Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "specchiaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPECCHIAIO EM ITALIANO

spec · chia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPECCHIAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Specchiaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPECCHIAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «specchiaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de specchiaio no dicionário italiano

A definição de espelho no dicionário é quem fabrica, repara ou vende espelhos.

La definizione di specchiaio nel dizionario è chi fabbrica, ripara o vende specchi.


Clique para ver a definição original de «specchiaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPECCHIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
borchiaio
bor·chia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
cerchiaio
cer·chia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
granchiaio
gran·chia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
ranocchiaio
ra·noc·chia·io
secchiaio
sec·chia·io
troiaio
tro·ia·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPECCHIAIO

specchia
specchiamento
specchiante
specchiare
specchiaro
specchiarsi
specchiato
specchiatura
specchiera
specchiettato
specchiettatura
specchietto
specchio
specchio d´acqua
specchio di Venere comune
specchio di Venere di Castiglia
specchio di Venere minore
specchio di Venere ondulato
special
speciale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPECCHIAIO

agliaio
apiaio
barrocciaio
camiciaio
cenciaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
ghiaiaio
lana d´acciaio
magliaio
merciaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
stovigliaio
valigiaio
vetriciaio

Sinônimos e antônimos de specchiaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPECCHIAIO»

specchiaio specchiaio grandi dizionari spec chià specchiaro chiài fabbrica ripara vende specchi corriere della sera scopri traduzione termine treccani specchiàio specchio invia articolo pubblica blog significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso artig data xiii lessicografia crusca edizione degli accademici firenze sapere garzanti linguistica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita smorfia proprio sito ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni larapedia wiktionary noun edit plural specchiai mirror maker dealer

Tradutor on-line com a tradução de specchiaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPECCHIAIO

Conheça a tradução de specchiaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de specchiaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «specchiaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

镜制造商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espejero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mirror maker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दर्पण निर्माता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صانع مرآة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зеркало производителя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fabricante de espelho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আয়না সৃষ্টিকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fabricant de miroir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuat cermin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spiegelhersteller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミラーメーカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미러 메이커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Edo mirror
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà sản xuất gương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடியில் தயாரிப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आरसा मेकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayna üreticisi
70 milhões de falantes

italiano

specchiaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspres lustro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дзеркало виробника
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filtru de oglindă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασκευαστής καθρέφτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spieël maker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spegel Maker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

speil maker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de specchiaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPECCHIAIO»

O termo «specchiaio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.781 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «specchiaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de specchiaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «specchiaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPECCHIAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «specchiaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «specchiaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre specchiaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPECCHIAIO»

Descubra o uso de specchiaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com specchiaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario del dialetto veneziano
Spazzolala, Scovolada. gpazzoliua ) Seovoleta. pazzolmo ) Specchiaio, Speehier o Mercante da opachi. Specchiare, Specchiàr, dello fig. Specchian ( uomo) Onorato co fa una perla; Omo noto o senza gabela -- Ella è cosa o roba specchiata, ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Strumento di ferro, della figura di un semicircolo, adoperato dallo specchiaio per applicare la foglia agli specchi, cioè, per istendere e drizzare sulla pietra la foglia di stagno eh' egli prepara a ricevere il mercurio. D. T. V, p. a9a. Drizzatolo.
‎1858
3
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Chiamasi la Femmina dello specchiaio, che secondo gli esempi di altre voci consimili e così formate , p0trebbe dirsi Specchiaia. SPECHIÈRA , 3. f. Chiamasi quello Specchio, cli' è composto di più pezzi riuniti e aggiustati colle cornici,comc se ...
Guiseppe Boerio, 1829
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Specchiaio. V. Speccén. Spciar. att. Svecchiare. Porre uno allo specchio. Spcuns . n. p. Specchiarsi- Guardarsi nello specchio o in altri corpi riflettenti le immagini. L'effigie che si riflette nello specchio dicesi bambola. V. Ombra. Fig. si diee del ...
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Spegasciœu. Coreggiuolo : slri- scia di carlapecora o allro. che serve per fennezza al cucire i fogli stampali per fórmame libri. Spegascion. Sboccato : di persona disonesla nel parlare. Speggée. Specchiaio. Speggent. Specchiaio. Forbilo.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
6
Guida di Murano e delle celebri sue fornaci vetrarie: ...
8 ERRATA 3, linea 29, monumenti 8, » 27, Tarsia 13, » 33, scala M, » 16, meritarono delle conterie per aver 53, n 8, ascritta nel 1604 57, » 21, dello specchiaio, ecc. 58, » 26, nelpassat0secolo 69, » 25, Leonardo Bassan 7g, » 6, Pascoli ...
Zanetti (Vincenzo), 1866
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Specchiaio. V. Speccén. SPI-.IAU. ali. Specchiate. Porre uno allo specchio. SPCIARS. u. p. Specchiarti. Guardarsi nello specchio o in altri corpi riflettenti le immagini. L' effigie che si ri- flelle nello specchio dicesi bambola. V. Ombra. Fig. si dice ...
Carlo Malaspina, 1859
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
-.wv-t-Affi.,_ __1 SPECCHIAIO La Francia deve questo ramo d'industria a Colliert; prima di lui le fabbriche di Murano, isofetta vicina a Venezia, erano quelle che fornivano gli specchi non solo a tutta l'Europa, ma anche nelle altre parti tutte del  ...
‎1834
9
Storia dello specchio
... in rue de Reully, con due uffici, uno per le vendite a Parigi e l'altro per le vendite reali, in provincia e all'estero, sotto la direzione di un cassiere generale. L'acquisto degli specchi per il re spettava allo specchiaio reale che si recava a Reully.
Sabine Melchior-Bonnet, 2002
10
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Spiegel band ci , m. traffico d specchi , m. Spiegelhindler, m. specchiaio; mercante di specchi, m. Spiegelkar,ifen,m. carpione con squame larghe, m. Spiegel macher, Spiegelhandler. m. specchiaio, m. Spiegeln, v. n. rilucere; sich -, specchiarsi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPECCHIAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo specchiaio no contexto das seguintes notícias.
1
L'amore secondo Valérie Donzelli-Festival di Roma
Lui lavora come specchiaio in un paesino a pochi km da Parigi, ed è un ballerino dilettante che si muove in skateboard, mentre lei è la raffinata ... «L'Espresso, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Specchiaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/specchiaio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z