Baixe o aplicativo
educalingo
sameto

Significado de "sameto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAMETO EM ITALIANO

sameto


O QUE SIGNIFICA SAMETO EM ITALIANO

definição de sameto no dicionário italiano

A definição de sameto no dicionário é o antigo tecido de seda pesada aveludada, spec. de cor amaranto.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SAMETO

agrumeto · alfabeto · boleto · completo · concreto · decreto · discreto · divieto · dumeto · feto · incompleto · olmeto · palmeto · pometo · repleto · secreto · segreto · trappeto · veneto · veto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SAMETO

sambabilino · sambernardo · sambuca · sambuchella · sambuco · sambuco acquatico · sambuco comune · sambuco lebbio · sambuco nero · sambuco rosso · samizdat · sammarinese · samoano · samoiedo · samotrace · samovar · sampan · sampdoriano · sampiero · sampietra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SAMETO

aceto · amuleto · cateto · cerreto · ceto · consueto · criceto · faggeto · frassineto · inquieto · lieto · mirteto · obsoleto · orvieto · peto · quieto · roseto · rovereto · roveto · tappeto

Sinônimos e antônimos de sameto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SAMETO»

sameto · sameto · technifil · conception · fabrication · conteneurs · société · fort · savoir · faire · matière · manutention · vous · propose · produits · standards · spécifiques · dans · tipper · direct · industry · discover · information · about · product · find · where · contact · manufacturer · directly · receive · quote · grandi · dizionari · sameto† · sciamito · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · samario · samaritano · samba · sambabilino · sambernardo · sambuca · sambuco · samizdat · sammarinese · samoano · samoiedo · samotrace · samovar · elevatore · basculante · scoprite · tutte · informazioni · prodotto · contattate · direttamente · fabbricante · ottenere · preventivo · conoscere · uomo · anni · milano · chatta · guarda · foto · blog · nuovi · amici · come · facile · entra · adesso · instagram · photos · iconosquare · statigram · browse · tagged · with · view ·

Tradutor on-line com a tradução de sameto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAMETO

Conheça a tradução de sameto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sameto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sameto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

SAMETO
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

SAMETO
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

SAMETO
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

SAMETO
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

SAMETO
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

SAMETO
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

SAMETO
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

SAMETO
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sameto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

SAMETO
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

SAMETO
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

SAMETO
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

SAMETO
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sameto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

SAMETO
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

SAMETO
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

SAMETO
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

SAMETO
70 milhões de falantes
it

italiano

sameto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

SAMETO
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

SAMETO
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

SAMETO
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

SAMETO
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

SAMETO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SAMETO
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

SAMETO
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sameto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMETO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sameto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sameto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sameto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SAMETO»

Descubra o uso de sameto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sameto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Un' ora el padre fe' vestire esso e li altri compagni soi tutti, for uno, d' un sameto ( 5) verde; e 1' altro fa' vestire d' un altro colore bene sì bello come V altro. Quando esso fo vestito e vidde che quelli no era sì co' li altri vestito, domandò co' (6) ...
‎1851
2
Conti di antichi cavalieri copiati da un codice della ...
ponea inanti ad alcuno de li compagni non così buono taliere (240) como a lui; ed elli incontencnte tolliea de taliere suo (2“) e mandavalo in quello. Un'ora el padre fè vestire esso e li altri compagni soi tutti, for uno, d' un sameto (2h2) verde ; ...
‎1851
3
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Un' ora el padre fé' vestire esso e li altri compagni soi tutti, for uno, d' un sameto ( 5) verde; e V altro fé' vestire d' un altro colore bene sì bello come 1' altro. Quando esso fo vestito e vidde che quelli no era sì co' lì altri vestito, domandò co' (6) ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1851
4
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Un' ora el padre fe' vestire esso e li altri compagni soi tutti, for uno, d' un sameto ( 5) verde; e 1' altro fe' vestire d' un altro colore bene sì bello come 1' altro. Quando esso fo vestito e vidde che quelli no era sì co' li altri vestito, domandò co' (6) ...
‎1851
5
Opuscoli di Gio. Battista Vermiglioli ora insieme raccolti ...
sco (i) overo alcuno panno denante diviso overo a-' perto . (2) Ma se alcuna femmena contrafara cm le predecte cose overo en alcuna dele predecte cose en velluto . ma il samito aurato e non durato , sallmni 'uel camuca . Il samito o sameto ...
‎1826
6
Conti di antichi cavalieri copiati da un codice della ...
ponea inanti ad alcuno de li compagni non cusì buono taliere (2h0') come a lui; ed etti inconteneute tòlliea de taliere suo (2“) e mandavalo in quello. Un' ora ci padre le vestire esso e li altri compagni sci tutti, tor uno, d' un sameto (242) verde;  ...
‎1851
7
Opuscoli di Gio. Battista Vermiglioli
Il samiio o sameto come drappo nobilissimo è voce adoperata anche da' vecchi Scrittori italiani del secolo stesso xiv. e sameto e catasameto si ha in quello stesso vecchio ruolo perugino di merci : taluni li anno creduto che il samito o sciamiio ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1826
8
Opuscoli
Il tamito o sameto come drappo nobilissimo è voce adoperala anche da' vecchi Scrittori italiani del secolo stesso xiv. e sameto e catasamelo si ha in quello stesso vecchio ruolo perugino di merci : taluni hanno creduto che il samilo o sciamilo ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1826
9
Poeti del tempo dei re cattolici
Abbiamo così: « Bau- dekinum de rubeo sameto cum grifonibus de auro . . . Baudekinum de .rubeo sameto cum leonibus aureis rampantibus .... Baudekinum de rubeo sameto cum leonibus aureis alatis aliis sese contingentibus leonibus post ...
Jole Scudieri Ruggieri, 1955
10
Memorie
Abbiamo così: « Bau- dekinum de rubeo sameto cum grifonibus de auro . . . Baudekinum de rubeo sameto cum leonibus aureis rampantibus .... Baudekinum de rubeo sameto cym leonibus aureis alatis aliis sese contingentibus leonibus post ...
‎1957
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sameto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sameto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT