Baixe o aplicativo
educalingo
rincattivire

Significado de "rincattivire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RINCATTIVIRE EM ITALIANO

rin · cat · ti · vi · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RINCATTIVIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rincattivire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RINCATTIVIRE EM ITALIANO

definição de rincattivire no dicionário italiano

A definição de rincattivire no dicionário é tornar-se ruim ou pior.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINCATTIVIRE

accivire · asservire · civire · diservire · disservire · incalvire · incattivire · incurvire · lascivire · pattovire · potersi servire · rincurvire · rinsavire · rinvivire · riservire · servire · sghivire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINCATTIVIRE

rincaponirsi · rincappare · rincappucciare · rincarare · rincarcerare · rincarire · rincarnare · rincarnazione · rincaro · rincarognire · rincartare · rincarto · rincartocciare · rincasare · rincassare · rincastrare · rincatenare · rincatucciarsi · rincavallare · rincavare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINCATTIVIRE

affaire · aire · aprire · capire · chiarire · claire · construire · costruire · desire · dire · dormire · empire · inserire · ire · partire · savoir faire · scoprire · seguire · yorkshire · zaire

Sinônimos e antônimos de rincattivire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINCATTIVIRE»

rincattivire · rincattivire · grandi · dizionari · rincattivìsco · coniuga · come · incattivìre · intr · essere · diventare · cattivo · più · significato · repubblica · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · sapere · rincattivisco · rincattivisci · rincattivirsiv · pron · ridiventare · deriv · pref · garzanti · linguistica · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · internet · scarica · strumento · wiktionary · intransitive · become ·

Tradutor on-line com a tradução de rincattivire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RINCATTIVIRE

Conheça a tradução de rincattivire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rincattivire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rincattivire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rincattivire
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rincattivire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rincattivire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rincattivire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rincattivire
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rincattivire
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rincattivire
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rincattivire
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rincattivire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rincattivire
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rincattivire
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rincattivire
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rincattivire
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rincattivire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rincattivire
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rincattivire
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rincattivire
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rincattivire
70 milhões de falantes
it

italiano

rincattivire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rincattivire
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rincattivire
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rincattivire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rincattivire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rincattivire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rincattivire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rincattivire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rincattivire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINCATTIVIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rincattivire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rincattivire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rincattivire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINCATTIVIRE»

Descubra o uso de rincattivire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rincattivire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. da rincattivire . Rlncavalldre . Rimettere a cavallo. §• In signif. neutr. pass, vale provvedem di nuovo cavallo . 5- Dicesi anche rincavallarsi , per rimettersi in arnese , o in buon sesto . Rincavalláto □ Add. da rincavallare • Rinceffdre .
Francesco Cardinali, 1828
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) * RINCASARE. Ridurre in casa, Rimettere in casa. Lali. Mosch. 3. Si. (Berg) * RINCASTRARE. Bellin. Disc. n.Ne'lor ossi li riarticola, e li ricongegna, e li rincastra. (Min) «RINCATTIVIRE. Diventar pia cattivo. Sacc. rim. i. 277. Un vecchierello ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
BINCATTIVIRE (rincattivire) intrnua. Divenlar più cattivo. 0 mondo più che mai rincattivito' RINGAVALLARE (rincavall'are) tram. Iiimettere a cavallo. Furono rincavallati il meglio che ai poté. Si rincavallarono e armarono quanto meglio venne lor ...
‎1839
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Per santa Caterina ma- nicolto [guanlin) e casset- ¡JM (cassetta del fatugh) , Per santa Caterina la nevé alia colima. Cativ. Caltivo — Devenid ca- Щ Incattivire, Rincattivire, vn. — Fá el cativ, Buttarsi al caltivo — Minga cativ, Belloccio, ag.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Accattabrighe. Rissoso. Piantare. Contenditore. Brigatore. Beccolile. CATTIV, add. Cattivo, agg. contrario di buono. Dvinlar calliv. — Incattivire. — Deintar più calliv. — Rincattivire. — Far al cattiv. — Calliveggiarc, Tener mala vita. Carteggiare.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
recouvrir de papier ; lustrer, catir Rincattivire, vn. - devenir plus méchant Rincerconire, tm. - se tourner Rinchináre, va. - incliner, baisser, pencher Rinchiùdcre, t>o. - renfermer Rinrhiudiménto , tm. - l'action do renfermer Rinchiuso, tm. - enclos ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
CATAREINA (Chaterine) (Com) (Cathérine CAT'I'IV , adrl. Cattivo , agg. contrario di buono (1l'fauvais. [Ue'clzant - DVXNTAR CA1'TIV. Iricattivire. Oh mondo incattivilo! - DVIN'I'AB Pló CATTIV. Rincattivire. .Oh mondo più che mai rincattivito !
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rincappellazione, grave riprensione. Hincaran' , crescere di prezzo. Rincarnare, di nuovo incarnare. Rincartare, incartare di nuovo. Rincasare, rimettere in casa. Rincastrace, incastrare di nuovo. Rincatenare. Rincattivire , diventar più cattivo.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
cativa lavanderàtreuvamai M» rincattivire. || fe 'I calin . cattiveggiare, caneggiare, aspreggiare, usureggiare. || guarde d' caliv eui , guardar bieco, far cipiglio, guardar in cagnesco. Calivass, ag?. cattivaceto, tristaccio. Caliveria , sf. cattivezza ...
Michele Ponza, 1860
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... rincalzamento=Per metal.. aiuto, sovvenimento Rincanata , rabbuffo, gridata con rimproveri e Minacce Rincannare, reduplicato d'ingannare Rincaponire, di nuovo incaponire Kincappare, di nuovo incappare Rincattivire, divenir più cattivo  ...
Francesco Zanotto, 1857
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rincattivire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rincattivire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT