare assistenza a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de prestare assistenza a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prestare assistenza a» em italiano.

Tradutor português - chinês

帮助
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ayudar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Give assistance to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहायता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساعدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помощь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

auxiliar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাহায্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aider
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membantu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

helfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アシスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngewangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỗ trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதவ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मदत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yardım
70 milhões de falantes

italiano

prestare assistenza a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomagać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

допомога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοηθήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

help
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjälpa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjelpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prestare assistenza a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESTARE ASSISTENZA A»

O termo «prestare assistenza a» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.402 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prestare assistenza a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prestare assistenza a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prestare assistenza a».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRESTARE ASSISTENZA A» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prestare assistenza a» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prestare assistenza a» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prestare assistenza a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRESTARE ASSISTENZA A»

Descubra o uso de prestare assistenza a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prestare assistenza a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
DOTTRINA A. Carnabuci, La violazione degli obblighi di fermarsi e prestare assistenza a coloro che abbiano subito danno alla persona in caso di incidente, inRiv. giur. circ. trasp., 3-4/ 2002, 200. F. Coppo, Omissione di soccorso, inCrocevia, ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
2
Circolazione stradale, danni e responsabilità civile
... le conseguenze del sinistro lesive per l'altrui incolumità siano aggravate dall' allontanamento del conducente eventualmente illeso, prescrivendo a quest' ultimo di fermarsi e prestare assistenza a chiunque abbia subito danni alla persona.
Buffone Giuseppe (a cura di), 2012
3
Il ruolo del notaio nel divorzio europeo
(32) Un'autorità centrale designata in virtù del presente regolamento dovrebbe sostenere le proprie spese, fatte salve eccezioni specifiche, e prestare assistenza a qualsiasi richiedente residente nel suo Stato membro. Il criterio per  ...
Emanuele Calò, Monica Velletti, 2012
4
Circolazione stradale, danni e responsabilità. Con CD-ROM
... le conseguenze del sinistro lesive per l'altrui incolumità siano aggravate dall' allontanamento del conducente eventualmente illeso, prescrivendo a quest' ultimo di fermarsi e prestare assistenza a chiunque abbia subito danni alla persona.
Giuseppe Buffone, 2012
5
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
È del pari obbligatorio, negli stessi limiti, il tentativo di salvare o di prestare assistenza, a persone che siano in mare o in acque interne in pericolo di perdersi [8782, 1158]. 983. Indennità e compenso di assistenza a navi o aeromobili.
Leopoldo Tullio, 2012
6
Manuale per l'esame di avvocato
... per azioni finalizzate: – a prevenire la minaccia terroristica sul territorio degli Stati membri, proteggere le istituzioni democratiche e la popolazione civile da un eventuale attacco terroristico e prestare assistenza a uno Stato membro sul suo ...
‎2012
7
Codice civile. Con la Costituzione, i trattati U.E. e le ...
... prestare assistenza a uno Stato membro sul suo territorio, su richiesta delle sue autorità politiche, in caso di attacco terroristico; b) prestare assistenza a uno Stato membro sul suo territorio, su richiesta delle sue autorità politiche, in caso ...
Adolfo Di Majo, 2011
8
Norme fondamenti dell'Unione europea
... proteggere le istituzioni democratiche e la popolazione civile da un eventuale attacco terroristico; — prestare assistenza a uno Stato membro sul suo territorio, su richiesta delle sue autorità politiche, in caso di attacco terroristico; b) prestare  ...
Fausto Pocar, Michele Tamburini, 2009
9
Codice della strada
... di rafforzare il trattamento sanzionatorio in senso special preventivo. ( Fattispecie in tema di inottemperanza all'obbligo di fermarsi e di prestare assistenza a persona ferita in incidente stradale). Cassazione Penale Sezione Quarta, Sent. n.
Marcon Giuseppe
10
Codice amministrativo
... proteggere le istituzioni democratiche e la popolazione civile da un eventuale attacco terroristico; — prestare assistenza a uno Stato membro sul suo territorio, su richiesta delle sue autorità politiche, in caso di attacco terroristico; b) prestare  ...
Roberto Chieppa, 2011

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESTARE ASSISTENZA A»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prestare assistenza a no contexto das seguintes notícias.
1
L'AQUILA: AL SAN SALVATORE ''TROPPE BADANTI IN NERO …
In ogni reparto è infatti affisso un elenco di nominativi di persone autorizzate a prestare assistenza a pagamento. Per iscriversi all'elenco è necessario ... «Abruzzoweb.it, jun 15»
2
I caregiver: un tassello importante del puzzle.
Un conto è doversi occupare di una sola persona non autosufficiente, altro conto è dover prestare assistenza a più persone non autosufficienti (caso non ... «la VOCE del TRENTINO, jun 15»
3
Incidente stradale: vi è l'obbligo di fermarsi e prestare assistenza a
Già nella norma stradale è chiaro l'obbligo ricadente nella figura giuridica dell'utente della strada, il quale deve fermarsi e prestare assistenza alle persone ... «PoliziaLocale.com, abr 14»
4
Sinistro: l'obbligo di fermarsi e prestare assistenza prescinde dal …
L'obbligo imposto dal codice della strada è, dunque, quello di fermarsi e di prestare assistenza a coloro che siano rimasti feriti, indipendentemente dal fatto che ... «Altalex, abr 14»
5
Supremo: software per il controllo remoto free per uso personale
Non necessità di configurazione del router o dei firewall e per tale ragione è una soluzione adatta per prestare assistenza a clienti in difficoltà. Supremo è un ... «Portale di news ed approfondimenti su: Tecnologia, Hardware,, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prestare assistenza a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prestare-assistenza-a>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z