Baixe o aplicativo
educalingo
sagginato

Significado de "sagginato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAGGINATO EM ITALIANO

sag · gi · na · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAGGINATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sagginato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAGGINATO EM ITALIANO

definição de sagginato no dicionário italiano

A definição de sagginato no dicionário é engordada, impugnada, mantida engordada: um bezerro s.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SAGGINATO

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SAGGINATO

saggezza · saggiamente · saggiare · saggiarsi · saggiatore · saggiatura · saggiavino · saggina · sagginale · sagginare · sagginella · saggio · saggiolo · saggista · saggistica · saggistico · saggiuolo · sagina · sagina delle Alpi · sagina glabra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SAGGINATO

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

Sinônimos e antônimos de sagginato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SAGGINATO»

sagginato · sagginato · grandi · dizionari · lett · saginato · part · pass · sagginàre · ingrassato · impinguato · tenuto · ingrasso · vitello · treccani · saggina · detto · mantello · cavallo · colore · simile · alla · estens · stesso · termine · oggi · disusato · sinon · significato · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · corriere · sera · traduzione · tedesco · garzanti · linguistica · animale · sfumature · rossicce · ricordano ·

Tradutor on-line com a tradução de sagginato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAGGINATO

Conheça a tradução de sagginato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sagginato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sagginato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sagginato
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sagginato
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sagginato
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sagginato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sagginato
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sagginato
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sagginato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sagginato
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sagginato
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sagginato
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sagginato
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sagginato
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sagginato
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sagginato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sagginato
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sagginato
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sagginato
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sagginato
70 milhões de falantes
it

italiano

sagginato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sagginato
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sagginato
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sagginato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sagginato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sagginato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sagginato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sagginato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sagginato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAGGINATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sagginato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sagginato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sagginato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SAGGINATO»

Descubra o uso de sagginato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sagginato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Italiano ed inglese
Saggina, s. f. a kind of millet. Sagginale, s. ni. lite stalk or stem of millet. Sagginare, v. a. to fatten. Sagginato, ta, adj. bay, sorrel, chestnutcolour. — Cavallo sagginato, a bay horsc. — Sagginato, mired vrith millet. — Sagginato, crammed, fatted.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
2
Carnevale e Quaresima: comportamenti sociali e cultura a ...
Insieme con quello, la compagnia produsse una Festa del vitello sagginato, che è probabilmente da mettere in relazione con il testo pervenutoci di una rappresentazione con lo stesso titolo, libero riadattamento della parabola evangelica del ...
Giovanni Ciappelli, 1997
3
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
XV. Altra ediz. di (Firenze) Ad istanza di Francesco Benvenuto, 1517, in 4.° si cita nel Cat. Pinelli N." 257 7. L'Allacci non conobbe questa Rappresentazione. XXXIX. La festa del uitel sagginato. — Finita la festa del vitello sagginato. In 4.
‎1852
4
Operette bibliografiche del cav. Giuseppe Molini già ...
FESTA. - La festa deluitel sagginato. Questo è sul frontespizio, con un legno rappresentante l'Angelo , ed altro un convito di varie persone. Alla prima carta. Qui comincia larapresentione (sic) del uitello sagginato in prima uno angelo comincia ...
‎1858
5
Bibliografia delle antiche rappresentazioni italiane, sacre ...
La festa del uitel sagginato. — Finita la festa del uitello sagginato. In 4.° Sensa nota. Ediz. in car. tondo della fine del sec. XV, di 6 car. a 2 col. non numerate e segnate «3 , di 35 versi la colonna intera , con due fig. nel frontesp. Altra ediz.
Paul Colomb de Batines (vicomte.), 1852
6
Operette bibliografiche del Cav. Guiseppe Molini ... con ...
FESTA. - La festa deluitel sagginato. Questo è sul frontespizio, con un legno rappresentante l'Angelo , ed altro un convito di varie persone. Alla prima carta. Qui comincia larapresentione (sic) del uitello sagginato in prima uno angelo comincia ...
Giuseppe Molini, 1858
7
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
La festa del uitel sagginato. — Finita la festa del uitello sagginato, la 4.° Senza nota. Ediz. in car. tondo della fine del sec. XV, di 6 car. a 2 col. non numerate e segnate ài , di 35 versi la colonna intera , con due Gg. nel frontesp. Altra ediz.
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
8
Dell' esteriore conformazione con alcuni cenni sopra le ...
Il mantello sagginato , detto anche roano , rodano o ferrante, dai Francesi rouan, è formato di bianco , di nero e di bajo , o di sauro confusamente assieme mescolati. Se domina il bianco , ne risulta il sagginato chiaro ( rouan clair J; se il bianco ...
Carlo Lessona (professore di veterinaria.), 1829
9
Dizionario italiano, ed inglese
... wheat, buck wheat. SAGGINÀLE., s. m. gambo o fusto della gnggina, the stalk or stem ofmillet. SAGGINATO, adj. ¿El color della sagging, hay, сбили-сомы. Cavallo наитию, а Lay horse. Sagginato, mescolato con saggina, mixed with millet.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Grande dizionario italiano ed inglese
SAGGIATOEE, s.m. colui che saggia wheat. SAGGINALE, s. m. gambo o fuslo della saggina, the stalk or stem of millet. SAGG1NATO, adj. del color della saggina, bay, chesuul colour.Ca\a\\o sagginato, a bay horse. Sagginato, mescolato, con ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sagginato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sagginato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT