Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rilastricare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RILASTRICARE EM ITALIANO

ri · la · stri · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RILASTRICARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rilastricare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RILASTRICARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rilastricare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rilastricare no dicionário italiano

A definição de relocação no dicionário é pavimentar novamente: r. a estrada.

La definizione di rilastricare nel dizionario è lastricare di nuovo: r. la strada.


Clique para ver a definição original de «rilastricare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RILASTRICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RILASTRICARE

rilanciare
rilancio
rilasciamento
rilasciare
rilasciarsi
rilasciato
rilascio
rilassamento
rilassante
rilassare
rilassarsi
rilassatamente
rilassatezza
rilassato
rilassatore
rilassazione
rilavare
rilavatura
rilavorare
rilavorazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RILASTRICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinônimos e antônimos de rilastricare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RILASTRICARE»

rilastricare rilastricare traduzione dicios traduzioni reenlosar repavimentar miglior gratuito grandi dizionari ilastri kare rilastrico rilastricherò rilastricai volver enlosar empedrar significato repubblica stri rilàstrico coniuga come lastricàre lastricare nuovo strada wikizionario contenuto aperto navigazione modifica transitivo antico antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica rilàstrichi avere termine sapere comp glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue logos conjugator passato prossimo rilastricato abbiamo avete hanno trapassato coniugatore

Tradutor on-line com a tradução de rilastricare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RILASTRICARE

Conheça a tradução de rilastricare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rilastricare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rilastricare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rilastricare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rilastricare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rilastricare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rilastricare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rilastricare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rilastricare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rilastricare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rilastricare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rilastricare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rilastricare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rilastricare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rilastricare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rilastricare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rilastricare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rilastricare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rilastricare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rilastricare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rilastricare
70 milhões de falantes

italiano

rilastricare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rilastricare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rilastricare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rilastricare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rilastricare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rilastricare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rilastricare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rilastricare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rilastricare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RILASTRICARE»

O termo «rilastricare» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rilastricare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rilastricare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rilastricare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rilastricare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RILASTRICARE»

Descubra o uso de rilastricare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rilastricare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Milanese-Italiano
Rilastricare (Targ. Prodr. Cor. Tosc. p. 176 ). Rizzàa. ad. Arricciato. Rizzàa. Arroccettato(*losc). Piegheltalo. Rizzàa. Selciato. Rizzàa. s. m. V. Rizzadùra(ic/c« Wo). Rizzàda. Selcialura. Rizzadin. V. Risciadin. Rizzadùra. Arricciatura. Rizzadùra .
Francesco Cherubini, 1843
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RILASSATEZZA. s. f. Rilassamento. RILASSAZIONE. 8. f. Rilassamento. RILASSO.aer Stanco, Debole, Pigro, fermo. RILASTRICARE. o. alt. Lastricar di nubvo. RILAVARE. v. atl. Di nuòvo lavare; etalora anche semplicemente Lavare. P. pres.
‎1855
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rilassare , dissol veré le forze, disunire. Me daa foorzat, me scperdâ. Rilassatezza, spossatezza. Rilassatezza , di pietà, costumi. Rilassazione, indebolimento. Rilasso , stanco , debole. Rilastricare , lastricar di nuovo. Rilavare , lavare di nuovo.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Prodrome della Corografia e della Topografia fisica della ...
... restò. circ'a sette secoli doppo, più bassa della (irada. l Piani terreni delle Case fabbricare s`ull' Ar-. no, sono testati ancor' eflì più baflì che la strada , e sempre più lo saranno . continuamente nel rilastricare le strade, conviene tenersi più alti,  ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1754
5
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
Agg'.'da R|Lass,tal. Rilancio. _ - RiLASTRICA'R-l. v.att- las'm'care di-nuqvo. Rilastricare. BILAVA'RL. v. lati. di nuovo lavare,_e talora anche semplicemente lavare, Film) e: I ._L,, ' ...4 RlLAVA'-TU. 835- da >BILA A_Rl. Rilauato. _'." Bll. EGGlRI.
‎1853
6
L'Osservatore di Napoli
... di aprirsi dappertutto ove mancano i sotterranei acquedotti. e di costruirsi co' marciapiedi tutte le strade che ne sono capaci. Le quali utilissime innovazioni avranno luogo contemporaneamente, a misura che si dovranno rilastricare le strade.
‎1855
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
-з— ЕПстйпаю: Dissolulus, elfeminatus, solulus, a, um. Cic. дышащие. V. Rilassamento. Rilasso. add. V. Rilassato. Rilastricare. Lastricare di nuovo*~ Itcruisn silice, saxo quadrato eterne", a. . Rilavare.-1- Di nuovo lavare: Bdlavare, a. 1. Lucr.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Lettera di Antonio Vignali Arsiccio Intronato in proverbii ...
... e rimbalzando, perchè il lastrico della via era guasto, chiamò alcuno del magistrato ch' era incaricato a ciò, e gli disse che facesse rilastricare la via, acciocchè chi andasse al patibolo, non dovesse scuotersi le budella. Cecch. Pelleg. Att. 3'.
Antonio Vignali, Michele Dello Russo, 1864
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
RILASSA'I'I'ZZA, 8. f. rilasciamento, indebolimento, Rilaseatezza. '2. --Per contrario di rigidezza pari. di morale, Rilaualezza. ' RILASSA'TU. a . da Ihussam. Rilauata. 'RILASTRICA'R , v. att. lastricare, di nuovo, Rilastricare. RILAVA'RI. v. att. di ...
‎1844
10
Vocabulario milanese-italiano
Arroccettare. Hìità. Selciare. Lastricare. Ciottolare. Acciottolare. Insiniciare. Inseliciare. Torna a rizza i strad. Rilastricare (Targ. Prodr. Cor. Tose. p. 176 ). Rizzàa. ad. Arricciato. Rizzàa. ArrocceUalo(ttosc.'). Pieghettalo. Rizzila. Selciato. Rizzàa.
Francesco Cherubini, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rilastricare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rilastricare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z