Baixe o aplicativo
educalingo
rensa

Significado de "rensa" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RENSA EM ITALIANO

ren · sa


CATEGORIA GRAMATICAL DE RENSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rensa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENSA EM ITALIANO

definição de rensa no dicionário italiano

A definição de rensa no dicionário é um pano de linho fino, muito fino: guardanapos, camisas de r.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RENSA

Ascensa · accensa · condensa · defensa · difensa · dispensa · mensa · offensa · ricompensa · tensa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RENSA

rendita · renditore · renduto · rene · renella · renetta · reni · reniccio · reniforme · renio · renitente · renitenza · renna · rennina · renosità · renoso · renovare · rentier · rentrée · renunciare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RENSA

ansa · basa · casa · causa · corsa · cosa · elsa · essa · essere di casa · impresa · in casa · massa · melissa · mesa · rosa · salsa · sansa · sponsa · vanessa · visa

Sinônimos e antônimos de rensa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RENSA»

rensa · rensa · treccani · rènsa · nome · della · città · reims · luogo · origine · tessuto · lino · candido · grana · molto · fine · detto · anche · tela · usato · alberto · monti · home · page · solido · nell · industria · chimico · farmaceutica · pisacane · milano · iscr · comm · crusca · firenze · edizione · significato · parola · sulla · degli · accademici · etimologia · renso · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · reni · renitente · renna · renuente · reoforo · grandi · dizionari · rèn · tess · bianca · assai · tovaglioli · camicie · whole · body · cleanse · visi · helps · reach · optimal · performance · supporting · toxin · elimination · from · cells · tissues · well · major · organs · systems · toaru · majutsu · index · wiki · this · article · stub · help · expanding · 恋査 · 年仙台一番町に誕生した · 名収容のライブホール · website · technische · groothandel ·

Tradutor on-line com a tradução de rensa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RENSA

Conheça a tradução de rensa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rensa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rensa» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rensa
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rensa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rensa
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rensa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rensa
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Rensa
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rensa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rensa
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rensa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rensa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rensa
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rensa
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rensa
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rensa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rensa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rensa
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rensa
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rensa
70 milhões de falantes
it

italiano

rensa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rensa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Rensa
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rensa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rensa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rensa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rensa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Renså
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rensa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENSA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rensa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rensa».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rensa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RENSA»

Descubra o uso de rensa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rensa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario mantovano-italiano
Rensa. Tela di rensa. Sorta di tela di lino biauca e assai fine , cosi detta dalla ciltà di В tims in Francia , ove si fabbrica. Tela da pajon. Sacco. Tela rozza e grossolana. Tela d' coram. Corame. Specie di tela detta anche Cres. Tela batista.
Francesco Cherubini, 1827
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Fa' trovare le tovaglie , e i tovagliolini di rensa. Ambr. Cof.-x. 1. Egli diedemi Tele di rensa sottili in un cofa no Grande di quei di Francia. Ciriff. Calv. a. 60. E prepárala fue la ricca mensa Di fornimenti assai maravigliosi , D' argento, e d' oro , e di ...
Paulo Costa, 1823
3
La bibbia tradotta in lingua toscana di lingua hebrea per ...
Et íeciono nelle fimbrie àtìo empire» del mácello melagraneth hyacinrho,* porpora,* grana,* rensa ntorta.El feciono cápanuzzi d'oro,* íj^fSy^jS posono 1 cápanuzzi nel mezzo délie melagrane nelle fimbrie del mantello intorno nel mezzo délie ...
‎1546
4
La Bibia Nvovamente Tradotta Dalla Hebraica verita in lingua ...
Lecortine dell'atrio di rensa ritorta {eranojpdi cento braccia.Le colonne di quelle { eranos'pventi , δε le base di quelle{erano} venti di ra; ine,i capi delle colonne , a: i fili che le cingeuano {eranoJvd'aigentoEt alla piaga dell'aquilone e( era; ...
‎1538
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
RENSA : »□ f Sorta di tela bianca fine a opera , che anche dices! Tela di rensa , detu cosi dalla Città di Rens in Francia , come si dice Arazzi dalla Città d' Arras iu Fiandra. Le tovagtie, e i tovagliollni di rensa. Lase. Sibill. Egli diedemi Tele di ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Dizzionario della lingua italiana ...
RENSA. Sorta di tela bianca fine a opera, che anche dicesi1e\a di rens», detta cosi Jalla città, di Kens in Francia, come si dice Arazzi dalla città di Arras in Fiandra . Lasc. Sibili. 1.1. Fa trovare le tovaglie e i to- vagliolini di rensa. Ambr. Cof.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
La Bibia nuouamente tradotta dalla hebraica verita in lingua ...
Le cortine dell'atrio di rensa ritorta_ {eranos'p di cento bracciale colonne di quelle {eraHOJ—"chntl , 8c le base ... öe ifili che le cingeuano {erano Pd' argentoEt alla piaga dell'Alta-[one ci “a, no}cortine di rensa ritorta,di cento braccia,le colonne ...
‎1538
8
La Bibbia tradotta in lingua toscana, di lingua hebrea, per ...
Tutte le cor line dell'atrio intorno{erano}di rensa ritorta,8z le ba e delle colonne di rame,8e icapitegli delle colon ne,& ifili che le cmgeuanoqerano}d'argento,& co erti furono i capitegli di quello d' argento,& tut teesse colonne dell'anio{eraño} ...
‎1546
9
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
ne nuovo , formando un porne-canale sopra la Rensa , e rialzando, Ove conviene , l' argine , fino a fare sboccar l' acqua con una Chiavit.a a doppia usciva in Olio . L'argin: è capace di contenere il fosso ,- che esige poca larghezza , e di ...
Gioseffo Mari, 1802
10
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Paitad. Ott. 4- Ne' luoghi secchi , ioltili , magri , e renosi , e allegri si fa dirittamente . Cr. a. a5. 8. Questi s' appellano eremi , ovvero disert! renosi , e saisi : ed io cotali terreni vince la salsuggine, с la secchezza . •j- RENSA. for/n di tela bianca ...
‎1823

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rensa no contexto das seguintes notícias.
1
Tante medaglie per il Tiro a segno di Velletri
... per Eleonora Fracassi nella pistola a metri 10, Rensa Fabris nella pistola sportiva Master, Luigi Grappoli nella pistola grosso calibro Master, ... «Castellinews.it, jun 15»
2
Velletri, Tiro a Segno, pioggia di medaglie per i suoi tiratori
... terra e in quella 3 posizioni, un argento a testa per Eleonora FRACASSI nella pistola a metri 10, Rensa FABRIS nella pistola sportiva Master, ... «La Notizia Oggi, jun 15»
3
Odla egen raw food i vintermörkret
Rensa bort skadade och missfärgade frön och annat skräp. Lägg de rensade fröna i en flaska med bred öppning. 2. Sätt på ett finmaskigt nät ... «Helsingborgs Dagblad, jan 15»
4
Elfsborg: AIK bygger upp hat mot Bangura
Han ska bland annat ha behövt rensa sin Facebook-sida på en mängd grova påhopp och hot. AIK-anhängare skriver bland annat: "hoppas ... «Nyheter24, jan 13»
5
Divano con libreria
Rifinito in legno, Rensa è un divano capace di integrarsi con ogni tipo di arredo, dal più classico al più moderno, per un risultato finale assolutamente intrigante. «Desainer.it, fev 11»
6
La vita di Leonardo da Vinci scritta da Vasari
... poi con pazienza si metteva a ritrargli sopra a certe tele sottilissime di rensa o di pannilini adoperati, e gli lavorava di nero e bianco con la punta del pennello, ... «Guida superEva.it, mar 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rensa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rensa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT