Baixe o aplicativo
educalingo
rumata

Significado de "rumata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUMATA EM ITALIANO

ru · ma · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUMATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rumata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUMATA EM ITALIANO

definição de rumata no dicionário italiano

A definição de rumata no dicionário é remezclada, restabelecida.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RUMATA

agrimonia profumata · amata · armata · avena profumata · chiamata · dalmata · fermata · fiammata · fumata · lumata · manina profumata · palmata · pomata · profumata · ramata · remata · richiamata · schermata · semata · zumata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RUMATA

rum · rumare · rumba · rumble · rumeno · rumentiera · ruminante · Ruminanti · ruminare · ruminazione · rumine · rumme · rumor · rumore · rumore di fondo · rumoreggiamento · rumoreggiante · rumoreggiare · rumoreggiatore · rumorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RUMATA

anemone palmata · cimata · colmata · croce gammata · data · entomata · lata · limata · matamata · nata · orchide palmata · poligala chiomata · rata · scemata · sgommata · sistemata · soffermata · spalmata · tata · tegamata

Sinônimos e antônimos de rumata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RUMATA»

rumata · rumata · grandi · dizionari · tosc · rimescolata · rimenata · significato · repubblica · word · japanese · what · does · mean · other · brother · boris · remembers · that · arkady · suggested · name · their · character · sure · where · came · from · although · treccani · rumare · volta · dare · alla · polenta · invia · articolo · pubblica · blog · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · with · view · likes · comments · livejournal · remember · forgot · your · password · open · mail · vkontakte · create · account · viewing ·

Tradutor on-line com a tradução de rumata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUMATA

Conheça a tradução de rumata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rumata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rumata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Rumata
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rumata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rumata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Rumata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rumata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Румата
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Rumata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Rumata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rumata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rumata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rumata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Rumata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Rumata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rumata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rumata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Rumata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Rumata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rumata
70 milhões de falantes
it

italiano

rumata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rumata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Румата
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rumata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rumata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rumata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rumata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rumata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rumata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUMATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rumata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rumata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rumata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUMATA»

Descubra o uso de rumata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rumata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario dei personaggi fantastici
Andy RUESH -» ANDY RUSCH RUMATA In un universo dove la razza umana ha conquistato la propulsione interstellare e ha modo di visitare vari pianeti, Rumata è uno degli osservatori che gli uomini hanno mandato su di un pianeta abitato ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, 1996
2
L'architetto girovago: opera piacevole ed instruttiva
... quali sono tutti gli antichi , ed antichissimi , li quali durarono fino al tempo che Roma fu rumata e guasta da' Gotti e altri barbari: l'altra tanto «che Roma fu dominata da' Gotti , e ancor cen- t' anni dappoi : l' altra da quello fin alii tempi nostri.
Francesco Gasparoni, 1841
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
... alcuni altri ingredienti, i quali variano nelle varie fabri- Che dell'America. ( Carcn. Pronta.) RUMATA. Sust. f. Voce usata in Tosca- na nella locuzione Dare una rumata alu foglie del letto, che significa Sollcvarleri- menandole. (Tommas. Nuov.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Polybio, historico Greco
Dapoi bauendo per fdegno bruciata,ey rumata la città fino a fondamenti, fi ritornar ano acafa.l ìJtij ritornati dalla imprefa alla città,poiche uidero ogni cofa arfa,ey rumata, fi fmarri tono talmente d'animo.che neffuno bebbe pure ardimen ...
Polybius, Lodovico Domenichi, 1546
5
Supplemento à vocabularj italiani
... i quali variano nelle varie fabri- Che dell'America. (Caren. Pronlu.) RUMATA. Sust. f. Voce usata in Toscana nella locuzione Dare una rumata alle foglie del letto, che significa Sollevarle rimenandole. (Tommas. Nuov. Propos.) RUMINARE .
Giovanni Gherardini, 1857
6
Historia continente da l'origine di Milano tutti li gesti
Et fimilmente per l'ina idi a di Troia- no,la Siriaci' Armenia,& laMefopotamia. Co' Giudei filo fece la guerra per occupare Talcftina.-poi c'hebbe tónto, di nobili edifici) fece riedifica re U città di Gierufalem.gia rumata da Tito imperatore , & dal fuo ...
Bernardino Corio, 1565
7
Appiano Allessandrino delle guerre esterne de' Romani
?otea , fu commofso da compaffione della rumata Repub- lica & città di Cartagine . Et ftando in quefto conflitto di mente uennero a lui alquanti giouani Cartagine^ con le corone in te fi a fecondo il modo de gli face r doti d' Ef- culapio, il cui ...
Alexandrinus Appianus, 1730
8
Discorsi del S. Alessandro Sardo della bellezza, dei ...
103. 104, aoj. Segni precedenti al terremoto fono incerti. 101 Sicilia feparata dalla Italia per terremoto. 193 Siilo 111 a fommerfa. 198 Sipylo abijjato. 194 Smyrna rumata. 19 3 Spirito vegetabile della terra . Sterilità come caufata per ter' remoto.
Alessandro Sardi, 1586
9
De gli occulti miracoli ... della natura
to la rumata natura humana , t l'ha rtftituiU tìlla priftina dignità, er ha cauato da gli animi noftri la paura della morte , Per oche per lafua refurrettione,noi crediamo certifiimamente , che Vhuomo nonfinifea del tutto per morte,mafi mu* ti in meglio , t ...
Levinus Lemnius, 1560
10
Le vite di Leon decimo et d'Adriano 6. sommi pontefici, et ...
Era uenuta in quei giorni Solimano a combattere Vienna menanda fico innumeraliile e/]Ercito 1 Ma bauenda. combattuto indarnoquella cittafeiiz_a artiglierie da muraglia , q7poi rumata l'._/fiiflria e'l Pdffè d'Vn gheria/E n'era ritornato a ...
Paolo Giovio, Lodovico Domenichi, 1551

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUMATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rumata no contexto das seguintes notícias.
1
Science+ Fiction: è il momento di Sasha Grey
Don Rumata, identificato dai locali come un Dio proveniente dal futuro, tenta di salvare l'intellighenzia del pianeta dalla repressione. Ma non ... «Bora.La, out 14»
2
Il cinema è il mio Dio
... Don Rumata, uno degli scienziati, vale a dire il Dio del titolo - è circondato da una marea indistinta di schiavi che maltratta, solletica e aizza, ... «Movieplayer.it, nov 13»
3
E' Difficile essere un Dio
Rumata è uno scienziato inviato sul pianeta Arkanar per aiutare la sua civiltà nel processo evolutivo. Quel mondo è nel pieno dell'età medievale e, diviso tra il ... «MyMovies.it, out 13»
4
Aleksei German: è morto il regista russo
Il pianeta sta vivendo il suo Medio Evo, con tutte le brutalità di questo periodo: uno degli storici, Don Rumata, vorrebbe intervenire per impedire ... «CINEblog.it, fev 13»
5
I laghi minori laziali
I centri sul lago: Teglieto, Rumata, S.lppolito, Borgo S.Pietro dove sono stati portati gli affreschi di Scuola giottesca della cappella che sorgeva ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rumata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rumata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT