Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rifrullare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIFRULLARE EM ITALIANO

ri · frul · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFRULLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rifrullare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIFRULLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rifrullare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rifrullare no dicionário italiano

A definição de refração no dicionário é misturar novamente: r. o ovo. A re-pulverização também está girando novamente: com o segundo empurrar a parte giratória re-deslocada por mais tempo.

La definizione di rifrullare nel dizionario è frullare di nuovo: r. l'uovo. Rifrullare è anche girare di nuovo vorticosamente: con la seconda spinta la trottola rifrullò più a lungo.


Clique para ver a definição original de «rifrullare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIFRULLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIFRULLARE

rifrattometro
rifrattore
rifrazione
rifreddare
rifreddo
rifregare
rifrequentare
rifrigerare
rifriggere
rifriggimento
rifriggitore
rifritto
rifrittume
rifrittura
rifronzire
rifrugare
rifrustare
rifrusto
rifruttare
rifruttificare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIFRULLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinônimos e antônimos de rifrullare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIFRULLARE»

rifrullare rifrullare grandi dizionari frul rifrùllo frullare nuovo uovo intr avere girare vorticosamente seconda spinta trottola rifrullò più significato repubblica trott uccelli insetti levarsi volo sbattendo pensiero idea coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana trovare rima facile rimario altervista facilissimo home page sponsor back

Tradutor on-line com a tradução de rifrullare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIFRULLARE

Conheça a tradução de rifrullare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rifrullare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rifrullare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rifrullare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rifrullare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rifrullare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rifrullare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rifrullare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rifrullare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rifrullare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rifrullare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rifrullare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rifrullare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rifrullare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rifrullare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rifrullare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rifrullare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rifrullare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rifrullare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rifrullare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rifrullare
70 milhões de falantes

italiano

rifrullare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rifrullare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rifrullare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rifrullare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rifrullare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rifrullare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rifrullare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rifrullare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rifrullare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFRULLARE»

O termo «rifrullare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rifrullare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rifrullare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rifrullare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rifrullare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIFRULLARE»

Descubra o uso de rifrullare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rifrullare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire francois-italien, composé sur les ...
Il rifrullare. Rechen/re , perqui итп . I RIFRUSTÃRE , v. a. Ricercare , feorrere . Cherrher ,~ fouiller , {шипы 9. Rifruûar il mnre, o pneii . Courir la mer,- pareeurir . 5. Rillußare, per Percuotere . V. \ RIFRUSTATO , TA , add. Da rifrullare . сини . f.
Francesco Alberti Di Villanova, 1796
2
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
... dal lato opposto, la piega) e via da le: s uestra._ [FORMARE. Siccome è d' uso la frase irgformare a un' imagine, a un modello. così dovrebh'essere rg'fòrmare. S . Bern. Tr. Cose. RIFRULLARE; La gli rifrnlla, la gli gira di nuovo (di voglia ...
‎1841
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
“I. Raccapezzare , rcercare II. Rifrullare, Rinvergare. inorfrr'gntio . v. Cercatura , Inehel'la , In. clxiefla, Inquilizione, lnvel'ligagione , Irwefligamento ,_ Invelligazione , Rifrufl'a. v'rrve/'rignror. v. Cercatore, Inquil'rtore , lnvefligatore , Rim'ergator: .
‎1739
4
Le Lettere scelte di G. G., postillate per uso de'non ...
Se poi la ricerca è minute 0 meglio minuziosa o si riguarda in dietro, allora adoperasi Rifrullare e Ribruscola're. " Ficcare , Mettere a forza, Incastrm'e tanto nell' uso proprio , quanto nel figurato. * Archipendolo e Archipenzolo, Slrumento da ...
Giuseppe RIGUTINI, 1864
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Ghiribiuare , жареные, Кйсыегегц. Rifrullare , Rimuginare, Spolverare о'. l. “qui/ iria. v. пишет, Rifrulla ,.I Ripe-fcauiento` ‚пр. v. Appîccagnnlo, Maglia. anfer . v. Oca.. an erm/ur. v. papero.` mma. v. Stipito. атм-Яти. v. Antartico. um. v. Al, dinanzi ...
‎1739
6
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
RIFORMARE. Siccome è d* uso la frase informare a un' imagine, a un modello, così dovrebb'essereri/òr- mare. Si Bern. Tr. Cose. RIFRULLARE. La gli rifralla, la gli gira di nuovo ( di voglia, di passione, di capriccio). RIGAGNOLO. L'acqua che  ...
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
... Che la riflette (il fiato la fiamma; la respinge dal lato opposto, la piega) e via da lei estra. sflRIF'ORÎVIARE. Siccome è d' uso la frase informare a un' imagine, a un modello, cosi dovrehb'essere ri_/òrmare. S. Bern. Tr. Cosc. RIFRULLARE.
Niccolò Tommaseo, 1841
8
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Siccome è d' uso la Irase irZ/('wmare a un' imagine, a un modello, cosi dovrebbiessere riformare. S. Bern. Tr. Cose. ' RIFRULLARE. La gli rilmlla, la gli gira di nuovo (di voglia, di passione di capritxio). RIGAGNOLO. L'acqua che soorre osta in ...
‎1841
9
Caratteri di Teofrasto greco-toscani colle loro ...
... di molti i-ncettatori , e tolìo prellar loro danari, e patteggiare per interelle (25) di una dramma tre mezzi oboli al giorno , rifrullare le ollerie=, le- реfcherie , e le botteghe de' pizzicagnoli , e raccorre in bocca il guadagno tratto da' traffichi на).
‎1761
10
Le commedie di M. Accio Plauto
Son rifoluto di efeguire il mio Difegno , e proccurar di rifrullare 175 Ogni paefe , per trovar colei . ut. Ma s' io ti dico , ch'ella è in cafa , Car. Poiché quanto mi fi diffe da coftui, Tutto è menzogna.E«t.Ti giuro,ch'i'ho dettoti La verità ! Car. Eccomi ...
Titus Maccius Plautus, 1783

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIFRULLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rifrullare no contexto das seguintes notícias.
1
La panna cotta senza panna di Christian Milone
Lasciare riposare cinque minuti e dopo rifrullare per un'altra decina di secondi per stabilizzare l'emulsione. Mettere il composto in un ... «Il Sole 24 Ore, nov 13»
2
«Siamo i volti in rosa del Moratti-bis: ecco perché votarci»
Ma subito dopo hanno cominciato a farsi rifrullare in testa idee, programmi e piani per rilanciare Milano. Come, da dietro le quinte e da donne ... «il Giornale, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rifrullare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rifrullare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z