Significado de "sermonare" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SERMONARE EM ITALIANO

ser · mo · na · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERMONARE

Sermonare é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SERMONARE EM ITALIANO

definição de sermonare no dicionário italiano

A definição de sermonare no dicionário é manter um sermão.

TRADUÇÃO DE SERMONARE

Conheça a tradução de sermonare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sermonare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sermonare» em italiano.

• Tradutor português - chinês: sermonare
• Tradutor português - espanhol: sermonare
• Tradutor português - inglês: sermonare
• Tradutor português - hindi: sermonare
• Tradutor português - arabe: sermonare
• Tradutor português - russo: sermonare
• Tradutor português - português: sermonare
• Tradutor português - bengali: sermonare
• Tradutor português - francês: sermonare
• Tradutor português - malaio: sermonare
• Tradutor português - alemão: sermonare
• Tradutor português - japonês: sermonare
• Tradutor português - coreano: sermonare
• Tradutor português - javanês: sermonare
• Tradutor português - vietnamita: sermonare
• Tradutor português - tâmil: sermonare
• Tradutor português - marata: sermonare
• Tradutor português - turco: sermonare
• italiano: sermonare
• Tradutor português - polonês: sermonare
• Tradutor português - ucraniano: sermonare
• Tradutor português - romeno: sermonare
• Tradutor português - grego: sermonare
• Tradutor português - africâner: sermonare
• Tradutor português - sueco: sermonare
• Tradutor português - norueguês: sermonare

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SERMONARE»

Descubra o uso de sermonare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sermonare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dizzionario della lingua italiana ...

Sermonare. Lat. sermo- cinari. But. Par. 8. a. Secondo la sua inclinazione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare e predicare. Fin. rim. 87. Che pur diletta sì gli uomini, fra lor sermocinando Passar il tempo. * SERMOCINATIVO.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Dizionario della lingua italiana

SERMENTO. ». •. Propriamente ramo secco della vite, S Per tralcio semplicemente. SERME.NTÒSO. Che ha sermenti. § Per similit. Che ha rami • guisa di sermenti. SERMO. V. SERMONE. SERMONCINÌRE. .. m. Sermonare. SERMOLLÌNO. i.

Francesco Cardinali, 1844

Dizionario della lingua italiana

SERMOCINARE. Sermonare. Lat. sermo- cinari. But. Par. 8. 2. Secondo la sua inclina- zione naturale sarebbe tía essere religioso per seriiiocinare e predicare. Fir. rim. 87. Che pur diletta Sí gli uouiini, fra lor sermocinando Fassar il tempo.

‎1829

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

Add. m. da Sermonare. SERMONATORE. Ser-mo-na-tó-re. Verb. m. di Sermooare. Che sermona. [ Lai. orator. sermocinuior . camionator.l SERMONATRICE.SH-Ma-trHe.Verh. f. di Sermonare. Che sermona. [Lat. oratriz. i SERMONCELLO.

‎1851

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

Se alcune altre cose , sermonando, isputando cc. dicemmo. E [2. 5. 8. E 'l nostro Vescovo, sermonando , molto il lodò , e magnifici) . Lell. Feder. Imp. G. 8. Non soil'erendo suo messo, 0 Legato venir nelle vostre terre a sermonare , o a convertir ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Vocabolario della lingua italiana

Sermonare ec. Vuole propriamente significare parlare a lungo. e, come noi diciamo. fire un aermone. * S In fama di nome, per quellrt_figuru dn' Rflldl'ifll della _ latin. aermocinatia. Reti. Tnll lui. E un' altra sentenaia . che a' appella sermonare, ...

‎1840

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Sper. rlpol. 585. lux. La solistaria delle lingue tanto si alfiua nelle parole che non pon mente alle lru arti aermo<'inali ec. Quelle tre urti lernl0cinali son la poetica, la oratoria, e la ist-ariea. SERMOC1NARE. Sermonare. lai. sermotinori. Bui. Par.

‎1865

Vocabula italiano-latino. Ed. nov

SERMOCINARE , V. sermonare . SERMOLLINO ( erba nota e di buon o- dore ) , lerpyllum . SKRMONAMENTO , il sermonare , orado , serrai , eoncio , SERMONARE, parlar a lungo , far sermone , orationem , o eoncionem habere , coueio- nari ...

Giuseppe Pasini, 1830

Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...

V. L. Lo ste so, cbe Sermonare. Sermotinalico. Add. Atto a sermo cintre. Sermormazióne. 11 recitare raglo- oando. Sertnoiíino.Tbymus serpyllum Lin. T. bot.Pianla cbe ha glistelí Irgno- si, slriscianti, ramosi, piú o meno relosi; le foglie opposte, ...

Francesco Cardinali, 1852

Il fiore di rettorica

Del Sermonare. Ed è un' altra sentenzia, die si appella Sermonare , ed ha luogo quando il dicitore favella in togli se più te ne fanno bisogno, e fa che sieu bene fatte tutte le cose. E se andando per la terra s'intopperà in forestieri, i quali nella ...

Bartolommeo Gamba, 1821

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERMONARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sermonare no contexto das seguintes notícias.

Pagelle Semiserie – Il MoralizzaTotti

Totti 0: Ma possiamo mai consentire ad uno che sputa addosso alla gente di sermonare sulla Juve. Fortunatamente è intervenuto il Pallone ... «SpazioJuve, out 14»