Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sievert" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIEVERT EM ITALIANO

sievert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIEVERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sievert e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIEVERT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sievert» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sievert

Sievert

Sievert, cujo nome deriva do cientista sueco Rolf Sievert, é a unidade de medida da dose equivalente de radiação no Sistema Internacional e é uma medida dos efeitos e danos causados ​​por radiação em um organismo. A dose equivalente tem o mesmo tamanho que a dose absorvida, ou a energia por unidade de massa. No sistema internacional há :. Tal como acontece com todas as Unidades de Medição de Unidades Internacionais, sub-multiplexes são milisievert e microsievert. Sievert substituiu a unidade tradicional, a rem. Il sievert, il cui nome deriva da quello dello scienziato svedese Rolf Sievert, è l'unità di misura della dose equivalente di radiazione nel Sistema Internazionale ed è una misura degli effetti e del danno provocato dalla radiazione su un organismo. La dose equivalente ha le stesse dimensioni della dose assorbita, ovvero energia per unità di massa. Nel Sistema Internazionale si ha: . Come per tutte le unità di misura del Sistema internazionale, i sottomultipli sono il millisievert ed il microsievert. Il sievert ha sostituito l'unità tradizionale, il rem.

definição de sievert no dicionário italiano

A definição de sievert no dicionário está no Sistema Internacional, unidade de medida do equivalente a uma dose quando a dose absorvida de radiação ionizante é medida em cinza.

La definizione di sievert nel dizionario è nel Sistema Internazionale, unità di misura dell'equivalente di una dose quando la dose assorbita di radiazione ionizzante è misurata in gray.

Clique para ver a definição original de «sievert» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SIEVERT


alisso di Robert
alisso di Robert
camembert
camembert
dessert
dessert
gilbert
gilbert
insert
insert
lambert
lam·bert
navicert
navicert
transfert
transfert

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SIEVERT

sierico
siero
sierodiagnosi
sierodiagnostica
sierodiagnostico
sierologia
sierologico
sieronegatività
sieronegativo
sieropositività
sieropositivo
sieroprofilassi
sierosa
sierosità
sieroso
sieroterapia
sieroterapico
sierra
siesta
siffattamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SIEVERT

T-shirt
bort
chart
clip art
comfort
confort
dart
export
flirt
import
import export
kart
report
short
smart
sort
sport
start
street art
yogurt

Sinônimos e antônimos de sievert no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SIEVERT»

sievert becquerel chernobyl roentgen pronuncia italia ultramapp nome deriva quello dello scienziato svedese rolf sievert unità misura della dose equivalente radiazione sistema internazionale professional tools soldering other heating duties global sverige deutschland belgique nederland belgië france united kingdom north america loui vuitton mulberry cheap domande risposte sulle radiazioni nucleari raggi assorbiti tessuti umani equivale parametro riferimento convertire differenza considera diversi vari tipi possono causare determinato organo tessuto physics encyclopedia britannica unit radiation absorption international system units takes into account relative biological effectiveness ionizing ryan designer photographer visual storyteller based chicago group companies started operations with that carried gamma radiography work around mumbai

Tradutor on-line com a tradução de sievert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIEVERT

Conheça a tradução de sievert a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sievert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sievert» em italiano.

Tradutor português - chinês

希沃特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sievert
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sievert
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sievert
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيفرت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зиверт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sievert
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sievert
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sievert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sievert
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sievert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シーベルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시버트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sievert
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sievert
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sievert
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sievert
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sievert
70 milhões de falantes

italiano

sievert
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siwert
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зіверт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sievert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sievert
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sievert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sievert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sievert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sievert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIEVERT»

O termo «sievert» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.629 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sievert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sievert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sievert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIEVERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sievert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sievert» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sievert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SIEVERT»

Descubra o uso de sievert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sievert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'evoluzione dello spazio scenico dal naturalismo al teatro ...
68 Helmut GROSSE, op. cit., col. 985. 69 Assistente ed insegnante in vari ateliers di scenografia, Ludwig Sievert (1887-?), nel 1912 divenne consigliere artistico dello Staadtheater di Friburgo dove mise in scena Der Ring des Nibelungen con  ...
Franco Mancini, 1986
2
Energia nucleare
La dose equivalente, che nel Sistema internazionale si misura in sievert (Sv), permette di valutare i danni alla salute umana ... sievert assorbite in 1 ora provocano alterazioni temporanee nei livelli di emoglobina; 2 sievert possono essere ...
Giancarlo Sturloni, 2011
3
L'atomo diviso: storia, scienza e politica dell'energia nucleare
Dosi di un sievert assorbite in un'ora provocano alterazioni temporanee nei livelli di emoglobina; 2 sievert possono essere sufficienti a causare nausea e caduta di capelli; 4 sievert su tutto il corpo nell'arco di una settimana risultano letali nel ...
Giancarlo Sturloni, 2013
4
Gli schiavi di Efesto: l'avventura degli scrittori tedeschi ...
Questa totalizzante presenza del simbolo nell'apparato scenografico espressionista la ritroviamo nei bozzetti preparati da Sievert per la messinscena di questo stesso dramma, a Mannheim, nel 1918. La fase espressionista di Sievert ...
Ferruccio Masini, 1990
5
Manuale di diagnostica per immagini
L'unità di dose assorbita è il Gray; • DOSE EQUIVALENTE (HT): dose assorbita media in un tessuto o organo T, ponderata in base al tipo e alla qualità della radiazione; l'unità di dose equivalente è il Sievert; • DOSE EFFICACE (E): somma  ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
6
Spegniamo il nucleare
I giornali riportano valanghe di numeri, soglie di attenzione, allerta e morte certa: fino a 0,5 sievert c'è un lieve calo dei globuli bianchi. Da 1 a 2 sievert i sintomi sono immediati: nausea, irritazione della pelle, picco dei globuli bianchi, come è  ...
Beppe Grillo, 2011
7
Energia nucleare: nuove prospettive ed opportunità : atti ...
Le principali di queste vie di ritorno all'uomo dei radioisotopi, da un punto di vista radioprotezionistico, sono dette vie critiche e i particolari gruppi della popolazione umana. 8 Il sievert (indicato con il simbolo Sv) è l'unità di misura della “dose ...
‎2009
8
Pirandello e l'Europa
Schizzo di Ludwig Sievert per La Strada maestra di August Strindberg regia di F.P. Buch (Schauspielhaus. Francofone 1923) 53 L. Mittner, L'Espressionismo, eh., p. 49. ,4 hi. Schizzo di Ludwig Sievert per Tamburi nella notte di Bertolt. 54.
François Orsini, 2001
9
L'energia in Italia: convenzionale, nucleare o alternativa?
Esposizione Roentgen (R) / / Intensità di esposizione Roentgen/ora (R/h) / / Dose assorbita Rad Gray (Gy) 1 Gy = 100 Rad Intensità di dose assorbita Rad/ora Gray /ora (Gy/h) 1 Gy/h = 100 Rad/h Dose equivalente Rem Sievert (Sv) 1 Sv = 100 ...
Bruno Martinis, 1990
10
La scienza ci guarirà. Vincere le battaglie della vita con ...
Comunque, questa forma di inquinamento radioattivo viene a sommarsi ad altre fonti di irraggiamento, facendo diminuire le difese naturali e inducendo un forte stress. Il sievert (1 Sv = 100 rem), «unità di misura della dose equivalente di ...
Luc Montagnier, Dominique Vialard, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIEVERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sievert no contexto das seguintes notícias.
1
Margherite mutanti da Fukushima. O forse no?
... queste margherite “allungate”, a 173 chilometri dal reattore di Fukushima, le radiazioni hanno raggiunto i 0,5 μSv/h (micro Sievert in un'ora). «Today, jul 15»
2
Margherite mutate e foreste radioattive: Fukushima è ancora in allarme
In questa zona, riferisce il fotografo nel suo tweet si registrava un valore di 0,5 μSv/h a 1m dal suolo; il sievert (sv) misura gli effetti biologici dovuti alla dose di ... «La Repubblica, jul 15»
3
Culle vuote nella ricca Germania: «Più figli oppure più immigrazione»
“Per la Germania la scelta è netta: «Più figli oppure più immigrazione». Stephan Sievert, un economista dell'Istituto per la popolazione e lo ... «Il Secolo d'Italia, mai 15»
4
Tokyo, 40 anni per smantellare centrale di Fukushima. Ma mancano …
... radiocomandato all'interno del reattore 1, dove i livelli di radiazioni – insostenibili per un operatore umano – raggiungono i 10 sievert all'ora. «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
5
Fukushima: radiazioni ancora troppo alte e robot muore solo dopo 3 …
Sievert, dal nome dello scienziato svedese Rolf Sievert, è l'unità di misurazione degli effetti e dei danni che le radiazioni provocano su un ... «Fidelity News, abr 15»
6
Esercito sta valutando acquisto mini droni per fanteria
Il responsabile della comunicazione di Armasuisse, Kaj-Gunnar Sievert, ha confermato una notizia in questo senso del "Blick". «swissinfo.ch, mar 15»
7
Radar aerodromi militari: acquisto rimandato per difetti
Per la Confederazione non dovrebbero esserci costi supplementari, ha detto oggi all'ats Kaj-Gunnar Sievert, portavoce di Armasuisse (il ... «tio.ch, mar 15»
8
Fukushima, ignoti effetti radiazioni. Studio Usa: “Rischio accumulo …
Le dosi cui sono stati esposti i cittadini sono in genere basse o molto basse, inferiori ai 5mSv, 5milliSievert (il Sievert è l'unità di misura della ... «Il Fatto Quotidiano, mar 15»
9
Mangiamo cibi radioattivi, ma neanche lo sappiamo
Significativo anche il dato che chi vive a 80 km da una centrale nucleare assume 0,09 milionesimi di sievert l'anno, valore che sale a 0,3 ... «Linkiesta.it, fev 15»
10
Ancora brevetti per Apple, sensori gaming su iPad e …
e si spera bene, voglio vederli a certificare alla ftt/ce qualcosa che emetta un sievert... MARIOZ®26 Gen 2015 @ 09:54. Nessuno del settore IT ... «HDblog, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sievert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sievert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z