Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spagato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPAGATO EM ITALIANO

spa · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAGATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spagato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SPAGATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spagato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spagato no dicionário italiano

A definição de spagato no dicionário está insatisfeita, insatisfeita.

La definizione di spagato nel dizionario è inappagato, insoddisfatto.


Clique para ver a definição original de «spagato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPAGATO


affogato
af·fo·ga·to
allegato
al·le·ga·to
allungato
al·lun·ga·to
appagato
ap·pa·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
essere appagato
essere appagato
impiegato
im·pie·ga·to
inappagato
i·nap·pa·ga·to
legato
le·ga·to
naufragato
naufragato
pagato
pa·ga·to
piagato
pia·ga·to
prepagato
pre·pa·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
smagato
ʃma·ga·to
soprappensiero svagato
soprappensiero svagato
spiegato
spie·ga·to
suffragato
suffragato
svagato
ʃva·ga·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPAGATO

spaesato
spagheria
spaghettata
spaghetteria
spaghetti
spaghetti house
spaghetti western
spaghetto
spaginare
spaginatura
spagirica
spagirico
spagirismo
spagliamento
spagliare
spagliatore
spagliatura
spaglio
spagna
spagnaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPAGATO

aggregato
allargato
annegato
drogato
fegato
fugato
interrogato
levigato
navigato
negato
obbligato
omologato
piegato
prolungato
relegato
rinnegato
scollegato
segato
stregato
targato

Sinônimos e antônimos de spagato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPAGATO»

spagato spagato wikizionario contenuto aperto navigazione book aggettivo modifica antico appagato insoddisfatto wiktionary italian edit adjective feminine spagata masculine plural spagati spagate dissatisfied retrieved from grandi dizionari spagato† inappagato significato repubblica beatport download premium quality music world largest store space between psychic malmö lilla snigel catalog psyke artist title format release year discography discogs recent releases sort label encyclopedia tfode risultato trovato bookmark share anche ricerca ragazzo wordreference forums guardato tante volte vedo sempre altra possibilità penso sfigato perché scritto chiaramente spagato‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations spagat dehnungs band

Tradutor on-line com a tradução de spagato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPAGATO

Conheça a tradução de spagato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spagato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spagato» em italiano.

Tradutor português - chinês

spagato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spagato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spagato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spagato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spagato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spagato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spagato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spagato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spagato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spagato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spagato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spagato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spagato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spagato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spagato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spagato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spagato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spagato
70 milhões de falantes

italiano

spagato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spagato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spagato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spagato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spagato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spagato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spagato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spagato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spagato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPAGATO»

O termo «spagato» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.982 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spagato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spagato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spagato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spagato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPAGATO»

Descubra o uso de spagato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spagato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
Era pur Casimiro spagato della nobiltà deilhrierban per essersi sbandata da se come quella che inormoraua che nel ...giorno della battaglia il Re Yesponesse alle sciable nemiche, e risparmiasse gli stranieri, ele truppe da soldo affinche se la ...
Vittorio Siri, 1682
2
Vocabolario della linqua italiana--
SPADUCUA. dim. Spadella. SPADUI.ARE.o.aii. Seccare, Rasciugare i patitili. SPAGATO, adi. V. A. contrario d'Appagato. SPÀGHERO. ». m. Sparagio; voce contadinesca. SPAGHETTO, s. m. Spago sottile. SPAGLIARE. ». alt. Levar la paglia.
Pietro Fanfani, 1855
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
SPADÚCCIA. dim. di Spadetta. SP ADULARE- v. att. Rasciugara i padali. SPAGATO. add. contrario d: Appagato. SpAGHERO. ». m. Sparagio. SPA GHETTO. ». m. Spago softile. SPAGLiÁBE. v. att. Levar la paglia. SPAGLIATÓRE- TRÍCE. verb.
Pietro Fanfani, 1879
4
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Spagato appariva il Re del Papa dal quale non spremeva che belle _ parole rimerrendo al suo Nunrio in Francia il crarrare de gli arñ D_ispaccî0 rieoli dell' vnione chiesta dal Re dubitando non ne proseguisse îfäfäîî'” Berhunes in Roma troppo ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
5
Parere del signor Lionardo di Capoa divisato in otto ...
Ne mi -iarò ora a volerdirdella Terrada qual ne'libri del Cielo avendo Aristotele posta ritonda,p'ure spagato,dice ne'-_libri delle meteore, eh'ella inverso di Settentrione,alquanto più rilevata, e alta si sia. Ne di ciò anche contento,ne'libri ...
Lionardo : di Capua, 1689
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Àtrlisi'\ì_-_um SPADIAO. dura. dl Spada. ''I 6." _',Un,“ SPADCHE. accr. di _Spadl. . J. J! svanùccra. dr'm. di Spadetta. "' SPA_DULÀRE. 1}. art. “asciugare i pedali. 1' SPAGATO. rirld. contrario d' Appagato. 5'' SPÀGBICRO. .r. m. _Sparagio. :g_.
Pietro Fanfani, 1863
7
Rimario. 2. ed
... sguataguato д, sillabitato s, soprasbergato ‚‚ sorquidato „ sorviziato ‚, spagato „ spicciato „ sponsalato 3, sternato ‚‚ susurrato „ trabeato ‚‚ tradimenticaw ‚‚ tralatato " ‚‚ trasnatutato ‚‚ terrato ‚9 VCIDIYO arolt'rato дядя—описям «liderato arl 11.
Girolamo Rosasco, 1819
8
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
... spadula p. l. purga illuogo, leuando via il padude , verbo . spagato p. l. mal iodisfatro , spagheri pen. b. i paragi (voc.conta din. ) spagirico pen. b. alchimiila , o attenente ad alchimiiia v.i`pargirico . spagnolo p.l.V in vece di lpagnuolo, in verlo ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
9
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
_ m',f\ Le quali appartenevaer al loro qiudicanu_mlo. Manca quest'.lnctso nel Tor. e nel-Ra 1.; ma leggui negli altri cinque. ' - V x', .' y, mmq_ Dellavano. Anzi architeltavano, artifizinvano (conflabant')gimqufiîu Si pagato (R. I. spagato ? Al il mal ...
‎1845
10
Memorie recondite di Vittorio Siri. Volume 3 [-4]: 4
... il che non folle vn procedere sincero; nè suscettibile era la sua mente della credenza che dal Re Cattolico fi fosse spiccato vn simile ordine In, toua spagato. pura eiö perche saria stato vn mal pagare la franchezza con la quale alnon sincero ...
Vittorio Siri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1677

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPAGATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spagato no contexto das seguintes notícias.
1
Da Jovetic a Paulo Sousa e Pereira: Fiorentina nel segno di …
... che pur non avendo convinto durante la sua ultima stagione a Liverpool è stato pur sempre spagato 25 milioni; è sfumato Admir Mehmedi, ... «Fantagazzetta, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spagato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spagato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z