Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rispifferare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISPIFFERARE EM ITALIANO

ri · spif · fe · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISPIFFERARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rispifferare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RISPIFFERARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rispifferare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rispifferare no dicionário italiano

A definição de repurposição no dicionário é para sputter novamente. Respondendo é também dele que você pode confiar, é aquele que não responde.

La definizione di rispifferare nel dizionario è spifferare di nuovo. Rispifferare è anche di lui puoi fidarti, è uno che non rispiffera.


Clique para ver a definição original de «rispifferare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISPIFFERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISPIFFERARE

rispettevole
rispettivamente
rispettivo
rispetto
rispettosamente
rispettosità
rispettoso
rispianare
rispicciare
rispiegare
rispigolare
rispigolume
rispingere
rispitto
risplendente
risplendentemente
risplendenza
risplendere
risplendevole
risplendiente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISPIFFERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinônimos e antônimos de rispifferare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISPIFFERARE»

rispifferare rispifferare significato dizionari repubblica spif rispìffero spifferare nuovo riferire riportare senza discrezione notizie sapute altri rispiffera tutto corriere della sera traduzione termine tedesco hoepli parola quello sente garzanti linguistica avere dovrebbero dire sapere tacere comp spione tutti nostri segreti anagrammi giacobbe elenco degli come rispifferera tratti dalla raccolta

Tradutor on-line com a tradução de rispifferare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISPIFFERARE

Conheça a tradução de rispifferare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rispifferare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rispifferare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rispifferare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rispifferare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rispifferare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rispifferare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rispifferare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rispifferare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rispifferare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rispifferare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rispifferare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rispifferare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rispifferare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rispifferare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rispifferare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rispifferare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rispifferare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rispifferare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rispifferare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rispifferare
70 milhões de falantes

italiano

rispifferare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rispifferare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rispifferare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rispifferare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rispifferare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rispifferare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rispifferare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rispifferare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rispifferare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISPIFFERARE»

O termo «rispifferare» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.710 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rispifferare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rispifferare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rispifferare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rispifferare

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISPIFFERARE»

Descubra o uso de rispifferare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rispifferare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
RISORSA. Vedi RINCALZO. RISPIFFERARE. Lo stesso che Spifferare, nel significato di Riferire altrui ciò che altri ha detto. Es.: Discorreva Uberamente senza guardarsi dal servitore ; e qnesti ri spifferava ogni cosa, alla poliaia. RITORNARE.
Pietro Fanfani, 1870
2
Vocabolario lucchese
Idelfonso Nieri. tare i colori e poi va a risvesciare, rispifferare, risoffiare a chi di ragione quello che ha scavitolato e scoperto. Viene, naturalmente, da Bargello, che nelle carte longobardiche è Baragildus, officio corrispondente presso a poco al ...
Idelfonso Nieri, 1902
3
Il vocabolario luccese
tare i colori e poi va a risveaciare, rispifferare, risoffiare a chi di ragione quello che ha scavitolato e scoperto. Viene, naturalmente, da Bargello, che nelle carte longo- bardiche è Baragildus, officio corrispondente presso a poco al nostro ...
Ildefonso Nieri, 1967
4
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Ure i colori e poi va a risvesciare, rispifferare, risoffiare a chi di ragione quello che ha scavi tolato e scoperto. Viene, naturalmente, da Bargello, che nelle carte- longobardiche è Baragildus, officio corrispondente presso a poco al nostro ...
‎1902
5
Lessico universale italiano
[comp. di ri- e spiegare] (io rispiègo, tu rispièghi, ecc.). - Spiegare di nuovo, anche nel senso di chiarire meglio : r. la tovaglia ; se qualcuno non ha capito, sono pronto a r. la lezione. rispifferare v. tr. [comp. di ri- e spifferare] (io rispiffero, ecc.).
Umberto Bosco, 1968
6
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
2 (fig) (chiarire meglio) wieder erklären, rispifferare v.tr. (rispiffero) wieder ausplaudern; diferiré) ausplaudern, (pop) ausschwatzen. rispingere v.tr. (rispingo , rispingi: rispin- si. rispinto) wieder stoßen, risplendente a. 1 glänzend, strahlend  ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rispifferare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rispifferare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z