Baixe o aplicativo
educalingo
smanierato

Significado de "smanierato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SMANIERATO EM ITALIANO

ʃma · nie · ra · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SMANIERATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Smanierato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SMANIERATO EM ITALIANO

definição de smanierato no dicionário italiano

A definição de emasculado no dicionário é desprovida de boas maneiras; rude: o que as pessoas querem! Smanierato também é um lutador.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SMANIERATO

alberato · cerato · considerato · desiderato · disperato · esagerato · esonerato · essere considerato · famigerato · liberato · mascherato · moderato · operato · portierato · recuperato · ricoverato · rigenerato · schierato · superato · tesserato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SMANIERATO

smania · smaniamento · smaniante · smaniare · smaniare per · smaniare per aver piacere a · smaniatura · smanicare · smanicarsi · smanicatura · smaniglia · smanigliare · smaniglio · smaniosamente · smanioso · smannata · smantellamento · smantellare · smantellato · smantellatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SMANIERATO

accelerato · agglomerato · alterato · carcerato · conglomerato · deliberato · esasperato · foderato · inalterato · indesiderato · letterato · numerato · ponderato · scellerato · sfoderato · smascherato · spensierato · sperato · temperato · venerato

Sinônimos e antônimos de smanierato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SMANIERATO»

smanierato · smanierato · grandi · dizionari · ʃma · privo · buone · maniere · sgarbato · gente · smanierata · persona · significato · repubblica · ṣma · traduzione · tedesco · dicios · traduzioni · ungebärdig · miglior · gratuito · corriere · della · sera · termine · garzanti · linguistica · screanzato · pons · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · treccani · maniera · pref · sign · ragazzo · più · gentile · essere · sapere · deriv · academic · dictionaries · data · etimo · internet · ascarica · strumento · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare · tutti · giacobbe · elenco · degli · come · estraniamo · estromania · nasometria · rasentiamo · tratti · dalla · raccolta · lingua · gioco · anagramma ·

Tradutor on-line com a tradução de smanierato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SMANIERATO

Conheça a tradução de smanierato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de smanierato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smanierato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

smanierato
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

smanierato
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

smanierato
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

smanierato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

smanierato
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

smanierato
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

smanierato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

smanierato
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

smanierato
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

smanierato
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

smanierato
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

smanierato
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

smanierato
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

smanierato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smanierato
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

smanierato
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

smanierato
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

smanierato
70 milhões de falantes
it

italiano

smanierato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

smanierato
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

smanierato
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

smanierato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smanierato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smanierato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smanierato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smanierato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smanierato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMANIERATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de smanierato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «smanierato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre smanierato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SMANIERATO»

Descubra o uso de smanierato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smanierato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Viaggio marittimo ad uso di igiene navale ... Nella missione ...
... trasformando il suo carattere , fanlo diventare grave 3 se stesso , aspro e smanierato con tutti , obbliando la dol» cezza del tratto , anche se a lui obbediscnsi, come ad un despota, che niente trova giusto all' occhio del suo abusivo potere.
Antonio d'. ALESSANDRO, 1846
2
Istorie Fiorentine: Scritte
T0. citrfls- =94 e 297 a A. - proflimerc. C. D. E. -=- qpprescnlare. Il Cappon. - appmslarvi. ' ' i 3 C. corregge e interpreta -.- smisurate. Smaniato , voce ignota ai lessîcografi, mi par sincope non bella di smanierato. 4 Cosi, col Magliabech. , il Cod.
Giovanni Cavalcanti, 2012
3
Viaggio marittimo ad uso di igiene navale per Antonio ...
Ma non succede cosi per la collera giungendo il navigante ad essere feroce , e le lunghe e frequenti navigaa zioni trasformando il suo carattere , fanlo diventare grave a se stesso , aspro e smanierato con tutti , obbliando- la dol* cezza del ...
Antonio D'Alessandro, 1846
4
Viaggio maritimo ad uso di igiene navale
... disdoroso capriccio dei propri vizi. §. 17. Ma non succede così per la collera giungendoli navigante ad essere feroce , e le lunghe e frequenti navigazioni trasformando il suo carattere , fanlo diventare grave a se stesso , aspro e smanierato ...
Antonio d' Alessandro, 1846
5
Come due stelle nel mare
Quo si chiama martino, ha dieci anni, occhialetti azzurri, un'aria da puffo smanierato. È figlio di laura, vicina di casa. anche lui cerca di vincere le sue battaglie e i suoi problemi spirituali. cerca anche di diventare grande, per ora mettendosi dei ...
Carlotta Mismetti Capua, 2011
6
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
Smaniato , voce ignota ai lessicograifi, mi par sincope non bella di smanierato. 4 Cosi, col Magliabech. , il Cod. B. Gli altri - che 1' coloro peccati simo di ce. Crimine qui per la colpa, o colpabililà, o criminalità del pecmto. l I MSS. - disperalo; ma ...
‎1838
7
Delle quattro vite dell'uomo divise in quattro libri, e ...
La dove per ilcontrario ,il Villano , vesiitoà caso mezzo slaccìato, tuttoimpolverato , esucido , irsuto di pelo , edi capigliatura, di sconcìa _loquela , smanierato di gesio, rozzo, e scortese di tratto, e senza creaoza , e sgraziato in ogni suo ...
Carlo Nuti, 1707
8
Istorie Fiorentine scrittie
Smaniato , voce ignota ai lessicografi , mi par sincope non bella di smanierato. 4 Cosi, col Magliabech. , il Cod. B. Gli altri — etie 1 coloro peccati sieno di ce. Crimine qui per la colpa , o colpabilità, o cri-, minatita del peccato. I 3o/j STORIA  ...
Giovanni Cavalcanti, 1838
9
Vocabolario Etimologico Italiano
D smania 771, A smanicare 746, B smanierato-7t'î, C smaniglia 744., B smantellare 1%, D lmargiassc 1178, B lmarginare Tal, smarrite 1176. B smantellare 754., E smascollare 7'JB smascherare 756, B smassaiare 714 smattonare 756, ...
F. Zambaldi
10
Rapporto triennale statistico-medico sulla casa de' pazzi in ...
S'“ Alto di statura, losco, brutto di aspetto , smanierato di persona , di temperamento nervoso . Fin dalla sua fanciullezza fu disubbediente, caparbio , astuto , con tendenza invincibile ai piaceri del senso , all' ozio , e più particolarmente al furto .
Cesare Massari, 1843

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SMANIERATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo smanierato no contexto das seguintes notícias.
1
Informativa sui cookie
... Golem e Slobo , Ramiro si trova costretto a collaborare con il manesco e smanierato Ispettore Buddha e far arrestare il criminale. Entra così a ... «uBC Fumetti, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smanierato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/smanierato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT