Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sovrainnesto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOVRAINNESTO EM ITALIANO

so · vrain · ne · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOVRAINNESTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sovrainnesto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOVRAINNESTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sovrainnesto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sovrainnesto no dicionário italiano

A definição de sobre-enxerto no dicionário é enxertar uma planta já enxertada.

La definizione di sovrainnesto nel dizionario è eseguire un innesto su una pianta già innestata.


Clique para ver a definição original de «sovrainnesto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOVRAINNESTO


disinnesto
di·ʃin·ne·sto
disonesto
di·ʃo·ne·sto
e questo
e questo
emoinnesto
e·mo·in·ne·sto
esto
e·sto
funesto
fu·ne·sto
innesto
in·ne·sto
inonesto
i·no·ne·sto
manifesto
ma·ni·fe·sto
mesto
me·sto
nesto
ne·sto
oltre al resto
oltre al resto
onesto
ne·sto
per questo
per questo
portainnesto
portainnesto
portinnesto
por·tin·ne·sto
presto
pre·sto
questo
que·sto
resto
re·sto
testo
te·sto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOVRAINNESTO

sovraffaticamento
sovraffaticare
sovraffollamento
sovraffollare
sovraffollato
sovraggiugnere
sovraimporre
sovraimposta
sovraimpressione
sovrainnestare
sovraintendere
sovraintendere a
sovralimentare
sovralimentato
sovralimentatore
sovralimentazione
sovrallenamento
sovralzo
sovramarea
sovrametallo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOVRAINNESTO

a presto
arresto
battuta d´arresto
cesto
chiesto
con questo
contesto
desto
e con questo
e non per questo
gesto
incesto
ma non per questo
modesto
molesto
pesto
protesto
richiesto
sesto
tutto questo

Sinônimos e antônimos de sovrainnesto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOVRAINNESTO»

sovrainnesto sovrainnesto nell enciclopedia treccani sovrinnesto agraria innesto intermedio cioè operato innestando specie varietà coltivata altra intervento worldwide vineyards ideatore innesti gemma consiste unire organismi vivi mezzo saldatura biologica viticoltura innestatura sovrainnesti possibilità limiti potrebbe essere tecniche sono diversi metodi innesta più diffuse alto adige verde grandi dizionari vrain soprainnesto soprinnesto eseguire pianta già innestata vecchie viti vite forumdiagraria salve tutti volevo consiglio esperienza merito ereditato vecchio vigneto circa ceppi perchè innestare agrinntec permette sola stagione improduttiva quella dell anno convertire verso nuova desiderata

Tradutor on-line com a tradução de sovrainnesto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOVRAINNESTO

Conheça a tradução de sovrainnesto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sovrainnesto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sovrainnesto» em italiano.

Tradutor português - chinês

嫁接
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

injerto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grafting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलम बांधने का काम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطعيم النبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прививка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enxerto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

greffe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cantuman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Transplantation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

移植
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grafting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tháp cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grafting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşılama
70 milhões de falantes

italiano

sovrainnesto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczepienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щеплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

altoire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταμόσχευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorplanting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ympning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pode
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sovrainnesto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOVRAINNESTO»

O termo «sovrainnesto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.184 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sovrainnesto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sovrainnesto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sovrainnesto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOVRAINNESTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sovrainnesto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sovrainnesto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sovrainnesto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOVRAINNESTO»

Descubra o uso de sovrainnesto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sovrainnesto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il grande libro della potatura e degli innesti
Sovrainnesto In pratica il sovrainnesto è una tecnica che si adotta quando bisogna rimediare alla scarsa affinità fra i simbionti. Si tratta di innestare una pianta che è già stata innestata, ma che non ha dato i risultati sperati per mancanza di ...
Adriano Del Fabro, 2003
2
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
... frutti; Pianta bimembre (o anche semplicemente innesto) è la pianta che deriva dall'operazione dell'innesto; mentre dicesi franca (di piede) quella non innestata; Sovrainnesto si ha quando il soggetto è costituito da una pianta già innestata; ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
3
Innesti e le tecniche di riproduzione
Per evitare l'inconveniente, si utilizza un sovrainnesto o si pratica l'innesto intermedio con la varietà Regina Clau- dia, appartenente alla specie del susino ( Prunus domestica). ^- Mirabolano clonale GF 31. Ha una affinità maggiore, ma ...
Adriano Del Fabro, 2003
4
Le regole del vino. Atti del Convegno (Roma, 23-24 novembre)
Fino al 31 dicembre 2015 e` vietato anche il sovrainnesto di varieta` di uve da vino classificabili a norma dell'articolo 24, paragrafo 1, su varieta` diverse dalle varieta` di uve da vino di cui al medesimo articolo. 3. Nonostante i paragrafi 1 e 2 , ...
Ferdinando Albisinni, 2008
5
Gli interventi paesaggistico-ambientali nelle politiche ...
... quelli del vigneto estirpato; 2) riconversione varietale, attraverso reimpianto, sostituzione di piante, sovrainnesto senza modificare gli altri elementi dell' impianto, o sovrainnesto con adattamento della forma di allevamento; 3) ricollocazione, ...
Francesco Marangon, 2006
6
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
9) Sansavini s.. Bosi a., 1969 - Ricerche sul sovrainnesto del pero: prime osservazioni sul comportamento di 1 20 combinazioni di innesto. Riv. Ortoflorofruttic. Ital. 53 (4), 297-320. Riv. Ortoflorofrutt. It. 64 (1980) Influenza dello stato sanitario e.
Società toscana di orticultura, 1979
7
L'innesto delle plante da frutto e della vite
Oscar Bonfiglioli. Già si è parlato del sovrainnesto nei casi in cui la differenza di vigore del soggetto e della marza è sensibile e quando si vogliono fusti diritti usando simbionti che non hanno questa caratteristica. Si è anche accennato che tra ...
Oscar Bonfiglioli, 1960
8
Note di Frutticultura
SOVRAINNESTO. DEL. PERO. WILLIAM. il. Il requisito più importante della varietà sulla quale sovrinnestare William è la uniformità di vigore degli individui, non importa se questo vigore è massimo o medio, basta conoscerlo per adattare le ...
‎1938
9
Legislazione Alimentare
... superficie equivalente, in coltura pura, a quella in cui ha avuto luogo o deve aver luogo l'estirpazione alle condizioni stabilite nell'articolo 4 e nell'articolo 5, paragrafo 8; e) sovrainnesto, l'innesto di una vite già precedentemente innestata. 2.
Gennaro Calì, 2012
10
Qualità e tracciabilità della filiera dei vini a ...
Adempimenti dell'azienda Aggiornamento fascicolo aziendale e schedario viticolo (estirpazione, reimpianto, sovrainnesto ecc.) AGEA (o Ag. Reg. perle Erogaz. in Agr.) Dichiarazione di vendemmia [e di produzione di vino e/o mosto] AGEA (o ...
Menghini, Fabbri, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOVRAINNESTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sovrainnesto no contexto das seguintes notícias.
1
Sette milioni di euro per viti e vino dell'Umbria
... o impianto di vigneti con il rinnovo varietale, la razionalizzazione dei sesti di impianto e delle forme di allevamento e il sovrainnesto. A questi ... «Tam Tam, jul 14»
2
MIGLIORAMENTO DEL VIGNETO VENETO. GIUNTA REGIONALE …
... commercializzazione globalizzata, mediante la riconversione varietale, anche mediante sovrainnesto; la diversa collocazione o il reimpianto ... «Regione Veneto, mar 14»
3
20 mln di euro per la riconversione dei vigneti in Sicilia
Gli interventi che potranno essere finanziati riguardano la riconversione varietale (ossia il reimpianto o il sovrainnesto di una diversa varietà di ... «RagusaNews, fev 14»
4
Caldaro in festa per il "Serenade"
... a metà ottobre: uno di 8 anni a cordone speronato e un paio a pergola risalenti al 1984 di Lagrein convertiti a Moscato per sovrainnesto. «Esalazioni etiliche, jan 14»
5
Regione Calabria: si è conclusa l'istruttoria delle domande sulla …
... maggiormente le produzioni e aumentando la competitività dei produttori di vino attraverso la sostituzione e/o il sovrainnesto di vecchi vigneti ... «Stretto web, out 13»
6
Ristrutturazione dei vigneti, dalla Provincia oltre 700mila euro
... (anche mediante sovrainnesto), la diversa collocazione/reimpianto di vigneti e, infine, il miglioramento delle tecniche di gestione dei vigneti. «IlPiacenza, mai 13»
7
AGRICOLTURA: DA GIUNTA ATTI PER VALORIZZAZIONE …
Infatti tali finanziamenti - spiega ancora Febbo - hanno lo scopo di incentivare la sostituzione e/o il sovrainnesto di vecchi vigneti con l'impianto ... «Regione Abruzzo, dez 12»
8
Ristrutturazione e conversione vigneti. Entro il 18 gennaio i …
Sovrainnesto su impianti ritenuti già razionali per forma di allevamento e per sesto di impianto e in buono stato vegetativo di età massima di 20 ... «Viniesapori.net, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sovrainnesto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sovrainnesto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z