Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ripettinare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIPETTINARE EM ITALIANO

ri · pet · ti · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPETTINARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ripettinare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIPETTINARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ripettinare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ripettinare no dicionário italiano

A definição de repetir no dicionário é pentear, penteando novamente.

La definizione di ripettinare nel dizionario è pettinare, pettinarsi di nuovo.


Clique para ver a definição original de «ripettinare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIPETTINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIPETTINARE

ripescato
ripescatore
ripesco
ripestare
ripetente
ripetenza
ripetere
ripetersi
ripetibile
ripetibilità
ripetimento
ripetio
ripetitività
ripetitivo
ripetitore
ripetizione
ripetutamente
ripetuto
ripezzare
ripezzatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIPETTINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinônimos e antônimos de ripettinare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIPETTINARE»

ripettinare ripettinare traduzione dicios traduzioni recomb miglior gratuito tante altre sapere ripèttino avere pettinare nuovo più accuratamente ripettinarsiv pron pettinarsi meglio comp italian conjugation table cactus sono ripettinato egli ella ripettinata siamo ripettinati siete essi esse significato dizionari repubblica rifl ripettinàrsi grandi garzanti

Tradutor on-line com a tradução de ripettinare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIPETTINARE

Conheça a tradução de ripettinare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ripettinare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ripettinare» em italiano.

Tradutor português - chinês

ripettinare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ripettinare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ripettinare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ripettinare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ripettinare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ripettinare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ripettinare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ripettinare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ripettinare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ripettinare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ripettinare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ripettinare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ripettinare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ripettinare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ripettinare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ripettinare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ripettinare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ripettinare
70 milhões de falantes

italiano

ripettinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ripettinare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ripettinare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ripettinare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ripettinare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ripettinare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ripettinare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ripettinare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ripettinare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIPETTINARE»

O termo «ripettinare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.315 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ripettinare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ripettinare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ripettinare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ripettinare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIPETTINARE»

Descubra o uso de ripettinare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ripettinare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Revire- X' Ripettinare , pettinar di ntiovo . Repeño, ßii. ¡cure. O/clegnegne , gna . n». Omladjegne , \ Prkefcgljati , gljavam , gljaôfam . Oper gna . п.. y cefcgljati . Rinverdire, in att. Viriditatem rtddere. O/e- X Ripettinare, fuft» il ripettinare ...
Ardelio Della Bella, 1785
2
Le thresor des trois langues, espagnole, françoise et ...
»dClbäëZ-'lduflŕvn тл! qui “Щемит-г [в ehairú» l'angle,~rei'lemem qrùl 12 ile/ lache , vno panericcio , che viene tra carne , 8c vnghia , la fa cadere. clefpeynár lo peynádo , гарпун ou defun и qui ejìpfigzé,.ripettinare,o igombiare quello.cl1c è  ...
‎1617
3
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
_ Allora si avviò la processione, ciascuno camminando dietro a chi gli stava innanzi, con sublime rimescollo, come parlano iprefati scrittori, senza che più ci fosse verso di ripettinare la matassa una volta aggrovigliata. Così si percorse la via ...
‎1868
4
Il testamento del principe di Conde
Per simulare il suicidio avrebbe dunque bisognato non spiegazzare nemmeno la gala e i polsini, conservare alla bisncheria la sua freschezza e inamidatura, ripettinare i capelli, riunirli con cura e ripiegarli nel fazzoletto, al quale sarebbesi  ...
‎1872
5
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
Opêralovittiribb u. Ribbatiopéta. Ripetere. V. Repetere. ' R ipctitore . V. Repctitore . Ripctta , ripa piccola . Ripa/fz, лёд/2. Nlzali kráj , nxaaloga kràja. Мёда kràjaz, krájza . m. 11 ripettinare е Pricefcgljánje ‚1:52. n» R irertínare, pettinar di nuovo .
Ardelio Della Bella, 1725
6
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Iteram Ripettinare. Pettinar di nuovo. Repe pliiere. V. Piovete. Gere. мы“ peâere. V. Pettinare. Ripire. Salire con l' ajuto delle 'панд: Ricevute- V_R'1PP€2»l'!"¢ Repere, Irrepere. Adtcpere.I Prorepere ._ Rip'i'ag1tereI Dr nuovo piagnere. Flerum ...
Giovanni Margini, 1820
7
Studi dal vero di Maria
... nel gabinetto, si fa rivestire, ripettinare; poi il pranzo, l'acconoiatura pel'teatro, il te'atro, poi lu _svestirsi, lo spettinarsi e il mettersi a letto. lì vita questa? - E il suo bambino? - Ha tre anni, è bello, ma delicato e palliduccio, e dura f'tica a ...
‎1872
8
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
_ _ _ Ripettinare,cioè peetinar di пиона} версаодхм. b_a.l. Ouid.5.de Art. _ _ Ripiantare. ]RefermisPlin. _ liipiccare.) Repungo . gis. Cicer. 1. fam._PolTem eorum animos mediocriter iaeellitua leuiter repungere . Ripollolare, vedirigetmoglíare.
Felice Felici, 1681
9
I Crociati di San Pietro: storia e scene storiche della ...
Allora si avviò la processione, ciascuno camminando dietro a chi gli stava innanzi, con sublime rimescolio, come parlano i prefati scrittori, senza che più ci fosse verso di ripettinare la matassa una volta aggrovigiiata. Così si percorse la via ...
Giovanni Giuseppe FRANCO, 1869
10
LA CIVILTA CATTOLICA
prima ancora del presente Vocabolario, gli assicurano un seggio onorevole tra i linguisti del suo tempo. Con tutto ciò, se egli nel ripettinare l'opera sua si lasciasse condurre a frugacchiare alcun poco entro le migliori scritture del secol nostro, ...
‎1875

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ripettinare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ripettinare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z