Significado de "ravviluppare" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE RAVVILUPPARE EM ITALIANO

rav · vi · lup · pa · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAVVILUPPARE

Ravviluppare é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RAVVILUPPARE EM ITALIANO

definição de ravviluppare no dicionário italiano

A primeira definição de recriar no dicionário está bem embrulhada: envolveu a criança em uma manta pesada. Outra definição de desenvolvimento é enganar, trapacear: não deixe r. de suas palavras mellifluas. Rebobinar também é envolver-se formando um emaranhado: o skein foi desenvolvido.

TRADUÇÃO DE RAVVILUPPARE

Conheça a tradução de ravviluppare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ravviluppare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ravviluppare» em italiano.

• Tradutor português - chinês: ravviluppare
• Tradutor português - espanhol: ravviluppare
• Tradutor português - inglês: ravviluppare
• Tradutor português - hindi: ravviluppare
• Tradutor português - arabe: ravviluppare
• Tradutor português - russo: ravviluppare
• Tradutor português - português: ravviluppare
• Tradutor português - bengali: ravviluppare
• Tradutor português - francês: ravviluppare
• Tradutor português - malaio: ravviluppare
• Tradutor português - alemão: ravviluppare
• Tradutor português - japonês: ravviluppare
• Tradutor português - coreano: ravviluppare
• Tradutor português - javanês: ravviluppare
• Tradutor português - vietnamita: ravviluppare
• Tradutor português - tâmil: ravviluppare
• Tradutor português - marata: ravviluppare
• Tradutor português - turco: ravviluppare
• italiano: ravviluppare
• Tradutor português - polonês: ravviluppare
• Tradutor português - ucraniano: ravviluppare
• Tradutor português - romeno: ravviluppare
• Tradutor português - grego: ravviluppare
• Tradutor português - africâner: ravviluppare
• Tradutor português - sueco: ravviluppare
• Tradutor português - norueguês: ravviluppare

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAVVILUPPARE»

Descubra o uso de ravviluppare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ravviluppare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dizionario della lingua italiana

Il ravviluppare. RAVVILUPPARE. Avviluppare; e si adopera nel sentim. att. e nrl n. p. $ Per metaf. vale confondere. RAVVILUPPATÌSSIMO. ,«p. di ravviluppalo. RAVVILUPPATO. »dd. da ravviluppare. RAVVINCIDÌRE. ». Divenir vincido.

Francesco Cardinali, 1844

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Ravtiluppamento . Il ravviluppare . L. cim* jf lit at h . -Gr. <r\ifíTi\oxi. M. V. 10, г}, VK *k*l% 4f(*d, Gruft, Tom, IV, Ravviluppare. Avviluppare, e fi aefoper* ne! fentim, -att , e nel neutr. palf. L. in- volvere, complicare. Gr. cvf4ir\i*m . M.V. 9. 79. Morg. го.

‎1741

Dizionario della lingua italiana

Il ravviluppare . LaL complicatio. Grec. си/нгХохтт- M. V. 10. 25. In questo fortunoso rawiluppamento assai per li savii non odiosi si cómprese délia magna- Liniilà del gran Siniscalco. RAVVILUPPARE. Avviluppare; e si ado- pera nel sentim.

‎1829

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z

Di nuovo avvicinare . L. iterum accedere . £ li ufa oltre al fent. att. anche nel (ìgnif. neut. pali". Ravvili' re. Far divenir vile, far perder l'animo , invilire . L. ptrcellere . j R avviluppamento. Il ravviluppare . L. * complicatici . Ravviluppare. Avviluppare.

‎1729

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

[Lat. complicatio.l RAVVILUPPANTE. Ratt-tzi lup-pàn-tdPari. di Ravviluppare. Che ravviluppa. RAVVILUPPARE.Ruo-ni-lup-pù-re. Alt. Avvolgere insieme disordinatamente. Lo stesso che Invilupparo , Avviluppare. [Lat. involucro, complicare.] ...

‎1851

Dizzionario della lingua italiana ...

Il ravviluppare. Lai. complicatio. Grec. cufiiiXoKT). M. V. io. ai. In questo fortunoso ruvvihippamento assai per li savii non odiosi si comprese della magnanimità del gran Siniscalco. RAVVILUPPARE. Avviluppare; e si adopera nel sentim. alt. e ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario della pronunzia Toscana

R AVVILUPPAMÉNTO, s. m. II ravviluppare. RAVVILUPPARE, v. att. Avviluppare. »AWINCII>ÌHE. v. ùtfr. Divenir vincido. RAVVILABILE, add. Che può ravvisarsi. RAVVISARE, v. att. Raffigurare, Riconoscere ali' effige e al viso. RAVVISTO, add.

Pietro Fanfani, 1879

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

RAVVILUPPAMENTO. a. m. Il ravviluppare. RAVVILUPPARE. Avviluppare ; e si adopera nel sentim. alt. e ri l. alt. Iper «nel. Confondere. P. pres. AVVILUPmura. - pass. RAVVILUPPATO. _àiAVVINCIDIRE. o.iatr. Divenir vinci 0. RAVVINTO. add.

‎1855

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

(трития, us. m. Plin. -2- Confusione, scoiiipìglio: Сон/“и— sin. cuis, i. perturbatiu, anis, l. шmullus, us, ni. С1с. lurbameiilimi, i'. n. SalI. Ravviluppare. -1- Avviluppare: Iriuoluere, a. 3. Ces. идиоты-е, а. 3. Virg. адъютант, а. 3. circumplirare, a. 1.

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Vocabolario della linqua italiana--

Il ravviluppare. RAVVILUPPARE. Avviluppare ; e si adopera nel sentim- ali. e ria. att. I per mei. Confondere. P. pres. Ravviluppante. — pass. Ravviluppato. R AV VINC1DIRE. v.intr. Divenir vfn- cido. RAVVINTO. adi. Avvinto. RAVVISABILE, adi.

Pietro Fanfani, 1855