Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saggiolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAGGIOLO EM ITALIANO

sag · gio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAGGIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Saggiolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAGGIOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «saggiolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saggiolo no dicionário italiano

A definição de saggiolo no dicionário é exemplo, especificações. de óleo ou de vinho, para degustar. Saggiolo também é uma escala de precisão para pesagem de moedas.

La definizione di saggiolo nel dizionario è campione, spec. di olio o vino, per l'assaggio. Saggiolo è anche bilancetta di precisione per la pesatura delle monete.


Clique para ver a definição original de «saggiolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SAGGIOLO


andare a fagiolo
andare a fagiolo
angiolo
angiolo
baggiolo
bag·gio·lo
ciliegiolo
ci·lie·gio·lo
crogiolo
cro·gio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
fior d´angiolo
fior d´angiolo
giaggiolo
giag·gio·lo
giuggiolo
giug·gio·lo
loggia poggiolo
loggia poggiolo
nocciolo
noc·cio·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
poggiolo
pog·gio·lo
porticciolo
porticciolo
raveggiolo
ra·veg·gio·lo
raviggiolo
raviggiolo
sobbaggiolo
sobbaggiolo
sovvaggiolo
sov·vag·gio·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SAGGIOLO

saggezza
saggiamente
saggiare
saggiarsi
saggiatore
saggiatura
saggiavino
saggina
sagginale
sagginare
sagginato
sagginella
saggio
saggista
saggistica
saggistico
saggiuolo
sagina
sagina delle Alpi
sagina glabra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SAGGIOLO

albiolo
bocciolo
bracciolo
briciolo
capriolo
cetriolo
figliolo
ghiacciolo
magliolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
piolo
raviolo
ricciolo
studiolo
tagliolo
tovagliolo
violo

Sinônimos e antônimos de saggiolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SAGGIOLO»

saggiolo saggiolo grandi dizionari giò lett saggiuolo campione spec olio vino assaggio estens recipiente contenente tale significato repubblica traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti garzanti linguistica preso termine sapere assaggio¶ propr saggio offida pecorino docgoinos vini docg produttore santa liberata fermo vitigno

Tradutor on-line com a tradução de saggiolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAGGIOLO

Conheça a tradução de saggiolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de saggiolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saggiolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

saggiolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saggiolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saggiolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

saggiolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saggiolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

saggiolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saggiolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saggiolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saggiolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saggiolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saggiolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

saggiolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

saggiolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saggiolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saggiolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saggiolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saggiolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saggiolo
70 milhões de falantes

italiano

saggiolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

saggiolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

saggiolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saggiolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saggiolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saggiolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saggiolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saggiolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saggiolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAGGIOLO»

O termo «saggiolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.559 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saggiolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saggiolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «saggiolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAGGIOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saggiolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saggiolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre saggiolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SAGGIOLO»

Descubra o uso de saggiolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saggiolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lessico farmaceutico-chimico del signor Giovambattista ...
Oglio di lavandula Z. i. s. Il sal ammoniaco. unito con l' oglio di lavandula si metta insaggiolo di collo lunghissimo, e pieno appena per metà: si aggiunga dopo il Tartaro calcinato, maneggiando destramente il saggiolo, perchè il Tartaro si ...
Capello (Giovanni Battista), Garzia (Vincenzo), Carlucci (Luca), 1769
2
Lessico Farmaceutico chimico
tà: si aggiunga dopo il Tartara calcinato, maneggiando dcllramente il saggiolo, perchè il Tartaro si unisca al sale quanto si possa mai sigillato il vase con vescica bagnata , s1 sepelisca per mettà nell'arena: il fuoco sia di primo grado appena ...
‎1754
3
Lessico farmaceuticochimico ... Sesta impressione
tà: si aggiunga dopo il Tartaro calcinato, maneggiando deflramente il saggiolo, perchè il Tartaro fi unisca al sale quanto si possa mai : sigillato il vase con vescica bagnata , li sepelisca per mettà nell'arena: il fuoco sia di primo grado appena ...
Giovanni Battista CAPELLO, 1754
4
Lessico farmaceutico-chimico contenente li rimedj più usati ...
ta: si aggiunga dopo il Tartara calcinato, maneggiando destramente il saggiolo, perchè il Tartaro li unisca al sale quanto si poiTa mai : ligil iato il vase con vescica bagnata , si sepelisca per metta neir arena ; il fuoco sia di primo grado appena ...
Giovanni Battista Capello, 1754
5
Lessico farmaceutico-chimico contenente li rimedj piu usati ...
I. ll fa] ammoniaco unito con l'oglio di lavanda si mettain saggiolo di collo lunghissimo, e pieno appena per metà: si aggiunga 'dopo il Tartaro caleinato , mancggiando deslramente il saggiolo , perchè il Tartaro siuaisea al sale quanto si possa ...
Capello (Giovanni Battista), 1751
6
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Dopo avere fatti diversi tentativi in questo proposito, essi vennero a preferire il processo seguente: Si prendano 10 c. c. di vino e s'introducano in un piccolo saggiolo di vetro, e si aggiungano 50 e. c. di una mescolanza di alcoole e di etere ...
‎1867
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Ad operare la dosatura, si decanta il liquido, si passa per feltro, si lava il precipitato per decantazione dentro il saggiolo con una piccola quantità della mescolanza di etere e di alcool che si getta sul medesimo filtro. Quando tutto passò si ...
‎1867
8
Nuovo trattato di qualsivoglia sorte di vernici comunemente ...
Detto saggiolo deve essere di capacità di due terzi di più della materia, che vi è dentro, cioè se è di mezzo Boccale di spirito, vi deve essere di vacuo per un altro B-occale di detto spirito , e -ciò ad effetto, che ponendolo al caldo, nell' agitarsi ...
Angelo Maria Alberto Guidotti, 1764
9
Addizione de' capi anche di vari autori per maggior comdo ...
SI prenda a radice di Contrerba ammacer' ta , e nutamente tagliata , e si ponga in Saggiolo con spirito divino , come sopra ,,e sigillato con il vaso di rincontro mcttasi per otto giorni a digerire a B.M. posèia raffreddato pongasi sotto al .I'orcll' io a ...
‎1733
10
Nuovo trattato di qualsivoglia sorte di vernici comunemente ...
Detto saggiolo deve essere di capacità di due terzi di più della materia , che vi è dentro , cioè se è di mezzo Boccale, di spirito, vi deve essere di vacuo per un altro Boccale di detto spirito , e ciò ad effetto, che ponendolo al caldo, nell' i- gitarsi ...
Angelo Maria A. Guidotti, 1764

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAGGIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saggiolo no contexto das seguintes notícias.
1
“Io, benedetto da un vescovo per liberarmi dal Male”
Lo stesso rito sarebbe stato poi perpetrato ai danni di Fabio Tollis, "colpevole" di avere mostrato interesse per Serena Saggiolo, la ragazza di ... «Varese News, jul 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saggiolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/saggiolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z