Baixe o aplicativo
educalingo
romito

Significado de "romito" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROMITO EM ITALIANO

ro · mi · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROMITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Romito e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ROMITO

alzare il gomito · comito · dare di gomito · domito · fremito · gemito · gomito · gremito · indomito · ipobromito · mito · palamito · soddomito · sodomito · sopraccomito · sopracomito · sottocomito · sovraccomito · tremito · vomito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ROMITO

romice dell´Etna · romice di Gussone · romice di montagna · romice di Tangeri · romice erba pazienza · romice intermedio · romice lunaria · romice marittimo · romice nivale · romice palustre · romice sanguineo · romice scudato · romice serrato · romice tabacco di palude · romice tirsifloro · romice tuberoso · romice vescicario · romitaggio · romitano · romitorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ROMITO

a seguito · ambito · bramito · carta di credito · circuito · credito · deposito · dito · eremito · essere gremito · favorito · gratuito · infinito · ito · mosquito · premito · sciamito · seguito · sito · subito

Sinônimos e antônimos de romito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROMITO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «romito» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ROMITO»

romito · appartato · dimenticato · fuori · mano · isolato · solitario · sperduto · romito · treccani · variante · eremita · letter · convento · abitato · santi · vita · rimasto · solo · come · ristorante · reale · restaurant · casadonna · stanze · eventi · rooms · events · niko · romitoformazione · alta · formazione · education · consulenza · località · etimologia · romita · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · romeo · romero · romice · romire · romore · rompere · ronca · dipartimento · matematica · università · pisa · personal · page · marco · arrivo · livorno · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · identità · golose · settembre · andiamo ·

Tradutor on-line com a tradução de romito em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROMITO

Conheça a tradução de romito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de romito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «romito» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

romito
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Romito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

romito
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Romito
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

romito
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ромито
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Romito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

romito
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Romito
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Romito
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

romito
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

romito
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

romito
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

romito
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

romito
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

romito
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

romito
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Romito
70 milhões de falantes
it

italiano

romito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Romito
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Роміта
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Romito
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

romito
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

romito
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Romito
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Romito
5 milhões de falantes

Tendências de uso de romito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROMITO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de romito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «romito».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre romito

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ROMITO»

Citações e frases célebres com a palavra romito.
1
Pietro Aretino
Con un romito un giorno per ventura scontrossi un'abadessa sempliciotta, il qual le dimandò con mente pura che di grazia gli desse una pagnotta; ed ella alzati i panni alla cintura, li mostrò la sua bianca e bella potta e disse non avergli altro che dare. Utrum tal carità dovea accettare?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ROMITO»

Descubra o uso de romito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com romito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Cavaliere romito, storia panegirica, del v.p.f. Ambrogio ...
Apollinare : di S. Gaetano, Fabiano Miotte. maggiormente inseruorossi à viuere Romitica vita. Da'segni, che Mariano teneua , s' auuíde colui essere í-l Fratello Matteo , che presideua. in vn Deserto del Tardone , volle parlarli , o facendolo ...
Apollinare : di S. Gaetano, Fabiano Miotte, 1693
2
Di una beffa che fece un romito ad un contadino, novella
Michele Colombo. questa rubella, ragion voleva che gastigata _ne fosse, per farla tornare al dover suo. E dicoti che in ciò mi rendesti benissimo servigio) imperciocchè quanto più aspramente ed alla gagliarda menavi il mazzafrusto, ...
Michele Colombo, 1822
3
Il romito canto di Domenico Murena
nè porto lla Ёюз'ю mar nè lido; под là dove d' elci , antichi cern' е faggi L' erta scosce sa variamente inselvaIl colle del Romito io vol si il passo , F ugace schermo al mio d olor cercando. e sol cadeva , е l' ultimo suo raggio Sulle ruvide croci ...
Domenico Antonio Murena, 1837
4
Lettera del deuotissimo padre fra Gio. Battista Palmerio ...
Giovan Battista Palmerio. *" -ón -.ñ—- --- 4-... - L ETTER A i J, D E i . 'TS-Ik“, DEVO'TISSIMO a Padre Fra Cio. Battista ñ ì Palmerio Romito. v 'ALLI FEDELI SVDDITI del Dominio V enti-tm.: i y MELE-,EMMA ?á ...
Giovan Battista Palmerio, 1606
5
Ristretto della vita e miracoli di S, Ciro, medico, romito e ...
Francesco Paterno. del Santo Martire, e fattala segnare col suo oglio nella fronte , nell'orecchio , e nel cuore, le diede in ultimo à bere poche occie della sua acqua benedetra , essortandola à perare con sicurezza la—. grazia, che bramava: ...
Francesco Paterno, 1707
6
Elogio istorico del padre d. Onofrio Natta de' marchesi del ...
... ubbidiente a'superiori, esatto in tutti i doveri, era a' virtuosi sprone ,- agli altri freno; cosi che mal grado i cinque anni dalle costituzioni richiesti; pria che venga il romito pro, mosso al sacerdozio, all'inchè nascosta non restasse cosi eminente  ...
‎1785
7
Nicolao della Flue, o Il romito d'Untervaldo storia svizzera ...
... É5Q NIGOLAO DELLA FLUE g 0 STURIA SVIZZERA SUL CADERE DEL SECOLO XV DI L. N. Prezzo Paoli 5. 3 FIRENZE TIPOGRAFIA GALILEIANA di M. Cellinì e C. 1853 Î'Îik-'c " , ' ' +>BB I _/ IL ROMITO D' UNTEBVALDO ma®.P *>îflî'fi  ...
‎1853
8
Vita del b. Orlando de' Medici Romito scritta dal dottor ...
... Lss/?vrnu-x, .ac/c sam 'non ` il (/1' lísincntjrc :3m á . Sfilata Ja. una antzZA-L' fflím &pin-ta "n fiartafçcora cerca :2145 cate tr- “Kraft-1.4 ”cl/c'é: rana Cura-72114” a. —~————-' 4 VITA IDEL B* ORLANDO - DE' MEDICI ROMITO SCRITTA ...
Giuseppe Maria Brocchi, 1737
9
Le armi della collezione Gorga al Museo nazionale romano
XXXIII (Romito 1995a, n. 552, tav. XVI); Pietrabbondante-Troccola, t. 2 (Isernia 1980, p. 135, tav. 39); Pietrabbondante-area sacra (Romito 1995a, n. 98); Roccadaspide, t. 5 (Romito 1995a, n. 626). Di cronologia non precisabile: Alfedena, coll.
Maurizio Sannibale, 1998
10
Li Reali di Francia nei quali si contiene la generazione ...
9Î;'-ES' lo divorino; e miselo dove tenea il suo cavallo il quale era magro, e poi entrarono nel romitorio, ed il romito, fatto il segno della croce, benedisse Fiovo, e poi domandò chi egli era. Fiovo gli disse: Io sono di gentil lignaggio; ma non gli ...
‎1847

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROMITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo romito no contexto das seguintes notícias.
1
Ora vengono giù i massi anche dal ponte di Calafuria
E con esso una delle scogliere più belle del Romito. Un luogo simbolo, per i livornesi e non solo, che da due anni è già costretto a convivere ... «Il Tirreno, jul 15»
2
E` sempre calciomercato...
... con Federico Ratti della Polisportiva Romito. Si segue anche l'attaccante Bonamino ex Beretti dello Spezia Calcio, ma il suo acquisto appare ... «Citta della Spezia, jul 15»
3
Il nuovo ciclo del Marolacquasanta punta sui giovani
... alla Polisportiva Romito con cui ha messo a segno otto reti in campionato. Infine il colpaccio è l'arrivo del centrocampista Giuseppe Vaccaro, ... «Citta della Spezia, jul 15»
4
Dura 'ciliegina' del mercato del Sarzana 1906
Per la porta è fatta con l'ex Foce Magra Ameglia Yari Franciosi, mentre dalla ex squadra del mister, la Polisportiva Romito, arrivano il terzino ... «Citta della Spezia, jul 15»
5
A Bari la suonatrice di campane di cristallo Capuano il 25 in Fiera
Inoltre nella giornata di venerdì alle 19 gli ospiti saranno allietati da una performance di ballo, musica e poesia di Annamaria Romito, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
6
Trani religiosa, che occasione: la festa di Sant'Anna cade di …
ore 19.30 Solenne Processione con seguente itinerario: Chiesa San Giovanni - Via G.Beltrani - Via M. Pagano - Via Rasoli - Via Romito - Via ... «Radiobombo, jul 15»
7
Dalla Venezia al Romito sosta selvaggia: 628 multe
LIVORNO. L'aperitivo della domenica si trasforma in una strage di multe sul Romito. L'altra sera alla centrale della polizia municipale sono ... «Il Tirreno, jul 15»
8
Dopo il gusto è il momento di moda e pittura
Gran finale a pochi giorni dalla chiusura con l'affollato incontro con il professor Giorgio Calabrese e lo chef Niko Romito. Nuovo appuntamento. «La Stampa, jul 15»
9
Il Parco del Gran Sasso nelle mani di Donato D'Aurora e Giovanni …
... Christian Giura (Sessan Bike Sport e Natura) tra i master 3, Domenico Romito (Bike Farm Race Team), Fabio Seia (Polisportiva San Giorgio) ... «Il Giornale dello sport, jul 15»
10
PD Arcola, Mori: “Laboratorio politico aperto a società civile”
... dall'ex casa del popolo in stato di abbandono ai rinnovati locali della sala Lucciola a Romito Magra. Di seguito la presentazione da parte del nuovo segretario ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Romito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/romito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT