Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smaniglia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SMANIGLIA EM ITALIANO

ʃma · ni · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMANIGLIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Smaniglia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SMANIGLIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «smaniglia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de smaniglia no dicionário italiano

A definição de smaniglia no dicionário é pulseira na especificação de uso. nos séculos XVII e XIX, consistindo geralmente em uma placa de ouro com brilhantes e esmaltes anexados a uma fita de veludo preto para amarrar o pulso; manusear.

La definizione di smaniglia nel dizionario è braccialetto in uso spec. nel XVII e XIX sec., generalmente costituito da una piastra d'oro con brillanti e smalti fissata su un nastro di velluto nero da legare al polso; maniglia.


Clique para ver a definição original de «smaniglia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SMANIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SMANIGLIA

smania
smaniamento
smaniante
smaniare
smaniare per
smaniare per aver piacere a
smaniatura
smanicare
smanicarsi
smanicatura
smanierato
smanigliare
smaniglio
smaniosamente
smanioso
smannata
smantellamento
smantellare
smantellato
smantellatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SMANIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Sinônimos e antônimos de smaniglia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SMANIGLIA»

smaniglia smaniglia grandi dizionari smaniglia† ʃma glia glie braccialetto spec xvii generalmente costituito piastra brillanti smalti fissata etimologia smaniglio home informazioni abbreviazioni contatti ricerca smangiare smania smanicare smantellaresmaniglia treccani smanìglia smanìglio dallo spagn manilla maniglia sign formato genere placca pietre preziose significato repubblica ṣma lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica monile termine

Tradutor on-line com a tradução de smaniglia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMANIGLIA

Conheça a tradução de smaniglia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de smaniglia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smaniglia» em italiano.

Tradutor português - chinês

smaniglia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

smaniglia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smaniglia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

smaniglia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

smaniglia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

smaniglia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

smaniglia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

smaniglia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

smaniglia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

smaniglia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

smaniglia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

smaniglia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

smaniglia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smaniglia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smaniglia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smaniglia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smaniglia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

smaniglia
70 milhões de falantes

italiano

smaniglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smaniglia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

smaniglia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smaniglia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smaniglia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smaniglia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smaniglia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smaniglia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smaniglia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMANIGLIA»

O termo «smaniglia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.485 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smaniglia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de smaniglia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «smaniglia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SMANIGLIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «smaniglia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «smaniglia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre smaniglia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SMANIGLIA»

Descubra o uso de smaniglia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smaniglia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diario di Roma
K ▽elllito.- it. Piccole perle sema numero. i3. Due fiordalisi in perle. >4- Un nodo di coH.me di (re cammei. i5. Un fermaglio composto di un gran cammeo contornato di brillanti, ifi. Una smaniglia coi ritratti di S. M. l'Imperatore Paolo ,□ e di ...
2
Gazzetta piemontese
Una smaniglia di granato , ametista e brillanti. 23. Un paio d' orecchini di turchina periforme, con brillante soprapposto. 24. Un fermaglio di un grosso topazio ovale tempestato di brillanti. 25. Una smaniglia di turchine in oro a talismano. 26.
‎1829
3
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Un fermaglio composto di un gran cammeo contornato di brillanti. 10. Una smaniglia' coi ritratti di S. M. l'Imperatore Paolo , e di S. M. I'lmperatrice Maria con capelli in dimanti, e ad occhio della Provvidenza. 17. Altra di malachite con turchina, ...
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SMANÌGLIÀ. Maniglia, Armilln. Lat. armilla. Gr. 0'Ii'7Àlar.Serd. Mar. 5. 179. Come gli fu levata dal braccio la smaniglia d'oro,subilo cc. usci insieme con l' anima tutto il sangue . E appreno: Nella smaniglia era legato un osso d' un animale ce. la ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Smaniglio, Smaniglia. 0 nel. S. Greg. L'armilla è un girello in ornamelo del braccio, il quale , dovunque si pone , circonda e stringo. Serd. Stor. Com3 gli fu levata dal braccio la smaniglia d'oro ec. — È da avvertire che , parlandosi dimestica- ...
Basilio Puoti, 1850
6
Kossuth, ossia Gli ungheresi, di C.R. 1a versione ital
Quésta smaniglia rivelatrice è venuta a confer- « mare quanto avevo sentito. Il colore dei capelli « è molto Jacile a riconoscersi , e la cifra di Fran- « cesco Giuseppe , allacciata con una ghirlanda di « fiori alla vostra, rivela questo pegno  ...
C. R, 1853
7
Catalogo della raccolta archeologica sarda del Canon. ...
26. Piccolo stromento come rampino. 27. Fermaglio di serratura di bronzo. 28. Piccola lastra di bronzo con due buchi formante parte di altro stromento. Trovato in Abbasanta. 29. Smaniglia intiera di bronzo , ben lavorata in rilievo con glo- betti.
Giovanni Spano, 1860
8
Teatro. - Milano, A. F. Stella 1838
Guardate questa smaniglia ; bramo venderla. Quanto me la pughereste? BELSKI , da'sé dopo guardata la smaniglia. Che vedo? nzrrmcm. Oh! son tutte pietre buone. mai.s1u. Sfortunatu! è ella vostra? BEATRICE. No; della mia padrona.
Jacques-Arsene-Polycarpe-Francois Ancelot, 1838
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Armilla , Maniglio, Maniglia, Smaniglio, Smaniglia. Omel. S. Greg. L'armilla è un girello in ornamento del braccio, il quale, dovunque si pone, circonda e stringe. Serd. Stor. Come gli fu levata dal braccio la smaniglia d'oro ec. È da avvertire che  ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
10
Pasigraphie ou Eléments d'une langue universelle commune à ...
Quelques giorni dopo, * si presentò a lei un officiale del civile e jours aprés, il se présenta chez elle — officier de police qui «lissele che colui il quale le avea rubato la smaniglia era lui dit que celui » qui lui avait volé son bracelet avait stato  ...
François-A Le Harivel, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smaniglia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/smaniglia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z