Baixe o aplicativo
educalingo
riso

Significado de "riso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RISO EM ITALIANO

ri · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE RISO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RISO EM ITALIANO

definição de riso no dicionário italiano

A definição de arroz no dicionário é para dizer.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISO

all´improvviso · avviso · condiviso · deciso · diviso · fiordaliso · friso · improvviso · incirconciso · inciso · indeciso · liso · narciso · paradiso · preavviso · preciso · sorriso · suddiviso · ucciso · viso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISO

risma · riso selvatico · risocializzare · risoffiamento · risoffiare · risoggiogare · risoggiungere · risognare · risolare · risolatura · risolcare · risolino · risollecitare · risolleticare · risollevare · risollevarsi · risollevato · risolto · risolubile · risolubilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISO

Eliso · albero del paradiso · andare in paradiso · cafiso · circonciso · conciso · d´improvviso · deriso · elicriso · eliso · fare un sorriso · fiso · impreciso · indiviso · intriso · inviso · mettere sull´avviso · per inciso · reciso · sfriso

Sinônimos e antônimos de riso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RISO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «riso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RISO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «riso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISO»

riso · baia · beffa · contentezza · felicità · ghigno · ilarità · risata · sghignazzata · soddisfazione · sogghigno · sorriso · cruccio · disappunto · dispetto · dispiacere · pianto · carboidrati · alla · cantonese · calorie · dieta · proprietà · ricette · semplici · basmati · riso · personaltrainer · caratteristiche · nutrizionali · fasi · lavorazione · vantaggi · rispetto · pasta · scopri · sfiziose · video · base · giallozafferano · delle · tutte · fotografate · passo · elenco · gastronomiche · ingrediente · bene · disintossica · riza · qualche · cenno · storia · oryza · sativa · cereale · della · famiglia · graminacee · molte · popolazioni · soltanto · italia · gallo · più · grandi ·

Tradutor on-line com a tradução de riso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RISO

Conheça a tradução de riso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de riso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arroz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चावल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arroz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

riz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

beras
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Reis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

beras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரிசி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तांदूळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pirinç
70 milhões de falantes
it

italiano

riso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ryż
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рис
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

orez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρύζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riso

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RISO»

Citações e frases célebres com a palavra riso.
1
Patch Adams
La vita è un tale miracolo ed è così bello essere vivi che mi chiedo perché qualcuno possa sprecare un solo minuto! Il riso è la medicina migliore.
2
Roberto Assagioli
Tre cose soprattutto l'uomo moderno deve apprendere per divenire sano e completo: l'arte del riposo, l'arte della contemplazione, l'arte del riso e del sorriso.
3
Ambrogio Bazzero
In vent'anni tre volte ho sorriso, quando la prima volta su un'altissima cima vidi all'orizzonte sorgere il sole e vidi che avvolgeva anche me ne' suoi raggi; quando suonò la tromba che mi chiamava all'armi, quando... Non è riso, è sogghigno! Ebbene sogghigno oggi in cui mi trovo tanto deserto.
4
Samuel Beckett
Le lacrime del mondo sono una quantità costante. Da una parte uno comincia a piangere, da un'altra parte uno smette. Lo stesso vale per il riso.
5
Aimee Bender
Baciare George era un po’ come rotolarsi nel caramello dopo aver passato anni a sopravvivere a base di spaghetti di riso.
6
Luis Buñuel
La scienza non mi interessa. Mi sembra presuntuosa, analitica e superficiale. Ignora il sogno, il rischio, il riso, i sentimenti e la contraddizione, tutte cose che per me sono preziose.
7
Giacomo Casanova
L'amore è un pazzerello che vuol essere nutrito di riso e di giochi; un cibo diverso lo fa morire di consunzione.
8
Li Lin Chi
Quando sei affamato, mangia il doppio di riso; quando sei stanco, chiudi i tuoi occhi. Gli stupidi potranno ridere di me, ma i saggi sanno cosa voglio dire.
9
Henri François Joseph de Régnier
Il vino è una specie di riso interiore che per un istante rende bello il volto dei nostri pensieri.
10
Ernest Cristopher Dowson
Non sono lunghi, il riso e il pianto, L'amore e il desiderio e l'odio: Penso che in noi non abbian parte, Attraversato il cancello.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISO»

Descubra o uso de riso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Riso. Orzo, farro e altri cereali
Le preparazioni tradizionali e i capisaldi della dieta mediterranea, i piatti di tutti i giorni e le specialità più originali, un percorso nelle vie del gusto ricco di proposte e suggerimenti per rendere ogni portata un saporito successo.
AA. VV., 2012
2
Riso - iCook Italian
Tutto quello che avreste voluto sapere sul riso e non avete mai osato chiedere.
Script edizioni, 2011
3
Il riso
Non vedo, per esempio, per qual motivo la "disarmonia", in quanto tale, dovrebbe suscitare in chi ne è testimone una manifestazione così specifica come il riso, mentre tante altre proprietà, qualità o difetti lasciano impassibili i ...
Henri-Louis Bergson, 2010
4
Il libro del Riso e altri cereali
Un ricettario dedicato principalmente al riso, il delicato e ricco cereale che si trasforma in piatti di sicuro successo, sani e completi: che sia Carnaroli, Vialone nano, Basmati oppure selvatico troverete la ricetta per saperne esaltare ...
Giunti, AA. VV., 2012
5
Saggi critici
Nota introduttiva a Dell'essenza del riso e generalmente del comico nelle arti plastiche Il saggio sul riso conobbe una genesi piuttosto travagliata tra stesure, ripensamenti e progetti falliti. Inizialmente Baudelaire pensava di pubblicarlo ...
Charles Baudelaire, C. Bigliosi Franck, 2004
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Riso di Saigon o della Cocincina. Ivi detto Lua: ha grani sottili e allungati; comprende diverse varietà distinte in Lua (risi duri ordinari o acquatici), Lua rey ( risi duri di monte), e Nep o Riso glutinoso. Quest'ultimo, così detto perché i grani con la ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
7
Il Riso fa Buon Sangue
zone sensibili al solletico, sarebbe il pianto al posto del riso. Tutto questo propone una profonda analogia tra pianto e riso e, ad un'analisi più approfondita, si scopre che, di fatto, pianto e riso hanno la medesima origine. In particolare, IL RISO ...
Alessandro Zucchelli
8
Il riso di Melmoth: metamorfosi dell'immaginario dal sublime ...
IL. RISO. DI. MELMOTH. i. « Va a gli ebrei Francatrippa a porr'un pegno,/la porta forte scuote, e una Babelle/ s'ode di voci, e horribili favelle »: così recita l'« Argomento » introduttivo a una scena (m,3) deH'Amfiparnaso, la « Co- media ...
Roberto Barbolini, 1989
9
Cenerentola è una sfigata
La prima regola per trovare un amore da sogno è smetterla di vivere nelle favole. Dallo psicologo che ha insegnato a più di due milioni di donne a dribblare rospi e falsi principi.
Walter Riso, 2012
10
Le cento migliori ricette di riso e risotti
Luigi e Olga Tarentini Troiani si interessavano di cucina anche prima di incontrarsi, ma dopo essersi conosciuti hanno sviluppato sempre più questa passione.
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riso no contexto das seguintes notícias.
1
Milano, chicchi di riso sospesi sullo skyline: la sfida di nutrire il pianeta
Un chicco di riso sopra Milano: al 39esimo piano di Palazzo Lombardia va in scena 'La sfida estrema: nutrire il pianeta'. Un percorso che dà ... «La Repubblica, jul 15»
2
I paccheri col riso. Calamaretti con ananas e agrumi
Il pacchero al riso Carnaroli brusciato con le “cortecce” di caciocavallo». Capolavoro di cotture.Il Filetto è di Maiale Bianco di Caserta, in salsa ... «Quotidiano.net, jul 15»
3
Un piatto tipico della cucina greca: serviamo i “Dolmades”, involtini …
Fate soffriggere in una padella abbondante la cipolla con aneto, aggiungete il riso e coprite con acqua. Salate e pepate e lasciate andare ... «il Paese Nuovo, jul 15»
4
Riso: calorie, benefici e valori nutrizionali
Quando si parla del contenuto calorico del riso, occorre precisare che esso non è molto differente da quello della pasta. Ciò significa che ... «Leonardo.it, jul 15»
5
Riso piemontese: presentata la clausola di salvaguardia dalle …
Riso piemontese, la clausola di salvaguardia salverà il riso italiano dalle importazioni extra UE? Il Governo Italiano ha proceduto alla richiesta ... «GreenBiz.it, jul 15»
6
Cane educato: mangia il riso con le bacchette
Kobi, cagnolino della specie Alaskan Klee Kai, aveva mal di pancia, e allora cosa c'è di meglio se non un po' di riso in bianco? Lui sembra gradirlo molto ma ... «Il Mattino, jul 15»
7
Ricetta pomodori ripieni di riso all'insalata: un classico dell'estate
Una portata semplice da realizzare, ma di grande effetto, che si può preparare anche con largo anticipo: i pomodori ripieni di riso all'insalata. «Today, jul 15»
8
Il riso causa il cancro? Non se lo cucini in una macchina da caffè: la …
Il riso, può contenere una percentuale di arsenico, e quindi, dovrebbe essere cotto con particolare attenzione, per fa si che si riduca la ... «L'Huffington Post, jul 15»
9
Burri ei cretti al Riso Taccuino del 24 luglio
6) PALERMO - Museo Regionale Riso, ore 11:00 Mostra monografica sul tema "Burri e i Cretti", in concomitanza con il restauro e il ... «Live Sicilia, jul 15»
10
EXPO. PIANETA LOMBARDIA, FAVA: RISO ALLA PILOTA …
(mi-lorenteggio.com) Rho-Pero/Mi, 23 luglio 2015 - Il riso alla Pilota di Castel D'Ario (Mantova) e' una De.Co. (Denominazione comunale ... «Mi-Lorenteggio, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT