Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scelerare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCELERARE EM ITALIANO

scelerare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCELERARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scelerare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scelerare no dicionário italiano

A definição de escolha no dicionário é culpa, culpa. Para congelar é também a mancha, para contaminar.

La definizione di scelerare nel dizionario è rendere colpevole, macchiare di colpa. Scelerare è anche macchiarsi, contaminarsi.


Clique para ver a definição original de «scelerare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCELERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCELERARE

sceicco
scekerare
scelere
scelesto
scelleraggine
scelleranza
scellerare
scellerataggine
scelleratamente
scelleratezza
scellerato
scellere
scellerità
scellino
scelo
scelta
sceltamente
sceltezza
scelto
sceltume

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCELERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinônimos e antônimos de scelerare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCELERARE»

scelerare scelerare grandi dizionari scelerare† deriv scellerare libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica scellerataggine scelleratamente scelleratezza scellerato copyright coniugazione transitivo intransitivo ausiliare avere della questa pagina stata visualizzata persone latin scelero sceleravi sceleratus word latdict tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi nota qualità anagrammi elenco degli come scelerera esecrarle tratti dalla

Tradutor on-line com a tradução de scelerare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCELERARE

Conheça a tradução de scelerare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scelerare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scelerare» em italiano.

Tradutor português - chinês

scelerare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scelerare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scelerare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scelerare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scelerare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scelerare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scelerare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scelerare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scelerare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scelerare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scelerare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scelerare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scelerare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scelerare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scelerare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scelerare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scelerare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scelerare
70 milhões de falantes

italiano

scelerare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scelerare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scelerare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scelerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scelerare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scelerare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scelerare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scelerare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scelerare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCELERARE»

O termo «scelerare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.689 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scelerare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scelerare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scelerare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCELERARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scelerare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scelerare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scelerare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCELERARE»

Descubra o uso de scelerare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scelerare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Nullameno potrò qui aggiugnere, cosi solo con ardita conghiettura, che non sarebbe per avventura al tutto improbabile che scelestus fosse stato scritto per antico salestus, o con qualsisia altra desinenza, e che il scelerare che Virgilio ci ...
‎1839
2
Archivio storico italiano
con qualsisia altra desinenza , e che il scelerare , che Virgilio ci conservò , fosse stato scritto salerare. La voce sai , che pare tanto valesse in Celtico quanto valsero insieme e sale e mare, e lordo o sozzo, sembra darci qualche argomento a ...
‎1849
3
Lezioni accademiche. - Modena, Vincensi 1839-1840
e che il scelerare, che Virgilio ci conservò, fosse sta; to scritto salerare. La voce sul, che pare tanto valesse in Celtico quanto valsero insieme e sale, e mare, e lordo o sozzo, sembra darci qualche argomento a supporlo, solo che si abbia la ...
Giovanni conte Galvani, 1839
4
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani ...
e che il scelerare, che Virgilio ci conservar, fosse sta» to scritto salerare. La voce sai, che pare tanto valesse in Celtico quanto valsero insieme e sale, e mare, e lordo o sozzo, sembra darci qualche argomento a supporlo, solo che si abbia la ...
conte Giovanni Galvani, 1839
5
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Nullameno potrò qui aggiugnere, così solo con ardita conghiettura, che non sarebbe per avventura al tutto improbabile che scelestus fosse stato scritto per antico salestus, o con qualsisia altra desinenza, e che il scelerare che Virgilio ci ...
‎1839
6
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
e che il scelerare, che Virgilio ci conservò, fosse stato scritto salerare. La voce sul , che pare tanto valesse in Celtico quanto valsero insieme e sale, e mare, e lordo o sozzo, sembra darci qualche argomento a supporlo, solo che si abbia la ...
‎1839
7
Lezioni accademiche: 1
e che il scelerare, che Virgilio ci conservò, fosse sta-1 to scritto salerare. La voce sul, che pare tanto valesse in Celtico quanto valsero insieme e sale, e mare, e lordo o sozzn, sembra darci qualche argomento a supporlo, solo che si abbia la ...
‎1839
8
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
Nullameno potrò qui aggiugnere, così solo con ardita conghiettura, che non sarebbe per avventura al tutto improbabile che scelestus fosse stato scritto per antico salestus, o con qualsisia altra desinenza, e che il scelerare che Virgilio ci ...
‎1839
9
Vocabolario della lingua italiana
SCELERARE. tr.. Rendere scelerato ; infr. . Commetter sceleraggini. SCELERAGGINE. tf,attr. di Scelerato. SCELERATO, add.. Che commette delitti; Malvagio;, Ribaldo, Tristo ; Infaustissimo ; — swp.. Scclkba rissino; — avo., Scslkbatahbntb; ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
10
Principii di belle lettere per uso delle scuole
Jam farce sepulto; Farce pias scelerare manus. Dice Dante: Io sentia d'ogni parte tragger guai, E non vedea persona che 'l facesse : Perch' io tutto smarrito m' arrestai. Io credo eh' e' credétte eh' io credesse Che tante voci uscisser tra que' ...
Ferdinando Ranalli, 1857

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCELERARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scelerare no contexto das seguintes notícias.
1
Morte Magherini, 4 carabinieri tra i 9 indagati
... Aenea, laceras? iam parce sepulto, parce pias scelerare manus pio enea " non pretendo che il de marchi comprenda ma può semmpre farsi ... «ANSA.it, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scelerare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scelerare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z